Butera oor Pools

Butera

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Butera

Lieu de naissance: a) Butera, Rwanda, b) Ngoma, Butare, Rwanda.
Miejsce urodzenia: a) Butera, Rwanda, b) Ngoma, Butare, Rwanda.

butera

werkwoord

Soortgelyke frases

buté
uparty

buter
natrafić · opierać · podpierać · potknąć · potykać się · zabijać · zabić · zamierzać · zawadzać

butée
przyczółek · przypora · stop

Lucian Bute
Lucian Bute

Buta
Buta

Argyll and Bute
Argyll and Bute

contre-buter
podpierać

voorbeelde

Dès qu'on passe chez Faranzano, il te butera.
Kiedy tylko sprzedamy się Faranzano, sprzątnie cię.

Butera était là, pétrifié, auprès du grand treuil électrique, refusant d'en croire ses yeux. « Comment?
Butera stał bez ruchu przy wielkiej elektrycznej windzie, nie wierząc własnym oczom. – Jak to się stało?!

Lieu de naissance: a) Butera, Rwanda, b) Ngoma, Butare, Rwanda.
Miejsce urodzenia: a) Butera, Rwanda, b) Ngoma, Butare, Rwanda.

On le butera dans 48 heures.
Uderzymy w ciągu 48 godzin.

O.K., on les butera ensemble.
Dostaniesz całą trójkę.

T'en buteras certains toi-même.
Niektórzy pewnie powystrzelają się nawzajem.

Zubia Nuova à l'altitude de 101 m, au SE de la gare de Butera et correspondant au sommet A du permis de prospection «Passo di Piazza»;
Zubia Nuova” na wysokości 101 m, na południowy wschód od stacji Butera, pokrywający się z wierzchołkiem „a” określonym w zezwoleniu „Passo di Piazza”;

La mise en Ďuvre de cet outil d butera apr s la signature du protocole dŐaccord avec la Commission ( DG DIGIT ).
Korzystanie z niego będzie możliwe po podpisaniu stosownego protokołu ustaleń z Komisją ( DG DIGIT ).

Il répand le bruit que je lui ai manqué de respect... pour que ça n'ait pas l'air suspect quand il me butera.
Rozgłasza światu, że go znieważyłem więc nie wygląda podejrzanie, kiedy na mnie napada.

On butera les autres.
Kto się nie zjawi, dostanie kulkę.

Et à la fin, il nous butera... Je vais crever, mais à part un collier pour sa pouffiasse, cette charogne n’aura rien !
A na koniec nas rozwali... Zdechnę, ale poza naszyjnikiem dla swojej zdziry to ścierwo nie dostanie nic!

On le butera quand même.
I tak musimy go zabić.

Il vous butera, toi, Larry, et d'autres, s'il le faut.
Załatwi ciebie, Larry'ego Barese i każdego, kto się nie zgodzi.

Il ne te butera pas, si tu commences par...
On cię nie zastrzeli, jeśli dorwiesz go pierwszy.

S'il se pointe de nouveau, tu égorgeras sa famille, t'iras aux funérailles et tu y buteras tout le monde.
I jeśli znów go zobaczysz, wyrżniesz całą jego rodzinę we śnie, a potem pójdziesz na pogrzeb i zarżniesz każdego, kto przyjdzie.

Il nous butera tous.
Zabije nas wszystkich.

Lieu de naissance: a) Butera, Rwanda; b) Ngoma, Butare, Rwanda
Miejsce urodzenia: a) Butera, Rwanda, b) Ngoma, Butare, Rwanda.