varicocèle oor Nederlands

varicocèle

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Varicocole

voorbeelde

Dispositifs médicaux d'embolisation, à savoir, microsphères emboliques sous la forme de particules pour traiter les hémorragies, les malformations artérioveineuses, les hémangioendothéliomes, les anévrysmes cérébraux, les hypertrophies musculaires, les cardiomyopathies hypertrophiques, les saignements gastro-intestinaux, les traumatismes, l'épistaxis, les kystes osseux, les métastases osseuses, les métastases vertébrales, les varicocèles, les hémangiomes congénitaux, les fistules artérioveineuses, les veines caves, les anomalies vasculaires, le priapisme, les hématuries prostatiques, les hémoptysies, les cystites hémorragiques, et les hémorragies postpartum
Medische hulpmiddelen voor embolisatie, te weten embolische microbolletjes in de vorm van deeltjes voor het behandelen van bloedingen, arterioveneuze misvormingen, hemangioendothelioma, hersenaneurysma's, hypertrofie van de spieren, hypertofische cardiomyopathie, maag- en darmbloedingen, trauma, epistaxis, botcysten, botmetastasen, vertebrale metastasen, varicoceles, aangeboren hemangiomen, arterioveneuze fistels, vena cava, vasculaire anomalieën, priapisme, prostaathematurie, haemoptysis, hemorragische cysten en postnatale bloedingen

une varicocèle
een varicocele

Gynécomastie, varicocèle
acne Gynaecomastie Spataderbreuk

Des réactions locales au site d' injection (douleur, rougeur, hématome, gonflement et/ou irritation) ou une varicocèle (gonflement des veines situées au-dessus et à l' arrière du testicule) peuvent se manifester chez certains hommes traités par GONAL-f
Sommige mannen die behandeld worden met Gonal-f kunnen last hebben van lokale reacties op de injectieplaats (pijn, roodheid, bloeduitstorting, zwelling en/of irritatie) of kunnen een spataderbreuk ontwikkelen (zwelling van de aders boven en achter de testikel

L'hydrocèle et la varicocèle symptomatiques donnent lieu à l'établissement d'une déclaration d'inaptitude médicale
Symptomatische hydrocoele en varicocoele zijn een reden tot het opstellen van een verklaring van medische ongeschiktheid

La chirurgie est efficace dans le traitement de la varicocèle, qui est une dilatation variqueuse permanente des veines du cordon spermatique.
Chirurgie is doeltreffend bij de behandeling van varicocele, een verzameling van permanent verwijde aders in de zaadstreng.

Une diminution du nombre et de la qualité des spermatozoïdes, qui peut être due à une inflammation, une infection ou une varice testiculaire (varicocèle).
Een daling in het aantal en de kwaliteit van de zaadcellen, die misschien te wijten is aan een ontsteking, een infectie of een spatader op de teelbal (varicocele).