ballon-sonde oor Pools

ballon-sonde

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

balon meteorologiczny

naamwoord
Les satellites, les ballons-sondes et les ordinateurs sont quelques-uns des outils des prévisionnistes.
Satelity, balony meteorologiczne i komputery to niektóre z narzędzi wykorzystywanych przez synoptyków
en.wiktionary.org

Balon meteorologiczny

Les satellites, les ballons-sondes et les ordinateurs sont quelques-uns des outils des prévisionnistes.
Satelity, balony meteorologiczne i komputery to niektóre z narzędzi wykorzystywanych przez synoptyków
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selon l'armée de l'air, c'était un ballon-sonde de la météo.
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # stycznia # r.- Henkel przeciwko OHIM (Wspólnotowy znak towarowy- Graficzny znak towarowy- Czerwono-biała prostokątna tabletka z niebieskim owalnym jądrem- Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji- Artykuł # ust. # lit. b) rozporządzenia (WE) nr #/#- Brak charakteru odróżniającegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais qui a fourni ces ballons-sondes ?
A ogrodzenie?Literature Literature
Les satellites, les ballons-sondes et les ordinateurs sont quelques-uns des outils des prévisionnistes.
Tabletki należy przyjmować co najmniej godzinę przed posiłkiem lub godzinę po posiłku, połykając je w całości i popijając wodąjw2019 jw2019
En #, â Roswell, un vaisseau est tombê aprês être entrê en collision avec un ballon- sonde Mogul
Dotyczy: zmiany regulacji dotyczącej dochodów obywateli we Friuli-Wenecji Julijskiejopensubtitles2 opensubtitles2
Un ballon-sonde.
Dobra blokadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai fui Drucker's il y a une semaine dans un ballon-sonde quej'ai modifié.
Każdorazowo opakowania zbiorcze, o których mowa w ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais juste que ce qui est tombé n'était pas un ballon-sonde.
określanie gatunków podlegających ochronieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mois dernier, notre premier ballon sonde est tombé dans un champ de soja dans le Nebraska.
To przynajmniej jeden dzień marszuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ballon-sonde en photo: les extra-terrestres débarquent.
ewentualnie, stwierdzenie nieważności tej decyzji w częściach, co do których Sąd uzna, iż Komisja ich nie udowodniła lub które dotknięte oczywistym błędem lub niewłaściwym uzasadnieniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ballons météorologiques (ballons sonde)
Sprawozdanie w sprawie projektu budżetu korygującego Unii Europejskiej nr #/# na rok budżetowy #: Sekcja # – Komisja [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – Komisja BudżetowatmClass tmClass
Ballons sondes météorologiques, effets atmosphériques, illusions d'optique.
Dzięki za pomoc w obejściu biurokracjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est un vol d' oies sauvages, un ballon- sonde... ou, le vendredi, l' équipage bourré
To mi się podobaopensubtitles2 opensubtitles2
Une caméra filmait l'expansion du ballon-sonde et son explosion alors que la pression atmosphérique à l'extérieur du ballon diminuait.
Jakby koniec był wcześniej ustalony, a sam proces nie ma już znaczeniacordis cordis
Dans le cadre de #TWEETSINSPACE, l'équipe a lancé un ballon sonde météorologique depuis Cahirciveen, dans le comté de Kerry, dans l'atmosphère.
Więc prosisz mnie o pomoc?cordis cordis
L'expérience se divise en trois éléments: un ballon-sonde, un certificat de physique (Junior Certificate Physics) et des tweets créés par des citoyens irlandais.
Do końca trzeciej rundy pozostała minuta, obaj zawodnicy stosują jakieś niesamowite kombinacjecordis cordis
«Jusqu'ici, l'étude de ces grands évènements se faisait à l'aide de ballons-sondes et de satellites», explique le Dr Scott Osprey, directeur scientifique du NCAS.
Widziałeś swojego syna?cordis cordis
Des centaines de stations d’observation dans le monde lâchent dans le ciel des ballons-sondes équipés d’instruments qui mesurent les conditions atmosphériques et les communiquent par radio.
Chciałbym mieć psajw2019 jw2019
L'objectif était de démontrer grâce au ballon-sonde, sur lequel le visage de Boyle avait été imprimé, l'expansion des gaz, comme le prédit la loi de Boyle.
Warunki dopuszczenia muszą eliminować produkty, które nie są reprezentatywne dla krajowej produkcji Państwa Członkowskiego oraz które nie odpowiadają obowiązującym przepisom zdrowotnym i weterynaryjnym, jak również te, które charakteryzują się wagą przekraczającą wagę zwykle poszukiwaną na rynkucordis cordis
Ballons, dirigeables et autres véhicules aériens non conçus pour la propulsion à moteur, pour usages civils, y compris les ballons-sondes, les ballons-pilotes, les ballonnets de plafond, les ballons et ballonnets utilisés en météorologie et similaires
Skuteczność preparatu Azomyr tabletki w badaniach klinicznych wśród młodzieży w wieku # do # lat nie została wyraźnie wykazanaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ballons, dirigeables et autres véhicules aériens non conçus pour la propulsion à moteur, pour usages civils, y compris les ballons-sondes, les ballons-pilotes, les ballonnets de plafond, les ballons et ballonnets utilisés en météorologie et similaires
Myślicie, że wszystko znacieEurLex-2 EurLex-2
Ballons, dirigeables et autres véhicules aériens non conçus pour la propulsion à moteur, pour usages civils (y compris les ballons-sondes, les ballons-pilotes, les ballonnets de plafond, les ballons et ballonnets utilisés en météorologie et similaires)
Jestem Patton Dubois, prokurator federalnyEurLex-2 EurLex-2
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.