style de titre oor Nederlands
style de titre
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
kopstijl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les styles de titre sont-ils pour vous ?
We zouden helden zijn als we geen olie gebruiktenLiterature Literature
Comme mentionné au début de cette étape, le style de titre est facultatif.
Ook wordt geen aandacht besteed aan de plannen die binnen de EU worden gesmeed voor het opzetten van het Enfopol-afluisternetwerk.Literature Literature
Vous pouvez utiliser les styles de titre par défaut ou créer votre propre style.
Criteria voor de in artikel # bedoelde gekwalificeerde instantiessupport.google support.google
Les paramètres suivants vous permettent de définir le style du titre de vos annonces :
Gelet op de dringende noodzakelijkheid, overwegende dat het, ingevolge de wijziging van artikel # van het koninklijk besluit van # oktober # houdende vaststelling van de officierenkorpsen van de land-, de lucht-en de zeemacht en de medische dienst door het koninklijk besluit van # juli # houdende verdeling van de personeelsenveloppe voor de militairen van het actief kader in periode van vrede, past zo vlug mogelijk de rechtszekerheid te vrijwaren met betrekking tot de aanduiding van de officieren die moeten zetelen als tijdelijk lid in de comités van het medisch technisch korpssupport.google support.google
Pour spécifier chaque niveau du document, utilisez les styles de paragraphe Titre #, Titre # et Titre
° er een zesmaandelijks rapport naar het waarborgcomité wordt gestuurd met een verslag van de activiteiten van de MFIKDE40.1 KDE40.1
Le titre de la table des matières est formaté avec le style de paragraphe Titre des matières. Tous les titres majeurs de sujets (ceux spécifié avec le style Titre #), sont maintenant formatés en utilisant le style de paragraphe Titre # des matières. Tous les sous-titres (ceux spécifié avec le style Titre #), sont formatés en utilisant le style de paragraphe Titre # des matières. Enfin, tous les sous-titres (ceux spécifiés avec le style Titre #), sont maintenant formatés en utilisant le style de paragraphe Titre # des matières
Binnen liggen drie pallets met kleine biljettenKDE40.1 KDE40.1
Utilisez les paramètres suivants pour adapter le style du texte du titre de votre annonce :
Als Prickly verdwenen is, wie is dat dan?support.google support.google
La Mystérieuse Affaire de Styles (titre original : The Mysterious Affair at Styles) est le premier roman d'Agatha Christie et aussi le premier roman où apparaît Hercule Poirot, son personnage fétiche.
Angina pectoris of hartritmestoornissen, zoals boezemfladderen en fibrilleren, hartfalen of myocardinfarct zijn voorgekomen bij met MabThera behandelde patiëntenWikiMatrix WikiMatrix
Il se rappelait vaguement de titres dans le style « La belle Polonaise ».
Gelet op de wet van # april # op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten, zoals gewijzigd door de wetten van # juli #, # juli # en # juni #, inzonderheid op artikel #, §Literature Literature
À ce stade, la question que nous pourrions éventuellement nous poser est celle de savoir si l’examen du caractère distinctif d’une lettre unique, sans stylisation, au titre de l’article 7, paragraphe 1, sous b), du règlement, justifie alors un examen plus souple que celui qu’exige la Cour.
En schattigEurLex-2 EurLex-2
Insérer des titres, et personnaliser le style de votre document.
de heer Cayphas, Ch., wonende te La Louvière, voor een termijn van vijf jaar met ingang van # julisupport.google support.google
En général, cela donne des titres de journaux du style : « Un homme attaqué par une meute de chiens enragés ».
Onverminderd de toepasselijke procedures in het Gemeenschapsrecht en het nationale recht, kan de Commissie het advies van de Europese coördinator inwinnen bij het onderzoek van de aanvragen om communautaire financiering met betrekking tot de projecten of groepen projecten die onder zijn opdracht vallenLiterature Literature
Shrock a utilisé le style de texte Normal et l’a centré pour ses titres de chapitre.
Dat doet ze nu ook al vaakLiterature Literature
pour chaque couche, au moins un style de représentation par défaut, comprenant au minimum un titre associé et un identifiant unique.
Wat doen we hier?EurLex-2 EurLex-2
b) pour chaque couche, au moins un style de représentation par défaut, comprenant au minimum un titre associé et un identifiant unique.
Hoe was de reis?- LangEurLex-2 EurLex-2
Convaincu de son talent, son oncle met en ligne en août 2013 une vidéo dans laquelle son neveu reprend un titre de Maître Gims, Bella, dans un style gitan.
Ecologisch ontwerp voor energieverbruikende producten *** I (debatWikiMatrix WikiMatrix
Mon collègue M. Watson a déploré à juste titre le style et le contenu des accords juridiques de coopération et d'extradition conclus entre l'UE et les États-Unis.
Aantal cilindersEuroparl8 Europarl8
Utilisez ces formats de fichiers si vous souhaitez disposer d'options pour le style (balisage) ou le positionnement des sous-titres.
Gezien het bovenstaande is het noodzakelijk geworden Verordening (EG) nr. #/# (ECB/#/#) te wijzigen, teneinde daarin expliciet voor te schrijven dat rapportage van depositoverplichtingen en leningen tegen hun nominale waarde dient te geschiedensupport.google support.google
Par exemple, si votre style Normal définit une taille de 12 pt, n’appliquez pas une taille de 20 pt à vos titres.
Meerdere sleutels aan een ringLiterature Literature
Cela méritait d'être précisé, parce que cela ne saute pas aux yeux de prime abord, ni dans le titre du rapport, qui parle de discrimination, ni même à la première lecture d'un texte écrit dans un style parfois étrange.
De belangrijkste exporterende landen, namelijk de Verenigde Staten van Amerika en de Volksrepubliek China, namen in de beoordelingsperiode bijna # % van deze invoer voor hun rekeningEuroparl8 Europarl8
YouTube essaye d'afficher les sous-titres de ces fichiers de la même manière que sur une télévision, en respectant le style, les couleurs et la position.
Ik weet dat je op zoek bent naar dit hoofdsupport.google support.google
Le projet consistait à construire un mur de briques de style rustique surmonté d’une clôture métallique pour un coût de 36 000 euros (dont 26 500 euros de subvention de l’UE au titre de Leader et 500 euros provenant des autorités nationales et régionales).
Ja, ik maakte ' n inschattingsfout. maar ondanks de soms desastreuze gevolgen deed ik het voor een beter wereldEurLex-2 EurLex-2
Le titre du film est un croisement entre synecdoque, le nom d'une figure de style, et celui de la ville de Schenectady, dans l’État de New York, où a été tournée une grande partie du film.
Nee, dit is de laatste druppelWikiMatrix WikiMatrix
Le 18 février 1998, la Commission européenne a informé le Centre européen des arts (EUARCE) que le projet soumis dans le cadre du programme Raphaël sous le titre Écriture musicale et poétique de l'orthodoxie - Le style patriarcal dans les cantiques byzantins - Lexicographie de la musique byzantine avait été rejeté par la DG X/C.4.
Vergelijkende selectie van Nederlandstalige adjunct-adviseurs (m/v) (rang #) voor de Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie.-ErratumEurLex-2 EurLex-2
59 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.