véhicule motorisé oor Nederlands

véhicule motorisé

Véhicule terrestre propulsé par un moteur, notamment un moteur à combustion interne.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

motorvoertuig

Véhicule terrestre propulsé par un moteur, notamment un moteur à combustion interne.

Les véhicules sur rails et les autres véhicules motorisés ne se trouvent pas dans des situations comparables
De spoorvoertuigen en de andere motorvoertuigen bevinden zich niet in vergelijkbare situaties

voorbeelde

Les véhicules sur rails et les autres véhicules motorisés ne se trouvent pas dans des situations comparables
De spoorvoertuigen en de andere motorvoertuigen bevinden zich niet in vergelijkbare situaties

L'immatriculation est temporaire et n'a pas été validée par le département des véhicules motorisés [ DMV ].
De plaat is tijdelijk.

Casques pour véhicules motorisés à deux roues
Helmen voor tweewielige motorvoertuigen

Regardez, un seul véhicule motorisé a fait un tonneau.
Kijk eens, daar staat een auto op zijn kop.

Faisant partie des services de dépannage sur la route pour véhicules motorisés
Mede als onderdeel van pech-onderwegdiensten voor motorvoertuigen

Objet: Véhicules motorisés destinés aux enfants
Betreft: Gemotoriseerde voertuigen bedoeld voor kinderen

Graisses pour véhicules motorisés
Vetten voor motorvoertuigen

Réservation de places de transport par air, par rail, en véhicule motorisé et par eau
Het boeken van zitplaatsen voor vervoer door de lucht, per spoor, over de weg en over het water

Elle se compose de véhicules motorisés ou d’un ensemble de véhicules motorisés et non motorisés.
Het treinstel bestaat uit alleen voertuigen met een motor of uit een combinatie van voertuigen met of zonder motor.

Carosseries pour véhicules motorisés, motocyclettes et autres véhicules
Aandrijfkettingen voor motorvoertuigen, motorfietsen en andere voertuigen

Elles travaillent au Département des véhicules motorisés (DMV) et vouent une haine farouche à leur beau-frère Homer.
Het zijn vrijgezelle kettingrokers die werken bij de autokeuring (Department of Motor Vehicles) en een sterke hekel hebben aan Homer.

Le degré d'application effective de la réglementation sur l'assurance des véhicules motorisés est faible.
Het toezicht op de naleving van de voorschriften inzake motorrijtuigenverzekering is beperkt.

Véhicules motorisés à trois roues et leurs pièces structurelles
Driewielige motorvoertuigen en constructieonderdelen daarvoor

Vente en gros et au détail de carburants liquides et gazeux pour véhicules motorisés
Verkoop via groot- en detailhandel van vloeibare en gasvormige brandstoffen voor motorvoertuigen

Réparation et entretien de véhicules motorisés et leurs composants
Reparatie en onderhoud van motorvoertuigen en hun onderdelen

Services de financement pour l'entretien et la réparation de véhicules motorisés
Financiering van het onderhoud en de reparatie van motorvoertuigen

Aucun des produits précités ne se rapportant aux véhicules motorisés
Alle voornoemde goederen, niet bestemd voor motorvoertuigen

Compositions destinées aux véhicules motorisés et non motorisés, À savoir, Produits de nettoyage
Samenstellingen voor gebruik op al dan niet gemotoriseerde voertuigen, Te weten, Reinigingsmiddelen

Tu sais ce que c'est qu'un véhicule motorisé?
Weet je wat motorvoertuigen zijn?

Services d'assurance dans le domaine de la réparation et de la restauration de véhicules motorisés
Verschaffing van verzekeringen voor reparatie en berging van auto's

Services de remorquage et de transport pour véhicules motorisés
Sleep- en vervoersdiensten voor motorvoertuigen

° la tournière enherbée ne peut pas être accessible à des véhicules motorisés à des fins de loisirs
° de perceelsrand is niet toegankelijk voor gemotoriseerde voertuigen die voor recreatieve doeleinden worden gebruikt

Compilation, stockage, analyse, récupération et fourniture d'informations toutes liées aux véhicules motorisés
Het verzamelen, opslaan, analyseren, opvragen en verstrekken van informatie, alle met betrekking tot motorvoertuigen

Elle se compose de véhicules motorisés ou d'un ensemble de véhicules motorisés et non motorisés.
Het treinstel bestaat uit alleen voertuigen met een motor of uit een combinatie van voertuigen met of zonder motor.

On a eu votre dossier au service des véhicules motorisés.
Ik heb je DMV bestanden,