unité finie oor Nederlands
unité finie
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
volledig afgebouwde unit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Unités d’origine, fin de période
Dit is mijn planEurLex-2 EurLex-2
(42) Unités d’origine, fin de période
Dan wordt uw schip ook vernietigdEurLex-2 EurLex-2
Joe avait toujours considéré les mots comme des unités discrètes, finies, une monnaie qu’il fallait épargner.
Niets... alleenLiterature Literature
Le sixième exemplaire, destiné à l'unité d'information sur les autorisations, est remis à cette unité aux fins d'archivage.
Hij is mank geboren, dus misschien noem ik ' m MankepootEurLex-2 EurLex-2
Le sixième exemplaire, destiné à l'unité d'information sur les autorisations, est remis à cette unité aux fins d'archivage.
in # is #,# kg suiker uit Italië geëxporteerd, waarvoor EUR #,# aan uitvoerrestituties is verstrekt, dat wil zeggen een subsidie van EUR #,# per kg uitgevoerde suikerEurLex-2 EurLex-2
La première console portable de la série PlayStation, la PSP, a été vendue à 80 millions d'unités à fin 2013.
organoleptische kenmerken waarbij overeenkomstig bijlage # bij Verordening (EEG) nr. # een mediaan voor de gebreken waarneembaar wordt die niet hoger is danWikiMatrix WikiMatrix
Si les premières unités sont construites lentement (seules 15 sont finies en mai 1944), les 531 unités suivantes furent finies avant la fin de la guerre.
De beschikking betreft het Duitse Liga-Fußballverband e.V. (hierna het Ligaverband genoemdWikiMatrix WikiMatrix
Territoire national divisé en unités d'administration aux fins de la gouvernance locale, régionale et nationale.
Ik wil alleen maar dat jullie je vermakenEurLex-2 EurLex-2
C'est là où l'unité prend vraiment fin.
dan gaan we een uurtje shoppen op QBCEuroparl8 Europarl8
Les S.S. Ont envoyé une unité pour mettre fin à ce programme.
Zelfs niet op pagina #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestion d'unités apicoles aux fins de la pollinisation
Pediatrische patiënten Er is geen ervaring bij kinderen en adolescentenEuroParl2021 EuroParl2021
les ventes annuelles de voitures particulières dans l'UE sont limitées à # unités jusqu'à la fin de février
o overgangswateroj4 oj4
À cette fin, l'unité centrale d'Eurodac recueille et compare les empreintes
° de aanwezigheid van zwerfstromen wordt vastgesteldEurLex-2 EurLex-2
Tu réalises que si tu pars, l'unité opérationnelle est finie.
Ik heb al gestemdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(26) «quotas d'émission», toute unité reconnue aux fins du respect de la directive 2003/87/CE;
Hij oefent het gezag uit over het burgerpersoneel van het Ministerie van LandsverdedigingEurLex-2 EurLex-2
Par «liaisons de transmission», les moyens utilisés pour relier entre elles les différentes unités aux fins de la transmission de signaux et de données opérationnelles ou de l'alimentation en énergie.
Hoofddoel van de voorgestelde verordening is lidstaten en derde landen die aan het communautair kaderprogramma voor O&O deelnemen, in staat te stellen gezamenlijk onderzoeksfaciliteiten van pan-Europees belang tot stand te brengen en te gebruikenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ce programme est établi de manière telle qu'en fin d'unité de formation, les élèves maîtrisent les capacités terminales de l'unité
De motoren van de vaartuigen die voorkomen op de lijsten van de lidstaten mogen worden vervangen, op voorwaarde datMBS MBS
4011 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.