Band on the Run
Band on the Run
run oor Nederlands
run
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
run
Comment on a pu laisser passer quatre home run en une manche?
Hoe krijgen zij vier onverdiende runs in één inning?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Ça, c’était pour le Great North Run.
Tevens kunnen de verschijnselen die voor het begin van de behandeling bestonden weer optreden.Volg de instructies van uw arts opLiterature Literature
C'est un home run!
Een eerste maatregel zou de systematische registratie van de huurcontracten kunnen zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dis-lui que Runner demande comment ça va.
Bij deze herziening onderzoekt de Stabilisatie- en associatieraad of het wenselijk is de betreffende limieten in reële termen te handhavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils nous ont donné du fil à retordre à Shiloh et à Bull Run.
De incidentie van ernstige bijwerkingen bij de aanbevolen dosis Kineret (# mg/dag) is vergelijkbaar met placebo (#% in vergelijking met #% in de placebogroepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis sur que j'ai frappé un home-run aussi, ce jour-là.
De eind-pH (gemeten minstens # uur na het slachten) moet ten minste #,# bedragen en moet kleiner zijn danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n’y avait pas la télévision à Maple Run
Deze zouden de water-, goederen-, afval- en energie- transportkanalen zijnLiterature Literature
Je rêvais du jour où je serais sur le terrain, frappant des home runs, faisant des prises incroyables au champ centre.
Ben jij helemaal gek geworden?Wil je die bom vinden?Literature Literature
Aux fins du présent point, on entend par exercice de transition (run-off year of account) un exercice pour lequel, à la date où normalement il serait clôturé conformément au point #, il subsiste une incertitude qui empêche de calculer la prime de sortie de portefeuille (reinsurance to close), l
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # mei #, gesloten in het Paritair Comité voor het tabaksbedrijf, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # betreffende de bijdrage van de werkgevers in de vervoerkosten van de werklieden en werksters tewerkgesteld in de sigarettenfabrieken en de gemengde ondernemingeneurlex eurlex
Et combien de runs faudrait-il pour gagner cette guerre ?
Die jongens zijn meestal jongensLiterature Literature
Quelle est la 5e chanson du CD 1 de Born to Run?
indien deze aanvaard werd op grond van een valse verklaringvanmijnentwegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'UE envisagerait néanmoins de revoir ces sanctions (Philippa Runner, «EU examines ways to trim Belarus sanctions», EUobserver.com, 1er octobre 2008), surtout sur l'instance de l'ambassadeur allemand à Minsk (EUobserver.com, 20 août 2008).
Begin of stop niet met het gebruik van andere geneesmiddelen zonder toestemming van uw arts of apothekernot-set not-set
Deckard *, c' est de Blade Runner *
ADN (ammoniumdinitramide of SR #) (CASopensubtitles2 opensubtitles2
(79) Source: JOC/Piers Special Data Run, réponse du TAA, du 17 mars 1994, tableau 12.
De lidstaten en de EU-instellingen kunnen ook, indien nodig, internationaal civiel personeel detacheren voor een periode van ten minste één jaarEurLex-2 EurLex-2
Je n’aurais peut-être pas dû lui parler de « la bouche du runner ».
adenohypofysaire of bijnierschorsinsufficiëntieLiterature Literature
Je voulais chanter " Born To Run ", mais ils ne l'avaient pas.
Dit krediet dient ter dekking van dienstverlening door derden, met inbegrip van alle archiefhandelingen, inclusief sorteren, classificatie en herclassificatie in de gegevensbanken, de kosten van diensten in verband met de archieven en aankoop en exploitatie van archiefbestanden op vervangende informatiedragers (microfilm, schijven, cassettes, enz.), alsmede aankoop, huur en onderhoud van speciaal materieel (elektronische, elektrische en computerapparatuur) en de kosten van publicaties op alle soorten dragers (brochures, cd-roms, enzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
invite les États membres à promouvoir des programmes de transformation du marché destinés à accélérer la diffusion des meilleures technologies efficaces disponibles comme la production combinée de chaleur et d'électricité et les technologies de pointe sur le marché, comme les appareils efficaces de classe A +/A++, et invite la Commission à étudier la possibilité d'appliquer en Europe également l'approche Top runner
Hallo liefje, ik ben thuisoj4 oj4
Tu fais confiance à Runner?
Laten we onze Linda Davis ook feliciteren met haar # % veroordelingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un vieil entrepôt de la marine au bout de l'avenue Deer Run vers la rivière.
niet goederen of diensten voorstelt als een imitatie of namaak van goederen of diensten met een beschermd handelsmerk of beschermde handelsnaamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et South Clay ouvre avec deux home runs en 3e manche.
Wie ben ik dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est Mister Run-DMC.
Alleswat je maar wilt hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Runner.
Sorry, Jeanne, dat kan ik niet doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour filmer le combat que les baleines à bosse se livrent pendant les amours, ou " heat run ", on s'est appuyé sur l'expérience locale, on a passé des heures sur l'eau et eu beaucoup de chance.
per aangetekende briefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En effet, dans le cas extrême des entreprises en phase de liquidation de portefeuille ("run-off"), qui n'acceptent plus aucune nouvelle affaire, l'application de la formule actuelle peut déboucher sur une exigence de marge de solvabilité nulle.
Mevrouw Baas terug gelukkig.Drover gelukkig. Zelfs die agent Callahan is gelukkigEurLex-2 EurLex-2
Avez-vous vu " Logan's run "?
Reeds verwezenlijktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle craignait d’y découvrir, comble de malchance, un membre du personnel de Pine Run en goguette.
Hier in de buurt staat eenhuisje dat van jou wasLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.