reproduction sexuée oor Nederlands

reproduction sexuée

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

geslachtelijke voortplanting

biologisch proces

Qu’est-ce qui rend la reproduction sexuée si remarquable ?
Waarom is geslachtelijke voortplanting zo bijzonder?

seksuele reproductie

voorbeelde

Une mutation dans les cellules germinales, dans les organismes à reproduction sexuée, peut être transmise à la descendance.
Een mutatie in de geslachtscellen in organismen die zich sexueel voortplanten kan op het nageslacht worden overgedragen .

b) temps de génération dans les écosystèmes naturels, cycle de reproduction sexuée et asexuée;
b) generatietijd in natuurlijke ecosystemen, geslachtelijke en ongeslachtelijke voortplantingscyclus,

Dans le cas des cultures à reproduction sexuée, les éléments de comparaison incluront des lignées isogéniques appropriées.
Bij gewassen met geslachtelijke voortplanting moeten bijvoorbeeld adequate isogene lijnen in de vergelijking worden opgenomen.

La reproduction sexuée rentre en scène.
Seksuele voortplanting kwam in beeld.

Qu’est- ce qui rend la reproduction sexuée si remarquable ?
Waarom is geslachtelijke voortplanting zo bijzonder?

Une mutation des cellules germinales dans les organismes à reproduction sexuée peut être transmise à la descendance
Een mutatie in de geslachtscellen in organismen die zich sexueel voortplanten kan op het nageslacht worden overgedragen

temps de génération dans les écosystèmes naturels, cycle de reproduction sexuée et asexuée
generatietijd in natuurlijke ecosystemen, geslachtelijke en ongeslachtelijke voortplantingscyclus

À mon sens, la reproduction sexuée ne peut être due qu’à l’intelligence de Dieu.
Voor mij is het overduidelijk dat geslachtelijke voortplanting door God is ontworpen.

La reproduction sexuée n’est qu’un moyen de vaincre les parasites.
‘Geslachtelijke voortplanting bestaat alleen maar om de parasieten te kunnen verslaan.

Une mutation des cellules germinales dans les organismes à reproduction sexuée peut être transmise à la descendance.
Een mutatie in de geslachtscellen in organismen die zich sexueel voortplanten kan op het nageslacht worden overgedragen.

La parthénogenèse est une reproduction sexuée uniparentale.
Parthenogenese is een uniparentale geslachtelijke voortplanting.

Une mutation des cellules germinales dans les organismes à reproduction sexuée peut être transmise à la descendance.
Een mutatie in de geslachtscellen in organismen die zich seksueel voortplanten kan op het nageslacht worden overgedragen.

Ils ont aussi inventé la reproduction sexuée.
Ze vonden ook seks uit.

b) temps de génération dans les écosystèmes naturels, cycle de reproduction sexuée et asexuée;
generatietijd in natuurlijke ecosystemen, geslachtelijke en ongeslachtelijke voortplantingscyclus,

Un clone est un groupe d’organismes issus d’une souche unique sans qu’il y ait eu de reproduction sexuée.
Het woord „kloon” wordt gebruikt voor een groep organismen die zonder seksuele vereniging is voortgebracht uit één enkele voorouder.

Je supposais qu’il connaissait les aspects de la reproduction sexuée, il avait fait de la biologie.
Ik dacht dat hij wel zou weten van het reproductieve aspect van seks; hij zou wel biologie hebben gehad.

temps de genération dans les écosystèmes naturels, cycle de reproduction sexuée et asexuée
generatietijd in natuurlijke ecosystemen, geslachtelijke en ongeslachtelijke voortplantingscyclus

D'une part, ils ne marchent que pour les espèces à reproduction sexuée.
Een daarvan is dat ze alleen werken bij soorten die zich seksueel voortplanten.

Eh bien, elle utilise la reproduction sexuée.
Nou, ze maakt gebruik van geslachtelijke voortplanting.

temps de génération dans les écosystèmes naturels, cycle de reproduction sexuée et asexuée;
generatietijd in natuurlijke ecosystemen, geslachtelijke en ongeslachtelijke voortplantingscyclus,