regle graduée oor Nederlands

regle graduée

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

liniaal

naamwoord

een meetinstrument waarmee lengtes kunnen worden opgemeten

voorbeelde

Règles graduées en acier pour le mesurage
Stalen linialen met maataanduiding

Une règle graduée (en millimètres) doit être disponible.
Er moet een schaal (met een onderverdeling in millimeters) worden gebruikt.

Règle graduée
Meetlat

Règles (instruments de mesure), règles pliables, règles graduées, mètres ruban et rapporteurs (instruments de mesure)
Linialen (meetinstrumenten), duimstokken, meetlatten, rolmaten en graadbogen (meetinstrumenten)

Une règle graduée avait été placée à côté du vêtement pour indiquer l'échelle et le capuchon était ouvert
Er lag een liniaal naast om de maten duidelijk te laten zien en de capuchon was opengeslagen.

Règles graduées
Meetlatten

Règles graduées, rapporteurs
Meetlatten, graadbogen

Rubans à mesurer et règles graduées
Meetlinten en meetlatten

Kits de fournitures scolaires contenant diverses combinaisons de fournitures scolaires sélectionnées, à savoir, règles graduées et rapporteurs
Pakketten met schoolmaterialen met allerlei combinaties van geselecteerde schoolmaterialen, te weten meetlatten en graadbogen

Règles graduées et rapporteurs
Meetlatten en graadbogen

Instruments de mesurage, à savoir règles graduées
Meetinstrumenten, te weten meetlatten

LE MANOMETRE EST FIXE SUR UN SUPPORT VERTICAL MUNI D'UNE REGLE GRADUEE MOBILE .
De manometer is bevestigd op een verticaal geplaatste houder die voorzien is van een beweegbare schaalindeling .

Règles graduées pour le bureau et la papeterie
Meetlatten voor kantoorgebruik en als schrijfwaren

Vous pouvez introduire une règle graduée dans le récipient pour savoir si la couche a la bonne épaisseur.
U kunt in de pot een maatlat of stok plaatsen met om de tien centimeter een aanduiding, zodat u kunt vaststellen of u de goede laagdikte hebt.

Règles, à savoir règles graduées, bandes de mesure, mètres pliants
Linialen, te weten met maatindeling uitgeruste linialen, meetlinten, meetlatten

Règles, règles pliables, règles graduées, mètres ruban et rapporteurs
Linialen, duimstokken, meetlatten, rolmaten en graadbogen

Règles graduées, doubles mètres pliants
Meetlatten

On peut se demander si le niveau maximal de cette règle graduée sera jamais atteint.
Het is de vraag of de bovenste markering van deze meetlat ooit zal worden bereikt.

Règles graduées, Mètres pliants, Règles de précision, Règles en acier, Règles en fibre de verre, Règles en matières plastiques, Mètre ruban
Meetlatten, Vouwmeters, Precisielinialen, Stalen meetlatten, Glasvezelmeetlatten, Linialen van plastic, Meetlinten

Papa prenait sa règle graduée et un crayon à papier puis traçait un trait à la hauteur exacte où nos têtes s’arrêtaient.
Dan pakte vader zijn meetlat en een potlood en kerfde een streepje in het hout op de plek waar je hoofd eindigde.

Instruments de mesure à l'usage des opticiens, optométristes et autres professionnels de l'optique ophtalmique, y compris règles graduées et instruments pour la mesure d'angles
Meetinstrumenten voor gebruik door opticiens, oogmeetkundigen en andere vaklieden op het gebied van oogheelkundige optica, waaronder meetlatten en hoekmeetinstrumenten

Appareils de mesurage, en particulier appareils électriques de mesurage, doseurs de mélanges, verres doseurs, instruments de mesurage, règles graduées, cuillers de dosage, jalons, tables de mesurage et jauges
Meetapparaten, met name elektrische meetapparaten, aanwijzers voor hoeveelheden, maatglaswerk, meetinstrumenten, meetlatten, maatlepels, meetstangen, meettafels en meetkalibers

Fournitures scolaires, à savoir, instruments d'écriture, plumes, crayons, effaceurs, marqueurs, pastels, surligneurs, chemises de classement, carnets, blocs-notes, papier, règles graduées, rapporteurs, trombones, taille-crayons non électriques, colle et signets de livres
Schoolbehoeften, te weten schrijfgerei, pennen, potloden, vlakgommen, markeerstiften, kleurpotloden, tekstmarkeerstiften, mappen, notitieboekjes, blocnotes, papier, meetlatten, graadbogen, paperclips, niet-elektrische puntenslijpers, lijm en bladwijzers