recyclage professionnel oor Nederlands
recyclage professionnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
bijscholing
° la formation sociale, la promotion sociale, la reconversion et le recyclage professionnels
° de sociale vorming, de sociale promotie en de beroepsomscholing en-bijscholing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La durée d’une formation ou d’un recyclage professionnel n’a aucune incidence à cet effet.
Je bent zo jongEurLex-2 EurLex-2
Sur la proposition du Membre du Collège chargé de la Reconversion et du Recyclage professionnels, Arrête
De bepalingen van onderhavig Verdrag kunnen enkel worden toegepast wanneer ze verenigbaar zijn met het nationaal rechtMBS MBS
TOMAS, Membre du Collège chargé de la Reconversion et du Recyclage professionnels
° in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de Regering van de Franse GemeenschapMBS MBS
15 Recyclage professionnel
De aanvaller %jw2019 jw2019
Le Ministre, Président du Collège de la Commission Communautaire française chargé de la Reconversion et du Recyclage professionnels
Ik heb onderzoek gedaan naar eenakelig geloof dat DuplexRide heetMBS MBS
Sur la proposition du Membre du Collège chargé de la Reconversion et du Recyclage professionnels, Arrête
Gebruikte termenMBS MBS
(c) l'accès à l'orientation, à la formation, au perfectionnement et au recyclage professionnels.
Ik moet gaanEurLex-2 EurLex-2
Il est absolument impératif de mettre sur pied des plans de recyclage professionnel et de relance socio-économique.
Ik voel me gewoon niet zo lekkerEuroparl8 Europarl8
Sur proposition du Membre du Collège chargé de la reconversion et du recyclage professionnel
Als ze naar de film gaan, geef je ze wat ze willenMBS MBS
f) accélérerait, dans la perspective de la reconversion, la formation et le recyclage professionnels permanents;
Precies wat ik zegEurLex-2 EurLex-2
— les paiements faits aux travailleurs au titre d'un recyclage professionnel.
Ik schaam me niet eens om het te zeggenEurLex-2 EurLex-2
° la formation sociale, la promotion sociale, la reconversion et le recyclage professionnels
Er zal geen uitstel worden verleendMBS MBS
Courtage de stages et de formations, courtage de programmes de recyclage professionnel
We willen allemaal wel ietstmClass tmClass
Sur proposition du Membre du Collège, chargé de la Reconversion et du Recyclage professionnels
Ik mocht het huis nooit uitMBS MBS
Accès au système éducatif général ainsi qu'à la formation, au perfectionnement ou au recyclage professionnels (article 12)
Het enge is dat je tien jaar lang de verkeerde idealen najaagt.Dat besef je pas wanneer je ze hebt bereikt. En je bent nog steeds blind voor wat echt belangrijk isEurLex-2 EurLex-2
Dans certains cas, cela peut même aller jusqu'au recyclage professionnel ou la recherche d'un nouvel emploi.
Zoveel cyanide kan een kwart van het spitsuur metro- publiek vergiftigenEurLex-2 EurLex-2
la formation et le recyclage professionnels
Geweldig.Als jij je er niet mee had bemoeid, zou ik al van dit eiland zijnMBS MBS
c) l'accès à l'orientation, à la formation, au perfectionnement et au recyclage professionnels.
De therapie moet worden ingesteld door een arts die ervaring heeft met de behandeling van HIV-infectieEurLex-2 EurLex-2
la reconversion et le recyclage professionnels tels que visés à l'article #, #°, du décret
Dat overkomt de bestenMBS MBS
Sur proposition du Ministre du Collège, chargé de la Reconversion et du Recyclage professionnels, Arrete
Eerst moet je ' n goeie kiezenMBS MBS
c) les sommes versées aux travailleurs au titre d'un recyclage professionnel;
Hij maakt filmsEurLex-2 EurLex-2
Sur la proposition du Membre du Collège chargé de la Reconversion et du Recyclage professionnels, Arrête
HOOFDSTUK II.-Wijziging van het koninklijk besluit van # juli # houdende diverse wijzigingen aan de loopbaan van de informatici die tewerkgesteld zijn bij het Adviesbureau voor Organisatie en Beheer van het Ministerie van AmbtenarenzakenMBS MBS
Sur proposition du Président du Collège chargé de la Reconversion et du Recyclage professionnels, Arrête
Het wordt geadviseerd om in het bijzonder patiënten met diabetes en patiënten met risicofactoren voor de ontwikkeling van diabetes mellitus klinisch adequaat te vervolgen waarvoor regelmatige glucosecontrole wordt aanbevolenMBS MBS
Formation, organisation et conduite de cours de formation et de recyclage professionnel, séminaires, colloques
Dat was de laatste keer dat we hem zagentmClass tmClass
1103 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.