Ballon dirigeable oor Pools

Ballon dirigeable

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

sterowiec szkieletowy

naamwoord

ballon dirigeable

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

sterowiec

naamwoord manlike

aerostat z własnym napędem

Oh ça vient du ballon dirigeable Norge c'est ça?
To jest z sterowca Norge prawda?

sterowiec ciśnieniowy

naamwoord

aeronef

sterowalny · sterowiec bezszkieletowy · sterowiec miękki

voorbeelde

Aérostats, ballons aérostatiques, ballons dirigeables, véhicules à locomotion par air, véhicules spatiaux, parachutes
Aerostaty, balony aerostatyczne, balony sterowalne, pojazy do poruszania się w powietrzu, pojazdy kosmiczne, spadochrony

MODULES 10L — BALLON/DIRIGEABLE À GAZ (LIBRE/CAPTIF)
MODUŁ 10L – BALON/STEROWIEC GAZOWY (WOLNY/NA UWIĘZI)

On discutait la grande question des ballons dirigeables.
Dyskutowano nad kapitalnym problemem kierowania balonami.

Transporteurs aériens, ballons dirigeables, ballons aérostatiques, ballons aérostatiques (aérostats), hydravions, hydroglisseurs, avions amphibies, véhicules spatiaux
Powietrzne środki transportu, sterowce, balony, balony (aerostaty), hydroplany, ślizgacze, samoloty amfibie, pojazdy kosmiczne

ballons/dirigeables/planeurs/aéronefs sans pilote
balony/sterowce/szybowce/UAV

Ballons, ballons dirigeables
Balony, statki powietrzne

Oh ça vient du ballon dirigeable Norge c'est ça?
To jest z sterowca Norge prawda?

10L “Ballon/dirigeable à gaz (libre/captif)”
10L »Balon/sterowiec gazowy (wolny/na uwięzi)«

Ballons/dirigeables/planeurs/aéronefs sans pilote
Balonów/sterowców/szybowców/bezpilotowych pojazdów latających (UAV)

Les timbres attirèrent son attention : la rangée de ballons dirigeables au-dessus des lettres cccp
Trzymała je tak, że dobrze było widać znaczki, szereg sterowców lecących nad literami CCCP

Il y avait donc là de quoi encourager les adeptes qui croyaient à l’utilisation des ballons dirigeables.
Było więc czym zachęcić zwolenników baloniarstwa wierzących w użyteczność sterowców.

module 9L “Ballon/dirigeable à air chaud”: 36 questions.
moduł 9L »Balon/sterowiec na ogrzane powietrze«: 36 pytań.

Véhicules à propulsion musculaire par air, avion, ballon dirigeable
Pojazdy o napędzie powietrznym, wytwarzanym przez siłę mięśni człowieka, aeroplany, balony sterowane

Tandis que leur voiture traversait la foule, Jessica aperçut un gros ballon dirigeable noir flottant au-dessus.
Kiedy pojazd przejeżdżał przez tłum, Jessika zobaczyła unoszący się nad ludźmi duży czarny balon.

ix) module 9L “Ballon/dirigeable à air chaud”: 36 questions.
(ix) moduł 9L »Balon/sterowiec na ogrzane powietrze«: 36 pytań.

Il y avait donc là de quoi encourager les adeptes qui croyaient à l'utilisation des ballons dirigeables.
Było więc czym zachęcić zwolenników baloniarstwa wierzących w użyteczność sterowców.

x) module 10L “Ballon/dirigeable à gaz (libre/captif)”: 40 questions.
(x) moduł 10L »Balon/sterowiec gazowy (wolny/na uwięzi)«: 40 pytań.

Ballons aérostatiques, ballons dirigeables (aéronefs)
Balony powietrzne, balony sterowane (statki powietrzne)

Avions, hydravions, hélicoptères, ballons aérostatiques, ballons dirigeables, montgolfières, ULM, parachutes, deltaplanes
Samoloty, Hydroplany, Helikoptery, Balony aerostatyczne, Statki powietrzne, Aerostatyczne (balony -),ULM, Spadochrony,Lotnie

10L.1 Principes de base et assemblage des ballons/dirigeables à gaz
10L.1 Podstawowe zasady i montaż balonów / sterowców gazowych

Avions, hélicoptères, fusées, véhicules spatiaux, navettes, ballons aérostatiques, ballons dirigeables, parachutes
Samoloty, helikoptery, rakiety, pojazdy kosmiczne, wahadłowce, balony aerostatyczne, balony sterowane, spadochrony

Ballons dirigeables publicitaires, pare-soleil pour l'automobile
Reklamowe statki powietrzne, Markizy (zaslony) samochodowe

Ballons/dirigeables/planeurs/aéronefs sans pilote
Balonów/sterowców/szybowców/bezpilotowych pojazdów latających (UAV

Appareils de locomotion par air, montgolfières, dirigeables, ballons dirigeables
Urządzenia do poruszania się w powietrzu, balony na ogrzane powietrze, statki powietrzne, sterowce