destiner
destinar
destinée oor Oksitaans
destinée
fr
Usage ou fin établie pour une chose.
Vertalings in die woordeboek Frans - Oksitaans
astrada
sòrt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Destinée
fr
Destinée (X-Men)
Vertalings in die woordeboek Frans - Oksitaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ses deux filles, Raymonde et Marguerite Giroutru, personnalités locales, ont ensuite très longtemps veillé aux destinées de cet établissement.
pas utilisadaWikiMatrix WikiMatrix
Toutefois en France, s'ils sont manifestement destinés à violer le droit d'auteur, leur éditeur peut être sanctionné.
GenericNameWikiMatrix WikiMatrix
Selon le traité du destin de Cicéron, la notion de fatum (destin) est commune aux trois parties de la philosophie, en ce sens qu'elle implique à la fois la physique (le destin est le principe de l'ordre cosmique), l'éthique (accord du destin avec la responsabilité morale) et la logique (problème des énoncés portant sur les futurs contingents).
La temperatura que cadó d'uns grades.WikiMatrix WikiMatrix
Le terme gamelle se refère à un récipient, généralement métallique, destiné à préparer, transporter ou manger des aliments lors de circonstances où il n'est pas envisageable d'employer les ustensiles habituellement utilisés au foyer.
DescripcionWikiMatrix WikiMatrix
Lors de sa fondation en 1593 par Pierre Richer de Belleval, le jardin des plantes de Montpellier était destiné à la culture des « simples », mais le projet de Richer dépassa rapidement les seules plantes médicinales qui servaient à l’enseignement des futurs médecins et apothicaires pour devenir un véritable outil d’étude botanique, inédit à l’époque.
BordadurasWikiMatrix WikiMatrix
L’impérialisme américain teinté de destinée manifeste est l’héritier des convictions de ces deux présidents.
Valor per defautWikiMatrix WikiMatrix
La VOA est un site fabriquant des bouteilles en verre destinées au contact alimentaire ayant une quadruple certification : ISO 9001 (qualité) ISO 14001 depuis juillet 2002 (environnement) 60 % du verre fabriqué à la VOA est issu du recyclage du verre d'emballage. les déchets sont triés (verre, bois, ferraille, cartons, plastiques, chiffons souillés, ordures ménagères...). les rejets atmosphériques sont maîtrisés (Poussières, NOX, SOX).
ConfigurarWikiMatrix WikiMatrix
La farine se refroidit ainsi, puis elle tombe dans des sacs ou barils destinés à cet effet.
LuminositatWikiMatrix WikiMatrix
Né d'un père artiste et éducateur en acrobaties au sol dans un cirque, Jules Léotard doué intellectuellement se destine vers de longues études de droit, mais le cirque le fascine et très tôt, il rejoint le Cirque Napoléon (devenu par la suite le Cirque d'hiver), à Paris, où il fait sa première apparition publique au trapèze volant.
Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etcWikiMatrix WikiMatrix
Le jeu-concours Kangourou des mathématiques, un jeu-concours international destiné à vulgariser les mathématiques sous une forme ludique auprès des élèves (depuis 1991).
Asia qu'ei hèra mei grana que non pas Australia.WikiMatrix WikiMatrix
Les différentes tentatives d'union territoriale destinées à lutter contre ces effets pervers ont échoué : panarabisme : Gamal Abdel Nasser ou Mouammar Kadhafi panafricanisme : Mouammar Kadhafi panislamisme : frères musulmans ou Al-Qaïda panslavisme : Vinko Pribojević (en) et Nikolaï Danilevski pangermanisme : Hegel, Friedrich Naumann ou Adolf Hitler ; panaméricanisme: Henry Clay et Thomas Jefferson.
Supausi que t'agrada.WikiMatrix WikiMatrix
Pour l'Église catholique, le droit de propriété subit deux formes de limitations : d'une part, la propriété ne peut s'appuyer uniquement sur le travail, ce qui distingue la position de l'Église de la perspective lockéenne ; d'autre part, la propriété est subordonnée au principe de destination universelle des biens : les biens possédés par les hommes contiennent des ressources matérielles que les hommes n’ont pas créées, mais qui ont été créées par Dieu pour l’usage commun selon le besoin de chacun.
italyprovince. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Convaincu d'avance de son exil, Cadmus demande à Apollon son destin : trouver la génisse qui le conduira au lieu où fonder une nouvelle cité.
Norvègiaworld. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Dossier de destination
DescripcionKDE40.1 KDE40.1
Bien d'Empire, le village dépendait de Wasselonne dont il partagea le destin avant de passer à la ville de Strasbourg.
lithuania_ municipalities. kgmWikiMatrix WikiMatrix
C'est pour cela que certains ordinateurs sont dotés d'une sortie vidéo indépendante de la sortie destinée au moniteur.
Chinazimbabwe_ districts. kgmWikiMatrix WikiMatrix
La perspective de mouvement, en image animée, désigne les procédés destinés à traiter la perception de la distance suggérée par la vitesse et la taille apparentes d'objets en mouvement.
EntresenhasWikiMatrix WikiMatrix
Pour accueillir ses nouveaux effectifs et disposer d'installations adaptées au programme lunaire, la NASA crée trois nouveaux centres entièrement affectés au programme Apollo aux périmètres précisément délimités : Le Manned Spacecraft Center (MSC), édifié en 1962 près de Houston au Texas, est destiné à la conception et la qualification des vaisseaux spatiaux (module lunaire et CSM), l'entraînement des astronautes et le suivi des missions à partir de leur décollage.
PresentacionWikiMatrix WikiMatrix
Gardant le souvenir du conseil que lui avait donné sa mère, le magnat du pétrole John D. Rockefeller créa en 1913 la Fondation Rockefeller, destinée à promouvoir le progrès scientifique dans tous les pays du monde.
Chatünà proussounà , mo parsouneirà de là seusieto , tê le dreit de sediouransà . Lï fau garantï la z-arsoursa , leù mia d 'arlasieu moé de cutüra que feurtïsson sà dïneto , le deivourpamen lieure de sà proussounessà , pà l 'ifuo nasiuneir moé là couperazou entrenasiuneirà , d 'acourdansà bei l 'entrencamen moé la z-arsoursa ce chatün paï .WikiMatrix WikiMatrix
Il est décidé ensuite qu'il faut aller en Mordor, jusqu'au Mont Destin, lieu où l'Anneau a été forgé, seul lieu où il peut être détruit et ainsi vaincre Sauron à jamais.
Tipe de fichièrWikiMatrix WikiMatrix
Mary Shelley est « comme poursuivie par une fatalité » et son premier roman est marqué par un destin funeste et expiatoire, avec des disparitions, des meurtres en série, des condamnations infâmes, un suicide.
Modificar lo ligamWikiMatrix WikiMatrix
La commune suit les destinées du Saint-Empire romain germanique, sous la domination des empereurs ottoniens.
CompilacionWikiMatrix WikiMatrix
Il meurt avant d'avoir terminé sa dernière œuvre, une Pietà destinée à son tombeau au Frari, c'est Palma le Jeune qui l'achèvera.
Suprimir paginaWikiMatrix WikiMatrix
Ils commencent à mener les bêtes à destination des centres de consommation du Missouri ou de La Nouvelle-Orléans.
FestivalVoiceNameWikiMatrix WikiMatrix
Il ne faut pas confondre les cirques, hippodromes destinés aux courses de chars et de chevaux, avec les stades de Rome (piazza Navona : stade de Domitien), et des pays de tradition hellénique (Grèce continentale, îles Égéennes, Asie Mineure), de forme à première vue similaire, mais destinés aux exercices d'athlétisme, et donc de dimensions plus modestes et dépourvus de mur central et de stalles.
PerifericsWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.