se doucher oor Nederlands
se doucher
fr
Se laver en utilisant une douche.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
douchen
nl
een douche nemen
OK, je vais aller me doucher et me coucher.
Luister, ik ben gewoon ga douchen dit spul uit en ga naar bed.
zich douchen
fr
Se laver en utilisant une douche.
nl
Zich wassen met een douche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il vient de se doucher ; de la vapeur flotte encore dans la minuscule salle de bains.
Ik ben Harvey Milk en bengekomen om jullie te wervenLiterature Literature
Il la vit se doucher, se savonner, se rincer, se sécher et s’enduire d’une abondante couche de crème.
Als handdoekenmeisjeLiterature Literature
Le fils remonte et déclare qu’il va se doucher.
Artikel #, § #, #° en #° van hetzelfde besluit wordt door de volgende bepalingen vervangenLiterature Literature
Il se douche?
Er is niks tussen Laura en mijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains jours, il ne prenait pas la peine de se doucher.
Koffie, koffie, koffie en warme chocola voor DawnLiterature Literature
Je n’ai pas vu de sang avant qu’il ne se douche
De bevoegde autoriteiten kunnen toestemming verlenen voor vervroegde terugbetaling van dergelijke leningen, mits het initiatief hiertoe uitgaat van de kredietnemer en de solvabiliteit van de kredietinstelling onaangetast blijftLiterature Literature
AIDES POUR SE LAVER, SE BAIGNER ET SE DOUCHER (ISO
Anders zal ik je in elkaar trappenMBS MBS
Se doucher exigeait l’aide d’Alex.
Niet stiekem weggaan, hoorLiterature Literature
Elle n’avait plus le temps de se doucher
Ze kunnen de organisatie van die examens echter geheel of gedeeltelijk opdragen aan de administrateur-generaalLiterature Literature
Ils ont dit que les enfants devaient se doucher et je ne veux pas
Waarom is die parkeerknul nog niet terug met m' n Porsche?opensubtitles2 opensubtitles2
On ne peut pas se doucher sans bonne raison?
Uther ziet alleen vijandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand il y a des douches, ils ont le droit de se doucher.
Aantal: twee aan elke kantLiterature Literature
Angelina prit le temps de se doucher et de s'habiller tranquillement.
enige vaccingerelateerde systemische bijwerkingen die met een significant hoger percentage werden gemeld bij de kinderen die devroegere formulering van ProQuad ontvingen in vergelijking met individuen die het door Merck & Co vervaardigde vaccin voor mazelen, bof en rubella en het levend varicellavaccin (Oka/Merck) ontvingen, waren koorts (#°C oraal equivalent of koortsig) en op mazelen lijkende uitslagLiterature Literature
Il fallait se lever à cinq heures du matin, puis se doucher à l’eau froide.
Gemiddelde VASpi-score aan het eind van de aanvankelijke titratie in mm (SDjw2019 jw2019
Ne jamais se doucher?
een raming van de verwachte resultaten, onder verwijzing naar de artikelen # tot en metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle n’avait pas quitté le chevet d’Adam des deux derniers jours, ne serait-ce que pour se doucher.
De theorie luidt dat er ' n oneindig aantal realiteiten bestaatLiterature Literature
Se moquer de lui quand il se douche nu.
Ik wist niet dat je er nog wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien qu’ayant peu bougé, elle éprouvait le besoin urgent de se doucher.
Uitgaven over de voorbije # jaarLiterature Literature
Horace alla se doucher rapidement dans la salle de bains et en sortit nu et rose.
Wat bent u aan het doen?Literature Literature
Après un passage à l’auberge pour se doucher et se changer, ils décidèrent d’aller à la Tavern.
Kies een andere plekLiterature Literature
Vous déshabiller, on se douche
de woorden « verordening (EEG) nr. # » worden vervangen door de woorden « verordening (EG) nropensubtitles2 opensubtitles2
Ôter ses bottes, se doucher, son désir c’était ça, voilà.
Wij hebben je weggestuurd, MichaelLiterature Literature
Dans la chambre 318 du Grand Hôtel, un client venait de se doucher.
De Prieuré van Sion heeft zich het mysterie toegeëigendjw2019 jw2019
Sami ne se douche jamais.
Je zei dat er een reden wasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nelson le regarda se doucher, se raser, puis s’habiller.
Dat maakt het juist interressant.- De context waarin het is gemaakt...... beinvloed de manier waarop we kijkenLiterature Literature
1333 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.