sous rubrique oor Nederlands

sous rubrique

voorbeelde

Sous rubrique «Mode de culture»
Subrubriek „Teeltwijze”

(Sous-rubriques centrées : Citations ; Liste par lieu)
(Neem nota van kopjes: Gerangschikt naar land; Aanhalingen)

° à la sous-rubrique « # Fonds agricole »: sous la mention « Nature des recettes affectées », sont apportées les modifications suivantes
° in subrubriek « # Landbouwfonds »: onder de vermelding « Aard van de toegewezen ontvangsten », worden de volgende wijzigingen aangebracht

– – autres préparations de la sous rubrique 1806 20
– – andere bereidingen bedoeld bij onderverdeling 1806 20

Le projet sous rubrique n'a pas fait l'objet d'une demande de cofinancement communautaire.
Voor het desbetreffende project is geen aanvraag ingediend voor cofinanciering door de Gemeenschap.

" Sont repris sous les sous-rubriques " A
" Worden vermeld onder de subposten " A

Vignes: La rubrique 155 est subdivisée dans les sous-rubriques 285 à 291 et 304.
Wijngaarden: rubriek 155 wordt onderverdeeld in de subrubrieken 285, 291 en 304.

Cette sous-rubrique recouvre le transport par trains.
Omvat vervoer per trein.

Sous-rubriques de la rubrique 154 « Oliveraies »
Subrubrieken van rubriek 154 »Olijventeelt"

Pour la sous-rubrique 1a, le rythme d'exécution était inférieur au niveau de l'indicateur.
Voor subrubriek 1a ligt de besteding onder de indicator.

La sous-rubrique 1b « Développement rural et mesures d'accompagnement »
Subrubriek 1b « Plattelandsontwikkeling en begeleidende maatregelen »

Des informations relatives aux substances présentes dans le mélange figurent à la sous-rubrique 3.2.
Informatie over de stoffen in het mengsel moet in punt 3.2 worden vermeld.

Sous-rubrique 1b — Cohésion économique, sociale et territoriale
Subrubriek 1b — Economische, sociale en territoriale samenhang

Les informations relatives aux substances présentes dans le mélange sont fournies à la sous-rubrique 3.2.
Informatie over de stoffen in het mengsel moet in punt 3.2 worden vermeld.

Sous-rubrique 1a – Dépenses agricoles hors développement rural |
Subrubriek 1a – Landbouwuitgaven (plattelandsontwikkeling uitgezonderd) |

L'exécution des crédits pour la sous-rubrique 1b
Besteding van de kredieten voor subrubriek 1b

Cette sous-rubrique peut également servir à communiquer des informations sur les substances à plusieurs composants.
In dit punt kan ook informatie over stoffen met meerdere bestanddelen worden verstrekt.

- ON INSERE LA SOUS-RUBRIQUE SUIVANTE :
- toegevoegd :

- à 66 millions d'euros au-dessus de l'indicateur pour la sous-rubrique 1a, et
- voor subrubriek 1a 66,0 miljoen euro boven de indicator, en

Cette sous-rubrique recouvre tous les services de transport par mer.
Omvat alle zeevervoerdiensten.

Ventilation des paiements de 2018 par (sous-)rubrique du cadre financier pluriannuel (CFP)
Betalingen in 2018 per rubriek van het meerjarig financieel kader (MFK)

Les besoins en crédits proposés pour la sous-rubrique 1b n'ont pas changé.
De voor subrubriek 1b gevraagde kredieten bleven ongewijzigd.

Sous-rubrique 1a: PAC
Subrubriek 1a: GLB

(Sous-rubriques centrées : Chrétienté ; Citations)
(Neem nota van kopjes: Christenheid; Aanhalingen)