punaise assassin oor Nederlands

punaise assassin

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

roofwants

manlike

voorbeelde

Elle peut être transmise aux humains par les chiens et les chats, mais elle l’est plus souvent par le réduve, un insecte également appelé “punaise assassine” ou “punaise embrasseuse” parce que, la nuit venue, il se laisse tomber sur sa victime pour piquer la chair tendre du visage, généralement autour des yeux ou du cou.
Ze kan door honden en katten op mensen worden overgebracht, maar meestal gebeurt het door de vinchuca, een insekt dat ook bekendstaat als de moordenaars- of kussende wants, omdat ze zich ’s nachts op haar slachtoffer laat vallen om zich op het zachte vlees van het gezicht, gewoonlijk rond de hals of de ogen, te voeden.

Deux punaises bleues indiquent les lieux où ont été assassinées Natalia Etxano et Araceli Arrieta.
Twee blauwe punaises geven de plaatsen aan waar Natalia Etxano en Araceli Arrieta zijn vermoord.