profession indépendante oor Nederlands
profession indépendante
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
zelfstandig beroep
Le contrat doit avoir pour objet l'apprentissage d'une profession indépendante susceptible d'être représentée au Conseil supérieur des Classes moyennes
De leerovereenkomst moet betrekking hebben op het aanleren van een zelfstandig beroep dat vertegenwoordigd kan worden binnen de Hoge raad voor de middenstand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Autorité est représentée par un président, qui est un professionnel indépendant à temps plein.
Nee.Alles wat ik wens... heb ik... " verkregen "... verkregennot-set not-set
Les interdictions visées à l'alinéa précédent, #°, s'appliquent également aux professions indépendantes
Bovendien zijn communautaire voorschriften alleen van toepassing op ondernemingen, hetgeen een bepaalde continuïteit van de activiteiten en een bepaalde organisatiegraad verondersteltMBS MBS
L’Autorité est représentée par un président, qui est un professionnel indépendant à temps plein.
Hij is uitgeput, of hij doet alsofEuroParl2021 EuroParl2021
L’Autorité est administrée par le directeur exécutif, qui est un professionnel indépendant à temps plein.
uur na het toedienen van Foscan dient de te behandelen plaats te worden belicht met licht van # nm uit een goedgekeurde laserbronEurLex-2 EurLex-2
SUR LE GRIEF CONCERNANT LA NON-APPLICATION DU PRINCIPE D ' EGALITE AU STATUT DES PROFESSIONS INDEPENDANTES
Je had beloofd dat je zou stoppenEurLex-2 EurLex-2
Le président est un professionnel indépendant à temps plein, membre du personnel de l’ABE.
Ik moet ' n vice- president hebbenEurlex2019 Eurlex2019
Conseils professionnels, indépendants des opérations commerciales, concernant les foires et expositions
Ja, maar we kunnen het nu ook niet met je, niet dan?tmClass tmClass
Elles seront soumises à l'avis d'un Comité des normes comptables chargé d'émettre un avis professionnel indépendant.
Oké jullie zijn dan aan de beurt, tot dat de zon op komtEurLex-2 EurLex-2
Le conseil des régulateurs est représenté par un président, qui est un professionnel indépendant à temps plein.
roept de Commissie op de stimulering van gewassen voor niet-voedingsdoeleinden door aanpassing van de relevante regelingen zodanig te ondersteunen dat aan de criteria van duurzame ontwikkeling wordt voldaan en in de hele EU de multifunctionele landbouw wordt versterktnot-set not-set
L'Autorité est administrée par un directeur exécutif, qui est un professionnel indépendant à temps plein.
° een specifiek gedeelte van # frank per # stuks, eveneens gemeenschappelijk voor beide partnerlandennot-set not-set
Compléments de personnel, conseils professionnels, indépendants d'opérations commerciales, concernant des foires et des expositions à des fins commerciales
Ja, een anti- depressivatmClass tmClass
Un professionnel indépendant, bien sûr, et confidentiel.
Ik zie elke keer meer mensenLiterature Literature
PROFESSIONS INDEPENDANTES
Deze ontwikkeling toont echter aan dat wij op de goede weg zijn. Wij kunnen dan ook zeggen dat wij deze resolutie niet meer nodig hebben.MBS MBS
Les usagers des rapports d'audit doivent pouvoir se fier au contrôleur en tant que professionnel indépendant.
Het F.B.Z. stuurt jaarlijks een hernieuwingsformulier op aan de gerechtigden op het door deze collectieve arbeidsovereenkomst bedoelde voordeelEuroparl8 Europarl8
Vu la loi du # février # relative à l'exercice, par les étrangers, des activités professionnelles indépendantes
de voorfinancieringen in het kader van het EOGFL-Garantie, die worden omgerekend volgens de koers van de tiende van de maand die volgt op de maand waarin zij zijn toegekendMBS MBS
L’Autorité est administrée par un directeur exécutif, qui est un professionnel indépendant à temps plein.
Anders zal ik je in elkaar trappenEurLex-2 EurLex-2
une allocation spéciale accordée aux professions indépendantes, prévue à l’article 8 du «décret-loi du 20 mars 2020»;
Onvertaalde OndertitelEuroParl2021 EuroParl2021
L’Autorité est administrée par un directeur exécutif, qui est un professionnel indépendant à temps plein.
De enige motor met genoeg kracht om af te breken... is de SPS in de servicemoduleEurlex2019 Eurlex2019
Raisons professionnelles (indépendant)
Ik voel z’ n polsEuroParl2021 EuroParl2021
Outre leur qualité de contribuables, ils remplissent également les conditions pour exercer une activité professionnelle d'indépendant
We doen de normale trainingsroutineMBS MBS
5044 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.