transfert de l'information oor Nederlands
transfert de l'information
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
informatie-overdracht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- réduire le coût du transfert de l'information entre les langues, notamment pour les petites et moyennes entreprises,
Het probleem is: ik ben te jong om te stoppen, en te rijk om te werkenEurLex-2 EurLex-2
— Visiblement, vous ne connaissez pas grand-chose au transfert de l’information
Heb je enig idee waar dit dorp is?Literature Literature
Le transfert de l'information reste toujours aussi lent et l'absence de contrôle aussi patent.
Omdat hun onderlinge afstand altijd hetzelfde bleefEuroparl8 Europarl8
— lorsque l'entreprise à inclure est située dans un pays tiers où il existe des obstacles juridiques au transfert de l'information nécessaire,
Zijn er nog vragen?EurLex-2 EurLex-2
- lorsque l'entreprise à inclure est située dans un pays tiers où il existe des obstacles juridiques au transfert de l'information nécessaire,
Er is iets met hemEurLex-2 EurLex-2
– lorsque l'entreprise à inclure est située dans un pays tiers où il existe des obstacles juridiques au transfert de l'information nécessaire,
Na dat gedoe, zullen ze hun waarschijnlijk neerschieten en ze ergens dumpenEurLex-2 EurLex-2
- lorsque l'entreprise à inclure est située dans un pays tiers où il existe des obstacles juridiques au transfert de l'information nécessaire,
En dan, de navel is ontstoken en... en het loslaten van de...- Fah- la- culeEurLex-2 EurLex-2
- lorsque l'entreprise à inclure est située dans un pays tiers où il existe des obstacles juridiques au transfert de l'information nécessaire,
Even mijn jas halenEurLex-2 EurLex-2
- développement de réseaux intelligents, utilisant les nouvelles techniques de transfert de l'information, de communication optique et pouvant avoir recours à l'intelligence artificielle.
Om te voorkomen dat kinderen in het water plassenEurLex-2 EurLex-2
45 Le quatrième considérant vise cependant le transfert de l'information entre personnes et le sixième, l'accès des citoyens de l'Europe à l'information.
Deze nominale waarde bedraagt # EUREurLex-2 EurLex-2
(66) Le terme "largeur de bande" fait référence aux caractéristiques physiques d'un réseau de télécommunications et à la vitesse de transfert de l'information.
Weet jij wat voor model trein dit is?EurLex-2 EurLex-2
- réduire le coût du transfert de l'information entre langues, notamment pour les PME, et contribuer à la promotion de la diversité linguistique dans la Communauté.
Vlieg merelEurLex-2 EurLex-2
a) lorsque l'entreprise à inclure Ö concernée Õ est située dans un pays tiers où il existe des obstacles juridiques au transfert de l'information nécessaire,;
Je moet met iemand omgaan die een goede invloed op je heeft, PuckEurLex-2 EurLex-2
Considérant que, dans le cadre de la société de l'information, le transfert de toute l'information entre les langues doit être amélioré et soutenu;
Beeldschoon, mijn koninEurLex-2 EurLex-2
- réduire le coût du transfert de l'information entre les langues, notamment pour les PME, et contribuer à la promotion de la diversité linguistique de la Communauté.
Angina pectoris of hartritmestoornissen, zoals boezemfladderen en fibrilleren, hartfalen of myocardinfarct zijn voorgekomen bij met MabThera behandelde patiëntenEurLex-2 EurLex-2
Ses objectifs étaient d'améliorer le transfert de l'information au sein de l'industrie audiovisuelle et de promouvoir une meilleure visibilité du marché et une plus grande transparence.
Maar als we wanhopig worden, is dit het enige wat we hebbenEurLex-2 EurLex-2
a) stimuler l'emploi des technologies, des outils et des méthodes qui réduisent le coût du transfert de l'information entre les langues et le développement des services multilingues,
Het is nog onduidelijk of Abdel el-Nur - de oprichter van het Sudanese bevrijdingsleger, nu in ballingschap in Frankrijk - aan deze onderhandelingen zal deelnemen.EurLex-2 EurLex-2
5 Ensuite, le quatrième considérant relève la nécessité d'encourager l'emploi de technologies, d'outils et de méthodes qui réduisent le coût du transfert de l'information entre les personnes.
Ja, dat beloof ikEurLex-2 EurLex-2
a) stimuler l'emploi des technologies, des outils et des méthodes qui réduisent le coût du transfert de l'information entre les langues et le développement des services multilingues;
Ik heb alleen goede begeleiders nodigEurLex-2 EurLex-2
Il appartient au secteur privé de produire et de commercialiser des outils modernes qui facilitent le développement d'applications informatiques multilingues et le transfert de l'information entre les langues.
Ik weet alleen dat het link is om met jou samen te werkenEurLex-2 EurLex-2
Il appartient au secteur privé de produire et de commercialiser les outils modernes qui facilitent le développement d'applications informatiques multilingues et le transfert de l'information entre les langues.
Ik heb geen tijd voor winden en orgasmenEurLex-2 EurLex-2
9470 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.