être en figure de proue oor Pools
être en figure de proue
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
mieć wiodącą pozycję, być na czele
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La DG ECHO a continué d’être une figure de proue au niveau mondial en matière d’éducation dans les situations d’urgence.
Ok, może w drodze powrotnejEuroParl2021 EuroParl2021
En voyant la figure de proue, tu changeras peut-être d'avis.
Z tego tytułu system finansowania specjalnego programu emerytalnego pracowników RATP stanowił odstępstwood przepisów prawa powszechnego: RATP było gwarantem równowagi finansowej przedmiotowego programu, ponieważ składka pracodawcy wnoszona przez RATP do programu specjalnego nie miała charakteru uwalniającego od zobowiązańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y en avait sûrement eu un – ou peut-être y avait-il encore une figure de proue.
Kiedy inspekcja placówki przeprowadzającej testy lub kontrolę badań zostanie zakończona, inspektor powinien być przygotowany do przedyskutowania swoich ustaleń z przedstawicielami placówki przeprowadzającej testy na konferencji końcowej i powinien przygotować pisemne sprawozdanie, tzn. sprawozdanie z inspekcjiLiterature Literature
Il y en avait sûrement eu un – ou peut-être y avait-il encore une figure de proue.
Znalazłam nową pracę i przeprowadziłam sięLiterature Literature
L'école Bruxelles I a été la figure de proue du processus de réforme et a participé activement, en tant qu'école-pilote, à la conception du nouveau plan scolaire ainsi qu'à l'élaboration de projets pour le Conseil consultatif d'école qui doit être créé dans l'école pour servir, entre autres, d'organe de concertation interne (voir point 3.1. ci-dessous).
Lubię, kiedy mnie budziszEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.