province géologique oor Nederlands

province géologique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

geologische provincie

Provinces géologiques classées par ressources minérales.
Geologische provincies, geclassificeerd door mineralen.

voorbeelde

Provinces géologiques classées par ressources minérales.
Geologische provincies, geclassificeerd door mineralen.

Grâce à des milliers de photos retransmises par satellite, on a découvert sur Mars quatre grandes “provinces géologiques”.
Met behulp van de duizenden foto’s die door het ruimtevaartuig naar de aarde zijn geseind, heeft men vier grote „geologische gebieden” op Mars ontdekt.

DECOUVERTE DE PROVINCES URANIFERES _ GEOLOGIE ET METALLOGENIE DE L'URANIUM
Verkenning van uraniumvindplaatsen - geologie en metallogenie van uranium

DECOUVERTE DE PROVINCES URANIFERES - GEOLOGIE ET METALLOGENIE DE L'URANIUM
VERKENNING VAN URANIUVINDPLAATSEN - GEOLOGIE EN METALLOGENIE VAN URANIUM

La structure géologique de la province de Badajoz correspond à une pénéplaine paléozoïque avec certains recouvrements postérieurs et de nombreuses apparitions éruptives.
Wat de geologische structuur betreft, is de provincie Badajoz een paleozoïsche schiervlakte met enkele latere afzettingen en veel rotspartijen bestaande uit stollingsgesteente.

La nature géologique de cette partie de la province diffère du reste et ressemble beaucoup à celle des Pampas.
De geologische gesteldheid van dit deel der provincie verschilde van het overige, en geleek veel op die der Pampas.

Le bassin de Sudbury, également connu comme la structure de Sudbury, est une des structures géologiques les plus importantes de la province de l'Ontario au Canada.
Het Sudbury Basin, ook bekend als Sudbury Structure, is de op één na grootste inslagkrater op Aarde en een belangrijke geologische structuur in Ontario, Canada.

La région du Brabantse Wal, située dans le sud-ouest de la province de Noord-Brabant, présente un intérêt du point de vue culturel, historique et géologique.
De Brabantse Wal is een cultuurhistorisch en geologisch kenmerkend gebied, gelegen in de zuidwesthoek van Brabant.

L'holotype - un crâne, des dents et une mâchoire - de l'animal fut trouvé en 2002 dans des sédiments sableux de La Buitrera située dans l'ensemble de formations géologiques de la Formación Candeleros du Grupo Neuquén près de Cipolletti, dans la province argentine de Río Negro.
Het holotype - een schedel, tanden en een kaak - van het dier werd in 2002 gevonden in zandsedimenten in Cipolletti, in de Argentijnse provincie Río Negro.

La Pietra di Bismantova (la « pierre de Bismantova ») est une formation géologique de l'Apennin tosco-émilien, sur la commune de Castelnovo ne' Monti, pays qui se situe sur ses flancs en province de Reggio d'Emilie, à 45 kilomètres du chef-lieu Reggio d'Émilie.
De Pietra di Bismantova is een geologische formatie van het type inselberg in de Apennijnen, in de gemeente Castelnovo ne' Monti in de provincie Reggio Emilia in centraal Italië op ongeveer 45 kilometer van de stad Reggio Emilia.

Sentier de Han-sur-Lesse Sentiers géologiques et pédologiques en Province de Namur Vincent Hallet La Province de Namur dispose d'un patrimoine géologique exceptionnel, qui constitue la mémoire de notre passé.
De wandeling van Han-sur-Lesse Geologische en pedologische Wandelingen in de provincie Namen Vincent Hallet De Provincie Namen beschikt over een uitzonderlijk geologisch patrimonium, het geheugen van ons verleden.

L'autorisation d'opérer, dans la strate géologique de gypse triasique des Apennins affleurant dans une partie de la vallée Secchia, sur la commune de Villa Minozzo (province de Reggio Emilia), le percement d'une route secondaire, impliquant d'importants remblais, l'installation d'infrastructures conséquentes et une modification radicale et objective de l'état des lieux, vient d'être donnée
In het gebied van de Gessi Triassici in de Etruskische Apennijnen, meer bepaald langs een stuk van de rivier de Secchia (gemeente Villa Minozzo (RE)), zou na een besluit in de provincieraad worden begonnen met de aanleg van een weg, waarvoor ingrijpende bodemverplaatsingen, grote infrastructuur-werkzaamheden en radicale veranderingen van de algemene situatie vereist zijn

L'autorisation d'opérer, dans la strate géologique de gypse triasique des Apennins affleurant dans une partie de la vallée Secchia, sur la commune de Villa Minozzo (province de Reggio Emilia), le percement d'une route secondaire, impliquant d'importants remblais, l'installation d'infrastructures conséquentes et une modification radicale et objective de l'état des lieux, vient d'être donnée(1).
In het gebied van de "Gessi Triassici" in de Etruskische Apennijnen, meer bepaald langs een stuk van de rivier de Secchia (gemeente Villa Minozzo (RE)), zou na een besluit in de provincieraad(1) worden begonnen met de aanleg van een weg, waarvoor ingrijpende bodemverplaatsingen, grote infrastructuurwerkzaamheden en radicale veranderingen van de algemene situatie vereist zijn.

10 Le parc a été créé par la loi n° 740, du 24 avril 1935, initialement sur le territoire des seules provinces de Trento et de Bolzano, dans le but de protéger et de promouvoir la flore, d’accroître la faune et de préserver les formations géologiques spéciales ainsi que la beauté des paysages.
10 Het park is bij wet nr. 740 van 24 april 1935 opgericht, aanvankelijk alleen op het grondgebied van de provincies Trento en Bolzano, teneinde de flora te beschermen en te bevorderen, de fauna te doen toenemen en de bijzondere geologische formaties en de schoonheid van het landschap te bewaren.

Cette promenade accessible et instructive vous propose un véritable voyage dans le temps, à la découverte du patrimoine géologique unique de la Province de Namur.
De toegankelijke en leerrijke wandeling stelt u een ware reis in de tijd voor, een ontdekking van het unieke geologische erfgoed van de Provincie Namen.

Cette région densément peuplée qui s'étend du Nord Tanganyika à la province volcanique des Virunga (VVP) est affectée par une combinaison de plusieurs types d'aléas d'origine géologique (glissements de terrain, séismes, volcanisme).
Deze dichtbevolkte regio, die zich uitstrekt vanaf Noord-Tanganyika tot de Virunga Vulkanische Provincie (VVP), is geaffecteerd door een combinatie van meerdere gevaartypes van geologische oorsprong (aardverschuivingen, aardbevingen, vulkanisme).