peintre verrier
glasschilder
verrier oor Nederlands
verrier
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
glaskunstenaar
fr
personne pratiquant l'art du verre
nl
kunstenaar die met glas werkt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verre dans la construction - Produits verriers de silicate alcalino-terreux de base — Partie 2: Evaluation de la conformité
Door het wijdverbreide gebruik van informatie en communicatietechnologieën zal de oudere generatie uiteindelijk ook profiteren van de innovaties van de moderne tijd.EurLex-2 EurLex-2
Verre dans la construction — Produits verriers de silicate sodo-calcique de base — Partie 9: Évaluation de la conformité/Norme produit
geeft toelichtingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
déchets provenant de la fabrication du verre et des produits verriers
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELDMBS MBS
En outre, ainsi que la Commission l’a relevé, la requérante n’affirme pas que la dolomite soit utilisée par les verriers, les principaux acheteurs de carbonate de soude.
Kies een andere plekEurLex-2 EurLex-2
Kits de toiture translucides autoporteurs (excepté ceux à base de produits verriers)
Ik viel in slaap...Marshall, hoe lang?EurLex-2 EurLex-2
Verre dans la construction - Produits verriers de silicate alcalino-terreux de base - Partie 2: Evaluation de la conformité
Ik hoorde dat ze hier ruim # lui hebben... voor # plaatsenEurLex-2 EurLex-2
Verre dans la construction — Produits verriers de silicate alcalino-terreux de base — Partie 2: Évaluation de la conformité
Mijn vriend bedriegen, echtEurLex-2 EurLex-2
Merci, Madame Leperre-Verrier, pour votre aide précieuse!
Ik wil benadrukken dat wij het concurrentievermogen in Europa niet koste wat kost en ongeacht de gevolgen proberen te verbeteren.Europarl8 Europarl8
Le groupe PPG a acheté, en 1982, à BSN, Boussois, une société de grande tradition dans le secteur verrier et ayant une position solide sur le marché français du verre automobile et hors automobile.
Vier cc.- Het gaat al bijna misEurLex-2 EurLex-2
Dans le secteur verrier (qui représente la majorité de la consommation de soude), la soude est, après le combustible, le poste le plus coûteux du processus de fabrication.
Dus hoe dichter bij volle maan hoe intenser het wordtEurLex-2 EurLex-2
(102) Outre le système de remises sur de la tranche supérieure, ICI a accordé d'autres formes de remise ou d'avantages aux verriers, notamment des remises "d'aide à l'exportation" et des remises "de substitution à l'importation".
De laatste keer dat ik je zag, droeg je een luierEurLex-2 EurLex-2
Nous devrons acheter les panneaux aux maîtres verriers de Venise.
uitvaardigen van wettelijke voorschriften met betrekking tot de eisen waaraan afvalwaterlozingen moeten voldoen, inclusief de termijnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi le Maître Verrier en a-t-il refait un autre ?
De reden dat Susan jou de schuld gafLiterature Literature
Affaire T-28/19: Recours introduit le 15 janvier 2019 — Karlovarské minerální vody/EUIPO — Aguas de San Martín de Veri (VERITEA)
van een voertuigtype wat de installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen betreft krachtens Reglement nrEurlex2019 Eurlex2019
Dans ce contexte, la décision 91/299 relève, dans son point 31, entre autres, que les trois grands verriers belges s' étaient toujours approvisionnés, jusqu' en 1978, auprès de Solvay pour la quasi-totalité de leurs besoins et que, en janvier 1978, le gouvernement belge est intervenu pour empêcher ces verriers de conclure un contrat avec un producteur américain en vue d' acheter de la soude en provenance des États-Unis d' Amérique;
Ja, kerngezondEurLex-2 EurLex-2
— J'habite sur la route du fleuve, entre la galerie d'art verrier et la ferme Windy Ridge.
lk help u Tretiak te vernietigenLiterature Literature
Par lettre du 22 mai 2000, enregistrée le 25 mai 2000 (A/34298), la France a notifié, conformément aux dispositions de l’encadrement multisectoriel des aides à finalité régionale en faveur des grands projets d’investissement (3) (ci-après «EMS 1998»), une aide en faveur de deux sociétés anonymes de droit français, Pilkington France SAS et Interpane Glass Coating France SAS, appartenant conjointement aux deux groupes verriers internationaux Interpane et Pilkington.
Dat klinkt als een uitdaging!EurLex-2 EurLex-2
Le prix de la soude affecte donc la rentabilité et la compétitivité des verriers.
« #° Een ambt dat ten minste een gelijke weddenschaal oplevert, zelfs als het aantal prestaties die volledige dienstprestaties uitmaken niet dezelfde zijn in beide ambtenEurLex-2 EurLex-2
Les verriers illustrèrent aussi des scènes du ministère de Jésus, ainsi que ses paraboles du bon Samaritain, de l’homme riche et Lazare, et du fils prodigue.
Ik was blij dat ik een zaak van ' t begin tot ' t einde kon volgenjw2019 jw2019
QUESTION ÉCRITE E-1972/96 posée par Odile Leperre-Verrier (ARE) à la Commission (16 juillet 1996)
Elke kans die je hebt gekregen, heb je verknaldEurLex-2 EurLex-2
Dans certains cas, les clients sont parvenus à négocier avec Solvay une formule qui réduisait la variation de prix (par exemple les verriers belges Saint-Roch et Glaverbel).
Nu zullen wij papa en zijn bezoek alleen latenEurLex-2 EurLex-2
«Mon bon monsieur, je suis le domestique de Bartellus, le père du maître verrier.
° Het cijfer « # » wordt telkens vervangen door het cijfer « # »Literature Literature
Les verriers s'engagent à verser un minimum de 150 francs français par tonne de verre à la collectivité dans le cas où celle-ci s'occuperait également du transport jusqu'au centre de traitement.
Dus ik probeer het te latenEurLex-2 EurLex-2
Par lettre du # mai #, enregistrée le # mai # (A/#), la France a notifié, conformément aux dispositions de l’encadrement multisectoriel des aides à finalité régionale en faveur des grands projets d’investissement (ci-après EMS #), une aide en faveur de deux sociétés anonymes de droit français, Pilkington France SAS et Interpane Glass Coating France SAS, appartenant conjointement aux deux groupes verriers internationaux Interpane et Pilkington
Kunnen we niet gewoon uitstappen?oj4 oj4
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.