ballonnet oor Pools
ballonnet
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
balonik
La sonde a un ballonnet gonflable et un stent.
Wprowadzam cewnik z balonikiem ze stentem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Accessoires de dialyse, à savoir gaines d'introduction, dilatateurs, valves hémostatiques, aiguilles de sécurité, aiguilles hypodermiques, seringues, dispositifs d'information, tubes d'extension, seringues de Luer-Lok, fils-guides médicaux, intubateurs de fil-guide médical, dispositifs d'introduction de fil-guide médical, concentrateurs, ballonnets, dispositifs de suture, pinces et/ou agrafes pour tubes, adaptateurs, produits nettoyants pour seringues de Luer-Lok, gaines d'intubateur et dilatateurs
W kwestii ocen ex post możliwe było uwzględnienie jedynie ocen projektów z okresu #–#, jako że w momencie przeprowadzania kontroli przez Trybunał realizacja projektów z okresu #–# nie została jeszcze zakończona i w związku z tym nie przeprowadzono jeszcze ich ocen ex posttmClass tmClass
Ballonnets d'occlusion endoscopique
Proszę się nie martwić.Zapiszę je uniwersytetowitmClass tmClass
La sonde a un ballonnet gonflable et un stent.
Każdego roku Wspólnota będzie wspierać wydarzenia i projekty przeprowadzone na zasadzie partnerstwa lub w ramach sieci współpracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Implants de ballonnets en matériaux artificiels, implants de vessie en matériaux artificiels, implants biodégradables ou biorésorbables en matériaux artificiels, cathéters à ballonnet, extracteurs de tissus expansibles et/ou gonflables, spatules pour séparation de tissus expansibles et/ou gonflables, dispositifs de dépistage de radiations expansibles et/ou gonflables, dispositifs de déplacement de tissus expansibles et/ou gonflables, dispositifs de séparation de tissus expansibles et/ou gonflables et fixateurs d'implants à des tissus expansibles et/ou gonflables
Wschodzą razem tylko raz na # lattmClass tmClass
En particulier pour l'urologie, tels que les pulvérisateurs remplis d'eau stérile ou d'une solution de glycérine, appareils d'infusion et de transfusion, tuyaux médicaux, tuyaux capillaires médicaux, tubes médicaux, tubes capillaires médicaux, dispositifs médicaux destinés à contenir des fluides, tels que poches médicales, plats médicaux, bouteilles médicales et ballonnets médicaux, cathéters à ballonnet, sets de cathéters à ballonnet, cathéters à usage unique, sondes rectales, sets d'instruments médicaux et drains médicaux, tous pour l'évacuation et/ou la collecte de fluides corporels tels que du sang, des sécrétions de plaies, du pus, du liquide pancréatique, de la bile et de l'urine
Bo rzecz, którą bardziej pragniesz od mojego nieszczęścia, to wiedza o tym, kto zabił Sadie./ A jeśli ja pójdę na dno, to ty nigdy się nie dowiesztmClass tmClass
L’opération créera une position dominante sur le marché des stents expansibles sur ballonnet, entraînera des effets négatifs sur les marchés des stents carotidiens et non carotidiens et entravera donc une concurrence effective dans le marché commun.
Wszystko graEurLex-2 EurLex-2
Elle se sentait légère, comme si l’hydrogène des ballonnets compensateurs s’était infiltré dans ses poumons.
Skróty i symboleLiterature Literature
Ballons, dirigeables et autres véhicules aériens non conçus pour la propulsion à moteur, pour usages civils, y compris les ballons-sondes, les ballons-pilotes, les ballonnets de plafond, les ballons et ballonnets utilisés en météorologie et similaires
Alsace lub Vin d’Alsace, także jeżeli następuje po niej Edelzwicker lub nazwa odmiany winorośli i/lub nazwa mniejszej jednostki geograficznejeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ballonnet intra-aortique, vite!
Wdrożenie prawodawstwa w zakresie państwowego radia i telewizji oraz zakończenie reformy strukturalnej tego sektoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sondes à ballonnet
Metody dające równoważne gwarancje mogą być zatwierdzone zgodnie z procedurą ustanowioną w art. # dyrektywy #/EWGtmClass tmClass
Dispositifs de gonflage de ballonnet pour cathéters de dilatation à ballonnet
Nowa uczennica łatwo odnajduje się wśród ludzi takich jak onatmClass tmClass
Le ballonnet est en latex.
Odniesienie do zatwierdzonego programu (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endoprothèses expansibles par ballonnets
Runda Dohy, wprowadzona w listopadzie # r., uczyni kluczowym zagadnieniem stały rozwój oraz wpływ wspólnej polityki handlowej na kraje rozwijające siętmClass tmClass
Instruments de traitement à utiliser avec des endoscopes médicaux et chirurgicaux, À savoir, Cathéters de dilatation à ballonnet
Dzięki za kaucjętmClass tmClass
Lasers et équipements associés aux lasers — Détermination de la résistance au laser des tubes trachéaux — Partie 2: Ballonnet de tubes trachéaux (ISO 11990-2:2010)
Przesławny porucznik HollowbornEurLex-2 EurLex-2
Appareils médicaux, Et instruments et Appareils,À savoir préservatifs à cathéter, Cathéters PTCA, Fils de guidage médicaux,Cathéters à ballonnet coronaires et périphériques, appareils et systèmes médicaux pour l'implantation de stents, Stents, Équipements pour gonfler le ballon
Jestem ostrożnatmClass tmClass
Système de ballonnets
Jakaś iskra i wiedziałam, że onaEuroParl2021 EuroParl2021
Appareils pour l'inflation médicale, À savoir, Cathéters à ballonnet et seringues d'inflation destinés à l'augmentation orthopédique et à la réparation des os
(DE) Panie przewodniczący! Ja także chciałabym przede wszystkim podziękować sprawozdawcom za ich pracę - nie było to proste zadanie.tmClass tmClass
Stents, Stents coronariens, Endoprothèses vasculaires biodégradables,Stents métalliques biorésorbables, stents en polymères biorésorbables, Stents avec revêtements libérant des principes actifs, Cathéters, Cathéters de dilatation, Cathéters à ballons, Cathéters rapides à remplacer, Cathéters PTCA, Ballonnets de cathéters enduits, Cathéters libérant des principes actifs,Cathéters à couche libérant des substances actives, cathéters pour injections, Cathéters de perfusion,Cathéters de diagnostic, Fils de guidage médicaux, Tubes de cathéter,Ballons pour cathéters, cathéters à bifurcation, cathéters valvuloplastiques, cathéters à ballon double, Systèmes d'endoprothèse vasculaire-cathéter,Systèmes stent-cathéter avec couche libérant des substances actives
Była przesłuchiwana?tmClass tmClass
Les segments résiduels et supplémentaires peuvent être traités au cours de la (des) même(s) session(s) de lumière si la longueur totale des segments traités avec la combinaison ballonnet/diffuseur ne dépasse pas # cm
Spędziliśmy razem # lat, MaryEMEA0.3 EMEA0.3
Cathéters à ballonnets intra-aortiques
Dr McKay ciągle ma nadzieję, że naprawi napędtmClass tmClass
Matériel médical, à savoir cathéters à ballonnet de dilatation
Dlatego będziecie moją przynętą!tmClass tmClass
Il ne tira pas, sans doute craignait-il de percer les ballonnets.
Duże znaczenie ma w tym okresie kontrola stężeniaglukozy we krwiLiterature Literature
186 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.