reproduction végétale oor Nederlands

reproduction végétale

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

plantaardige reproductie

voortplanting van planten

voorbeelde

Dispositions particulières applicables à la commercialisation de matériel de reproduction végétale de matériel hétérogène biologique
Specifieke bepalingen voor het in de handel brengen van plantaardig teeltmateriaal van biologisch heterogeen materiaal

Matériaux de reproduction végétale
Plantaardig teeltmateriaal

Des formes rares de reproduction végétale.
We hebben gesproken over alternatieve vormen van voortplanting.

Lorsqu’ils choisissent le matériel biologique de reproduction des végétaux, les opérateurs privilégient du matériel biologique de reproduction des végétaux adapté à l’agriculture biologique.
Bij het kiezen van biologisch plantaardig teeltmateriaal moeten exploitanten de voorkeur geven aan biologisch plantaardig teeltmateriaal dat geschikt is voor de biologische landbouw.

Production et mise à disposition sur le marché de matériel de reproduction des végétaux (règlement sur le matériel de reproduction des végétaux) ***I
Productie en op de markt aanbieden van teeltmateriaal (teeltmateriaalwetgeving) ***I

– régissant la production et la mise sur le marché du matériel de reproduction des végétaux (règlement sur le matériel de reproduction des végétaux),
– betreffende de productie en het op de markt aanbieden van teeltmateriaal (de teeltmateriaalverordening);

1.8.3. Lorsqu'ils choisissent le matériel biologique de reproduction des végétaux, les opérateurs privilégient du matériel biologique de reproduction des végétaux adapté à l'agriculture biologique.
1.8.3 Bij het kiezen van biologisch plantaardig teeltmateriaal moeten exploitanten de voorkeur geven aan biologisch plantaardig teeltmateriaal dat geschikt is voor de biologische landbouw.

20) "plante-mère", une plante identifiée sur laquelle du matériel de reproduction des végétaux est prélevé aux fins de la reproduction de nouveaux végétaux;
20) "moederplant": een geïdentificeerde plant waarvan teeltmateriaal wordt genomen met het oog op het telen van nieuwe planten;

20) «plante-mère»: une plante identifiée sur laquelle du matériel de reproduction des végétaux est prélevé aux fins de la reproduction de nouveaux végétaux;
20. „moederplant”: een geïdentificeerde plant waarvan teeltmateriaal wordt genomen met het oog op het telen van nieuwe planten;

f) le poids net ou brut déclaré du matériel de reproduction des végétaux importé ou le nombre déclaré de lots importés de matériel de reproduction des végétaux;
f) het opgegeven netto- of brutogewicht van het ingevoerde teeltmateriaal of het opgegeven aantal ingevoerde partijen teeltmateriaal;

relatif à la production et à la mise à disposition sur le marché de matériel de reproduction des végétaux (règlement sur le matériel de reproduction des végétaux)
betreffende de productie en het op de markt aanbieden van teeltmateriaal (teeltmateriaalwetgeving)

relatif à la production et à la mise à disposition sur le marché de matériel de reproduction des végétaux (règlement sur le matériel de reproduction des végétaux)
betreffende de productie en het op de markt aanbieden van teeltmateriaal (teelmateriaalwetgeving

utiliser du matériel biologique de reproduction des végétaux, tel que du matériel de reproduction végétale de matériel hétérogène biologique et de variétés biologiques adaptées à la production biologique;
het gebruik van biologisch plantaardig teeltmateriaal zoals plantaardig teeltmateriaal van biologisch heterogeen materiaal en van voor de biologische productie geschikte biologische rassen;

Seul le matériel biologique de reproduction des végétaux peut être utilisé pour la production de végétaux et de produits végétaux autres que du matériel de reproduction des végétaux.
Voor de productie van andere planten en plantaardige producten dan plantaardig teeltmateriaal, mag alleen biologisch plantaardig teeltmateriaal worden gebruikt.

Origine des végétaux, y compris le matériel de reproduction des végétaux
Oorsprong van planten, inclusief vegetatief plantaardig teeltmateriaal

Origine des végétaux, y compris le matériel de reproduction des végétaux
Oorsprong van planten, inclusief vegetatief teeltmateriaal

g) utiliser du matériel biologique de reproduction des végétaux, tel que du matériel de reproduction végétale de matériel hétérogène biologique et de variétés biologiques adaptées à la production biologique;
g) het gebruik van biologisch plantaardig teeltmateriaal zoals plantaardig teeltmateriaal van biologisch heterogeen materiaal en van voor de biologische productie geschikte biologische rassen;

1.8.1. Seul le matériel biologique de reproduction des végétaux peut être utilisé pour la production de végétaux et de produits végétaux autres que du matériel de reproduction des végétaux.
1.8.1 Voor de productie van andere planten en plantaardige producten dan plantaardig teeltmateriaal, mag alleen biologisch plantaardig teeltmateriaal worden gebruikt.

Partie III – Matériel de reproduction des végétaux autre que le matériel forestier de reproduction
Deel III – Ander dan bosbouwkundig teeltmateriaal

a) l’identité du matériel de reproduction des végétaux, y compris les plantes-mères le cas échéant, doit être déterminée de manière à assurer la traçabilité du matériel de reproduction des végétaux.
a) de identiteit van het teeltmateriaal, in voorkomend geval met inbegrip van de moederplant, moet worden vastgesteld, om de traceerbaarheid van het teeltmateriaal te waarborgen.