salle de gym oor Nederlands
salle de gym
fr
Grande salle conçue pour des sports d'intérieur.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
gymnastiekzaal
fr
Grande salle conçue pour des sports d'intérieur.
turnzaal
fr
Grande salle conçue pour des sports d'intérieur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gymnastiekzaal, turnzaal
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est la salle de gym au sous-sol.
Daarmee hebben we een flinke bijdrage geleverd aan de oprichting van het Internationaal Strafhof, dat op mondiaal niveau een grote stap voorwaarts betekent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai construit cette salle de gym pour lui.
Het moet gehecht wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes allé dans une salle de gym réservée aux femmes?
Zo' n beet zie je nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensuite, j’allais prendre mon petit déjeuner et m’entraîner dans la salle de gym, ou bien j’allais courir.
In het koninklijk besluit van # mei # tot vaststelling van de voorwaarden voor de toekenning, het tarief en de wijze van uitbetaling van de vergoeding verleend aan de advocaten ter uitvoering van de artikelen # en #bis van het Gerechtelijk Wetboek, wordt een artikel #bis ingevoegd, luidendeLiterature Literature
— Le 4 mai, il est resté à la salle de gym jusqu’à 22 h 30.
Hij was hier de hele tijd alLiterature Literature
Mais nous on a une salle de gym correcte.
« c) in artikel #, § # dienen de woorden "# januari #" gelezen te worden als "# januari #". »Literature Literature
Ça fait longtemps que cette ville a besoin d’une salle de gym pour hommes.
Wat deed hij daar?Literature Literature
Très bien, Hunt, on n'est pas en salle de gym.
Jij, smerig aapjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frankie vit que les salles de gym perdaient de l' argent
Esmeralda, laat ' m eerst pratenopensubtitles2 opensubtitles2
Qui a besoin d'une salle de gym?
Ik feliciteer de Commissie met haar voorstel en de rapporteur met haar verslag. Ik zou willen verklaren waarom ik die lof uit en waarom ik u allemaal ook aan uw woord wil houden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ici la salle de gym. À l'aide!
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) heeft geconcludeerd dat de voordelen van Kinzalmono voor de behandeling van essentiële hypertensie bij volwassenen groter zijn dan de risico sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a une salle de gym au Capitol.
Je kunt niet vergeven wat je is aangedaan.De paniek, de pijn, de vernederingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a de bonnes salles de gym là-bas, si tu ne veux pas aller chez Dexter.
Hij moet daar van een pony zijn gevallen ofzo, want hij deed raar toen hij terug wasLiterature Literature
Le type qui dirige la salle de gym a une caméra.
Het eerste ding, elke keerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va prouver qu'on est adulte en se rendant calmement à la salle de gym.
Ik kan toch goed dood spelen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais bien que je devrais aller plus souvent à la salle de gym.
Tijdens deze ' Milly- expeditie '... werken de zon, de lucht en de hele natuur meeLiterature Literature
Je pense que je vais profiter de la salle de gym vide pour m'entrainer.
EiwitgehalteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous étiez là où vous vouliez- - directement sous la salle de gym d'Elliot D'Souza.
We hebben niet veel tijd meerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis je la ramène à la salle de gym pour lui montrer des gestes de base de combat.
Ik denk dat u het begrijpt, maar ik ga u enkele vragen stellenLiterature Literature
C’est complètement différent, bien sûr, mais la salle de gym représente un vrai défi.
Indien ze niet verdwijnen, raadpleeg dan uw artsLiterature Literature
Scarlett : Ils envisageaient de transformer le sous-sol en salle de gym.
Richtlijn #/#/EEG voorziet ook in de vaststelling van de specifieke veterinairrechtelijke voorschriften of garanties die gelijkwaardig zijn aan die waarin die richtlijn voorziet, voor de invoer in de Gemeenschap van sperma, eicellen en embryo's van schapen en geitenLiterature Literature
Et, tout à l’heure, j’ai découvert par hasard qu’il projetait d’ouvrir une salle de gym pour hommes.
Dat de cadeaus teruggegeven mogen wordenLiterature Literature
– Ils ont des caméras dans la salle de gym !
Vanavond is je geluksdag, laat eens zien wat je kuntLiterature Literature
Dans la salle de gym, après le départ des filles
Ze hebben hem uit een werkende vuilniswagen gehaaldopensubtitles2 opensubtitles2
À la salle de gym
Nee, het interesseert me meer dat je gestraft werd voor vechten, intimidatieopensubtitles2 opensubtitles2
557 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.