tomodensitométrie oor Nederlands
tomodensitométrie
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Computertomografie
fr
technique d'imagerie médicale
- impliquant des doses élevées pour le patient, comme la radiologie interventionnelle, la tomodensitométrie ou la radiothérapie.
- waarbij de patiënt hoge doses krijgt toegediend, zoals interventionele radiologie, computertomografie of radiotherapie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plusieurs cas de brûlures par rayonnements sont survenus récemment (aux États-Unis et au Japon) suite à des examens tomodensitométriques pendant lesquels les patients avaient été accidentellement exposés à des doses beaucoup plus élevées que la normale.
Hij ziet jou als de leider, MaxEurLex-2 EurLex-2
Marqueurs à l’acétate de plomb dans les cadres stéréotaxiques utilisés en tomodensitométrie et en imagerie par résonance magnétique ainsi que dans les systèmes de positionnement des équipements de gammathérapie et d’hadronthérapie.
Ik hou ' t al jaren speciaal voor deze gelegenheid in de gatenEurLex-2 EurLex-2
Appareils électromédicaux - Partie 2-44: Règles particulières de sécurité pour les équipements à rayonnement X de tomodensitométrie
Die avond om half zeven preciesEurLex-2 EurLex-2
Le médecin et/ou l'autorité responsable de la surveillance de la santé décident d'autres examens tels que les tests de cytologie du crachat, une radiographie du thorax ou une tomodensitométrie, à la lumière des toutes dernières connaissances en matière de médecine du travail.
De Commissie deelt de totaalbedragen voor afschrijving per product aan elke betrokkenlidstaat mee om het de lidstaten mogelijk te maken die bedragen op te nemen in hun laatste maanddeclaratie van uitgaven aan het ELGF van het betrokken boekjaarnot-set not-set
Systèmes contrôlés par ordinateur d'injection automatique de fluides médicaux pendant le diagnostic d'une affection chez une personne ou lors d'une procédure de tomodensitométrie (TDM)
Hij is een Zuid- Afrikaanse wetenschapper en huurlingtmClass tmClass
CONSIDERANT QUE , PAR LETTRE DU 8 JANVIER 1979 , LE GOUVERNEMENT ALLEMAND A DEMANDE A LA COMMISSION D ' ENGAGER LA PROCEDURE PREVUE AUX ARTICLES 4 ET 5 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 3195/75 EN VUE DE DETERMINER SI L ' APPAREIL DENOMME " OHIO NUCLEAR , DELTA SCAN 50 SLOW " , UTILISE DANS LE CADRE DE RECHERCHE DANS LE DOMAINE DE LA DIAGNOSTIQUE CLINIQUE ET DE LA RADIOTHERAPEUTIQUE ET , EN PARTICULIER , POUR L ' EXAMEN COMPARATIF DES TECHNIQUES DE DIAGNOSTIC DE L ' EPIGASTRE , TOMODENSITOMETRIE , TOMOGRAPHIE , ULTRASONODIAGNOSE , ANGIOGRAPHIE SELECTIVE ET PROCEDES DE MEDECINE NUCLEAIRE , DOIT ETRE CONSIDERE OU NON COMME UN APPAREIL SCIENTIFIQUE ET , EN CAS DE REPONSE AFFIRMATIVE , SI DES APPAREILS DE VALEUR SCIENTIFIQUE EQUIVALENTE SONT PRESENTEMENT FABRIQUES DANS LA COMMUNAUTE ;
Zullen we straks ' n auto huren, naar ' n hotel gaan, de kinderen bij je ouders laten en champagne laten komen?EurLex-2 EurLex-2
Appareils électromédicaux Partie 2-44: Règles particulières de sécurité pour les équipements à rayonnement X de tomodensitométrie
Je bent zieligEurLex-2 EurLex-2
Mise au point de prototypes et essai de scanneurs médicaux, IRM et tomodensitométrie
We kunnen geen verassingen hebben voor de generaaltmClass tmClass
Services de programmation informatique et Crèches d ́enfants et Programmes informatiques avec applications dans les domaines des soins de santé, de l'imagerie médicale, des examens médicaux en deux, trois et quatre dimensions, et du diagnostic assisté par ordinateur, et dans les domaines du dépistage du cancer colorectal, de l'angiographie par tomodensitométrie, de la mesure du développement des plaques dans les artères coronariennes, de l'analyse de la structure vasculaire, et de la visualisation de n'importe quelle partie de l'anatomie humaine sous la forme d'images en deux ou trois dimensions
De Commissie deelt de totaalbedragen voor afschrijving per product aan elke betrokken lidstaat mee om het de lidstaten mogelijk te maken die bedragen op te nemen in hun laatste maanddeclaratie van uitgaven aan het ELGF van het betrokken boekjaartmClass tmClass
Appareils électromédicaux — Partie 2-44: Règles particulières de sécurité pour les équipements à rayonnement X de tomodensitométrie IEC 60601-2-44:2001
Doe alsof je thuis bent, DariusEurLex-2 EurLex-2
J'ai demandé une hémoculture et une tomodensitométrie.
Ze gebruiken dus de kaders van de Schengenregelgeving niet correct.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scanners de tomodensitométrie [TDM]
Breng de balklemmen aan.Wat?tmClass tmClass
les équipements utilisés en radiologie interventionnelle ou en tomodensitométrie permettent le transfert des informations requises au titre du paragraphe 3, point d), vers le rapport d'examen.
Wat is de score tot nu toe?EurLex-2 EurLex-2
Recherche scientifique en matière d'oncologie, pharmacie, radiothérapie, investigations impliquant tomodensitométrie (CT), imagerie par résonnance magnétique (IRM), tomographie par émission de positons (TEP) et autres tomographies médicales, essais de médicaments, essais de médicaments contre le cancer et cancer
Begrijp je me?tmClass tmClass
Appareils de diagnostic médical, à savoir appareils de tomodensitométrie à usage médical et leurs pièces et accessoires
Misschien is er iets met de bioneurale geleitmClass tmClass
L’incidence sanitaire sera la plus perceptible en ce qui concerne les expositions médicales, notamment en prévenant la réalisation d’examens radiologiques inutilement fréquents ou impliquant des doses élevées non justifiées (tomodensitométrie, par exemple), induisant chez les patients une incidence future accrue du cancer.
Geen enkel personeelslid van het OCCAR-agentschap kan een betaalde functie vervullen voor een regering of andere activiteiten ontplooien die niet verenigbaar zijn met zijn positie als OCCAR-werknemerEurLex-2 EurLex-2
Le médecin et/ou l'autorité responsable de la surveillance de la santé doivent décider d'autres examens tels que les tests de cytologie du crachat, une radiographie du thorax ou une tomodensitométrie, à la lumière des connaissances les plus récentes en matière de médecine du travail.
Maar, ik bedoel, het isEurLex-2 EurLex-2
Services d'assistance en matière d'investigations impliquant tomodensitométrie (CT), imagerie par résonnance magnétique (IRM), tomographie par émission de positons (TEP) et autres tomographies médicales
Dat is veel informatie om te behappentmClass tmClass
Appareils electromédicaux - Partie 2-44: Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des équipements à rayonnement X de tomodensitométrie
Moya' s pijn wordt ergerEurLex-2 EurLex-2
Le médecin et/ou l'autorité responsable de la surveillance de la santé doivent décider d'autres examens tels que les tests de cytologie du crachat, une radiographie du thorax ou une tomodensitométrie, à la lumière des connaissances les plus récentes en matière de médecine du travail."
Actrapid is bedoeld voor injectie onder de huid (subcutaanEurLex-2 EurLex-2
Tomodensitométrie
Hoe werkt Tysabri?tmClass tmClass
Réalisation de vues de patients, en particulier de vues radiologiques, IRM et tomodensitométriques
Je kan maandag beginnentmClass tmClass
(c) impliquant des doses élevées pour le patient, comme la radiologie interventionnelle, la tomodensitométrie ou la radiothérapie.
Wat ik denk Léon, is dat je geconcentreerd moet blijvenEurLex-2 EurLex-2
197 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.