transport à grande vitesse oor Nederlands
transport à grande vitesse
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
snelvervoer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est un transport à grande vitesse du Capitole capable d’atteindre les quatre cents kilomètres-heure de moyenne.
Het zelfde meisje die gek over haar ex- vriend ging...... het zelfde meisje die uw afsnijden wildeLiterature Literature
a) des lignes ferroviaires prévues pour le transport à grande vitesse qui sont:
Meneer, Whitley is niet langer een probleemEurLex-2 EurLex-2
(a) des lignes ferroviaires prévues pour le transport à grande vitesse qui sont:
Tuchtsancties tegen Emittenten en LedenEurLex-2 EurLex-2
Milosevic avait toujours aimé être transporté à grande vitesse.»
Wat een commotieLiterature Literature
des lignes ferroviaires prévues pour le transport à grande vitesse qui sont:
Het was toch Italië?EurLex-2 EurLex-2
Tout porte à croire que la demande de transports à grande vitesse dépasse l'offre.
Nu zijn we op de vlucht als vrouwen verkleed als mannen verkleed als vrouwen.Dus hou erover opEuroparl8 Europarl8
Le transport ferroviaire: semble aujourd'hui privilégier le transport à grande vitesse en occultant parfois malheureusement l'insuffisance du réseau traditionnel.
De ter beschikking gestelde personeelsleden bedoeld in § #, blijven onderworpen aan het administratief en geldelijk statuut en aan de pensioenregeling die in hun dienst van oorsprong van kracht zijnEurLex-2 EurLex-2
La seconde est que la ligne de démarcation entre transport à grande vitesse et transport conventionnel n'est ni claire ni rigide.
Aankoop en renovatie, herstructurering of aanpassing van een woningEurLex-2 EurLex-2
Cela dynamiserait les travaux sur l'intégration des systèmes ferroviaires conventionnels, comme ce fut le cas pour le transport à grande vitesse.
Dit concentreert zich op de mogelijkheid om een knooppunt van eerste orde te creëren in het multimodale Europese transportnet »EurLex-2 EurLex-2
Cet organisme regrouperait les principales parties intéressées et assurerait la coordination des travaux relatifs au transport à grande vitesse et au transport conventionnel.
Er wordt verwezen naar de goedgekeurde regeling NN #/AEurLex-2 EurLex-2
Manque persistant de coordination dans le secteur du transport ferroviaire de marchandises et entrave aux transports à grande vitesse entre Amsterdam et Milan.
Volgens de gemachtigde van de regering is het de tweede interpretatie die de bedoeling van de stellers van het ontwerp weergeeftEurLex-2 EurLex-2
Objet: Manque persistant de coordination dans le secteur du transport ferroviaire de marchandises et entrave aux transports à grande vitesse entre Amsterdam et Milan
Leuk je te zien, WamselEurLex-2 EurLex-2
Les systèmes de transport à grande vitesse basés sur la lévitation magnétique ont des avantages à la fois économiques et écologiques sur les autres systèmes.
Een zware nacht?jw2019 jw2019
Les services de fret doivent partager le réseau transeuropéen de transport (RTE-T) avec les services de transport à grande vitesse de passagers et les trains de voyageurs classiques.
Als ik jullie zou willen doden, dan had ik dat gedaanEurLex-2 EurLex-2
J'interprète l'amendement 3 relatif au transport à grande vitesse de marchandises comme se rapportant au transport de marchandises express, comme des plis et colis postaux, pour lesquels la rapidité de distribution est importante.
Het is in ordeEuroparl8 Europarl8
Au moment où nous parlons, un module de transport approche à grande vitesse.
Geloof me, jongenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A l'instar de la directive sur le transport à grande vitesse, cette directive instaurerait des mécanismes communautaires pour la préparation et l'adoption de spécifications techniques d'interopérabilité et pour l'évaluation de la conformité des équipements à ces spécifications.
Ja, hij lijkt op die van AbydosEurLex-2 EurLex-2
Il facilite également le transport ferroviaire à grande vitesse et permet d’accroître la capacité des lignes ferroviaires et d’améliorer la sécurité.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt inEurLex-2 EurLex-2
Le Korea Train Express (abrégé en KTX) est le système de transport ferroviaire à grande vitesse de la Corée du Sud.
Hoe is ' t met je kaak?WikiMatrix WikiMatrix
Il facilite également le transport ferroviaire à grande vitesse et permet d’accroître la capacité des lignes ferroviaires et de renforcer la sécurité.
Kaufman krijgt Dead Reckoning niet meer terugEurLex-2 EurLex-2
La Commission estime que ces "organismes notifiés" devraient également être chargés de l'évaluation de la conformité pour le rail conventionnel, car il n'existe souvent pas de distinction claire entre transport à grande vitesse et transport conventionnel, et les mêmes principes s'appliquent dans les deux secteurs.
En dan maak jij indruk op de restEurLex-2 EurLex-2
La Commission a-t-elle reçu du gouvernement portugais une quelconque communication officielle sur le retard d'exécution subi par le projet prioritaire no 19 du réseau transeuropéen de transport à grande vitesse, qui comprend le corridor nord — nord‐ouest, englobant la connexion ferroviaire à grande vitesse Porto‐Vigo?
U heeft mijn permissie om naar Europa te reizen...... en haar aan het hof in Spanje te bezoekennot-set not-set
773 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.