technologie des véhicules oor Nederlands
technologie des véhicules
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
voertuigtechniek
fr
une discipline de l'ingénierie qui représente une discipline d'ingénierie séparé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces hypothèses ont été élaborées sur la base de la technologie des véhicules qui était disponible à l'époque.
Het cetaangebiedkomt niet overeen met het voorschrift van een minimumgebied van #REurLex-2 EurLex-2
Des progrès considérables ont été réalisés dans la technologie des véhicules des combustibles.
Hoe zit het dan?EurLex-2 EurLex-2
Aucun des produits précités n'étant utilisé dans le domaine de la technologie des véhicules
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt optmClass tmClass
La technologie des véhicules électriques arrive à maturation, et leur déploiement s’accélère.
Het is net als, vreedzaamEurLex-2 EurLex-2
le soutien et la diffusion des améliorations technologiques des véhicules (véhicules propres
Ik ben over # minuten terugMBS MBS
Améliorer la qualité de l'essence et du diesel est un facteur essentiel de l'amélioration technologique des véhicules.
De kandidaat-adoptant kan schriftelijk eigen opmerkingen toevoegen aan het dossier, of de aanvraag tot adoptie intrekken en aan het dossier geen verder gevolg meer gevenEuroparl8 Europarl8
L'état actuel de la technologie des véhicules nécessite d'inclure les systèmes électroniques modernes dans la liste des points à contrôler.
Probeer je m' n leven te verpesten?not-set not-set
L’état actuel de la technologie des véhicules nécessite d’inclure les systèmes électroniques modernes dans la liste des points à contrôler
de versterking van het plaatselijke en regionale bestuur om een adequate tenuitvoerlegging van het acquis op dit niveau te waarborgen; de bevordering van het concept good governance, van een bestuurlijke cultuur en van de eerbiediging van ethische beginselen in overheidsaangelegenhedenoj4 oj4
L’état actuel de la technologie des véhicules nécessite d’inclure les systèmes électroniques modernes dans la liste des points à contrôler.
Het is de bedoeling dat nader wordt aangegeven welke jaarrekeningen in het document moeten worden opgenomen, welke perioden moeten worden bestreken, van wanneer de jaarrekeningen dateren en welke andere informatie van financiële aard dient te worden vermeldEurLex-2 EurLex-2
Dans ce contexte, l'état actuel de la technologie des véhicules nécessite d'inclure les systèmes électroniques modernes dans la liste des points à contrôler.
Dat je in het ziekenhuis lagnot-set not-set
le suivi de l'impact des mesures prises dans les domaines de l'éducation, des infrastructures, de la technologie des véhicules et des contrôles routiers,
Goed, ik heb een ander werkEurLex-2 EurLex-2
Dans ce contexte, l’état actuel de la technologie des véhicules nécessite d’inclure les systèmes électroniques modernes sur la liste des points à contrôler.
Overeenkomst tussen de regering van de Republiek Kroatië en de regering van Ierland met betrekking tot luchtvervoer, geparafeerd te Dublin op # december #, hierna de overeenkomst tussen Kroatië en Ierland genoemdEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, l’adaptation de la technologie des véhicules routiers aux machines et engins non routiers exigera des efforts considérables en matière de développement et de ressources.
Ik heb al orders binnenEurLex-2 EurLex-2
Les initiatives précédentes ont porté sur la production du carburant, la technologie des véhicules et la commercialisation, mais pas sur la réalisation de l'infrastructure nécessaire.
De termijn voor omzetting van de richtlijn in nationaal recht is op # september # verstrekenEurLex-2 EurLex-2
En outre, ce réexamen tiendra compte de l'évolution des technologies des véhicules diesel, ainsi que des améliorations et des exigences qui en résultent concernant le carburant.
Wil je peren van Dole?EurLex-2 EurLex-2
La Commission prend en considération la technologie actuelle de l’information, les développements prévisibles de la technologie des véhicules, les normes ISO actuelles et l’éventualité d’une norme ISO mondiale.
Is dit jouw wereld?EurLex-2 EurLex-2
Le CESE rappelle par ailleurs que d’autres modes de transport – tels que l’augmentation prévue du trafic aérien – sont susceptibles de contrecarrer les progrès de la technologie des véhicules.
De lidstaten dient een redelijke termijn te worden toegestaan voor de aanpassing van hun interne regels en procedures met het oog op het afgeven van een beveiligingsverklaring over de informatiesystemen van de betaalorganenEurlex2019 Eurlex2019
La Commission prend en considération la technologie actuelle de l'information, les évolutions prévisibles de la technologie des véhicules, les normes ISO existantes et l'éventualité d'une norme ISO mondiale.
Verantwoordelijk voor de vernieling van # politieauto' s, een stadsbusEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La technologie des véhicules utilisant des piles à hydrogène arrive à maturation, comme l'illustrent ses applications aux voitures particulières, aux bus urbains[26], aux fourgonnettes et aux navires fluviaux.
Ze kan het waarschijnlijk ruikenEurLex-2 EurLex-2
2538 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.