rol oor Nederlands
rol
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
rol
fr
gène de l'espèce Mus musculus
nl
gen van de soort Mus musculus
Jus-rol est la seule entreprise du groupe qui fabrique le produit sous licence ou des produits similaires.
Jus-rol is de enige onderneming van het concern die het produkt onder licentie of soortgelijke produkten vervaardigt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patins à roulettes, rollers en ligne et patins à glace
Als je dat wilt, betaal jij het inschrijfgeldtmClass tmClass
Les traces des rollers de Larry dans le sang.
Zijn deze van jou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'organisme d'intervention allemand est autorisé à maintenir les achats et les ventes à prix réduit de lait écrémé en poudre de fabrication « Spray » ou de fabrication « Roller » fabriqué sur le territoire et à partir de lait originaire de l'ancienne République démocratique allemande et leur financement national, aux mêmes conditions qu'avant l'unification.
Dat betekent met name dat alles veel interactiever is geworden.EurLex-2 EurLex-2
ok mec, faire du roller n'est pas illegal.
En niet alleen op vakantieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur la base de ces considérations il apparaît que les connaissances techniques objet de la licence représentent pour Rich Products une grande valeur et revêtent une grande importance pour la fabrication par Jus-rol de la pâte surgelée pour boulangerie.
Daar zijn op zich wel goede argumenten voor, maar we kunnen niet nog meer asiel verlenen dan we op dit moment al doen.EurLex-2 EurLex-2
Je vais chercher mes rollers.
Dit is echt heerlijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisation de spectacles de patinage à roulettes [roller]
Het is mijn schuldtmClass tmClass
— Est-ce qu’il faut un casque pour faire du roller ?
zone voor de opslag van inkomend kerntechnisch materiaalLiterature Literature
Ce serait le dernier album avec le claviériste Gregg Rolie.
Dit wordt tweemaal per week via een injectie in een ader toegediendWikiMatrix WikiMatrix
Equipements de sport et accessoires de jeux en équipe et individuels, paintball, munitions d'armes de sport, accessoires et appareils d'entraînement, de gymnastique et de culturisme, bicyclettes fixes d'entraînement, jeux de société, de plateau, automatiques ou à jetons autres que télévisuels, cartes de jeux, protections pour les sportifs et les gymnastes, poids de lestage, patins à glace, patins à roulettes, skis, fixations de skis, planches et skis pour le surfing, luges, rollers, patins à roulettes, planches à roulettes, trottinettes, palmes, arcs, jouets, sifflets, piscines gonflables, trampolines, balançoires, cerfs-volants, sacs pour les skieurs, machines à sous
WindrichtingtmClass tmClass
Course de rollers.- D' accord
Maar waar is hier eigenlijk?opensubtitles2 opensubtitles2
Je vous ai entendu avec Rollie.
Systeem/orgaanklasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, celle qui t'a amené à la compétition de Roller?
Nee, want hij speelt geen spelletjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux cyclistes les dépassèrent, puis un jeune homme et une fille en rollers, qui discutaient avec animation.
Er is maar één manier om erachter te komenLiterature Literature
Selon des témoins, la voiture a renversé deux filles qui faisaient du roller sur le campus universitaire, mais le conducteur ne s'est pas arrêté et a continué à rouler jusqu'à la résidence universitaire pour étudiantes afin d’ y déposer sa petite amie.
de aard en de ernst van het effectglobalvoices globalvoices
Alors qu’elle était en train d’enlever ses rollers, assise près de la fourgonnette de sa famille, un inconnu s’est approché d’elle.
Uit hetgeen hierboven uiteengezet is, volgt dat de prijs die Lufthansa voor de ÖIAG-aandelen heeft betaald tussen de [...] EUR en [...] EUR ligtjw2019 jw2019
Mais tout le monde m'appelle Rollie.
Steve en HillaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damas était occupé à régler les rollers d’un jeune client et sa sœur lui fit un signe depuis la caisse
° bij ontstentenis van verzakingsrecht, in de veronderstellingen voorzien in artikel #, § #, het volgende beding, in vetgedrukte letters en in een kader los van de tekst, op de eerste bladzijdeLiterature Literature
Rollers, pièces de rollers à savoir roulettes, roulements, cadres, soufflets de protection, freins
Geloof je me, dat ik bezig ben je beter te leren kennen?tmClass tmClass
Ca fait passer le vietnam pour une ballade en rollers
Aanvullende informatie over interacties met irbesartan: in klinische onderzoeken werd de farmacokinetiek van irbesartan niet beïnvloed door hydrochloorthiazideopensubtitles2 opensubtitles2
Instruments à écrire, en particulier stylos plume à réservoir, stylos à bille tire-lignes, stylos à pointe poreuse, rollers, crayons pastels, crayons, surligneurs, crayons, crayons de couleur, stylos gel, stylos pour transparents de rétroprojecteur
Bij de andere staat, " Howard Hunt, WtmClass tmClass
Selon les informations dont dispose la Commission, la Roumanie a accordé un montant total de 49 985 Mio ROL (soit 1 270 Mio EUR[11]) d’aides à la restructuration au cours de la période 1993-2004.
Hij heeft mij gemarteldEurLex-2 EurLex-2
ÉLÉMENT N° 13 Sprat9 : Moi aussi, Roller.
De wet van # augustus # houdende opheffing van het Fonds tot delging der Staatsschuld, gewijzigd bij de wetten van # januari #, # juli #, # april # en # juli #, wordt opgehevenLiterature Literature
Rollers à gel
De symptomen en gevolgen van anemie kunnen variëren met leeftijd, geslacht, en algemene belasting ten gevolge van de ziektetmClass tmClass
Le High Roller vient me voir dans 3 jours.
DefinitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.