CeBIT oor Pools

CeBIT

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

CeBIT

Les chercheurs de Fraunhofer - IGD démontreront le développement de leur prototype lors de la conférence CeBIT 2013, et testeront des paiements par signatures biométriques.
Naukowcy z Fraunhofer IGD pokażą prototyp swojego systemu na konferencji CeBIT 2013 oraz planują przetestować dokonywanie płatności przy użyciu podpisów biometrycznych.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un projet financé par l'UE a permis à des visiteurs du salon technologique CeBIT de Hanovre, en Allemagne, de découvrir l'avenir des présentations éducatives et des démonstrations de produits à l'aide d'un système mobile de réalité augmentée (RA).
Personel przywykł do jego bezruchu i milczeniacordis cordis
Perspectives Le prototype réalisé dans le cadre du projet, qui s'est déroulé de février 2007 à juillet 2009, a été présenté lors de plusieurs grandes manifestations technologiques en Europe, dont le CEBIT à Hanovre.
Niech Władca Czarnego Kraju się ujawni!cordis cordis
Les chercheurs de Fraunhofer - IGD démontreront le développement de leur prototype lors de la conférence CeBIT 2013, et testeront des paiements par signatures biométriques.
Jeżeli po przeprowadzeniu kontroli i umożliwieniu właścicielowi, w rozsądnym zakresie, naprawienia wad Państwo Członkowskie przyjmujące statek pod swoją banderę, lub uznana organizacja działająca w jego imieniu, nie będą w stanie stwierdzić zgodności z certyfikatami, poinformują o tym Komisję w trybie art. # ustcordis cordis
[34] Présence aux foires suivantes: Foire de Hanovre 2010 (avril 2010), Hôpital Expo à Paris (mai 2010), CEDIA EXPO à Londres (juin 2010), IFA à Berlin (septembre 2010), Orto Pro Care à Madrid (septembre-octobre 2010), Eurotool à Cracovie (octobre 2010), Salon international du jouet à Nuremberg (février 2011), Foire de Milan (janvier 2011), Cebit à Hanovre (mars 2011), Amper à Brno (République tchèque) (mars-avril 2011), Foire de Hanovre (avril 2011).
Może to i lepiej, kochanieEurLex-2 EurLex-2
Le FIT démontrera l'application pratique de ces environnements d'apprentissage uniques à CeBit à Hanovre, en Allemagne, du 1er au 5 mars.
Z tego powodu zaleca się stopniowe zmniejszanie dawki preparatu, kiedy kontynuacja leczenia duloksetyną nie jest już konieczna (patrz punkty #. # icordis cordis
L’association a organisé plusieurs présentations de Wikipédia, entre autres pendant le CeBIT de 2005, les Systems à Munich en 2005 et à Leipzig en 2005.
To urządzenie pochłania naturalny gaz i wytwarza energię już od ponad #- ciu latWikiMatrix WikiMatrix
Au salon professionnel CeBIT, FOKUS démontrera comment les dispositifs mobiles peuvent être utilisés en toute sécurité pour des tâches administratives à l'aide de la plateforme informatique danoise.
Muszę wystawić receptę i trzeba to wyjaśnićcordis cordis
En plus de la nouvelle version des applications iAcademy, l'Académie Fraunhofer a également présenté cinq nouveaux programmes d'apprentissage dans le domaine informatique au CeBIT, un évènement de technologie présentant les dernières solutions informatiques et de télécommunications.
A co z tą przykrywką o ochroniarzu?cordis cordis
Elle aurait produit devant l’OHMI ses comptes annuels pour les années 2005 et 2006 ainsi que des documents de 2005, de 2006 et de 2008 prouvant sa participation au Centrum für Büroautomation, Informationstechnologie und Telekommunikation (CeBIT, salon des technologies de l’information et de la bureautique).
Rząd początkowyEurLex-2 EurLex-2
Le système faisant l'objet de démonstrations au CeBIT fait découvrir aux visiteurs la science physique qui permet aux ailes d'avion de faire voler un engin de 550 tonnes.
Musimy patrolowaćcordis cordis
Plus de 60.000 personnes seront en effet à Singapour pour le salon ImBX (Infocomm, Media and Business Exchange), un regroupement de conférences et d'expositions comparable au CeBit en Europe.
To bardzo niebezpieczna rzecz, bo to znaczy że cały porządek życia- partie polityczne, życie intelektualne, polityka ogólnie, bazuje na potwornym micie.... potwornym miciecordis cordis
Lancée en 1995, la cérémonie européenne de remise des prix pour les TIC a eu lieu pour la première fois lors de la foire technologique CeBIT à Hanovre, en Allemagne.
Jeszcze mu zapłacą za zabawę!cordis cordis
Un calendrier portant sur la politique RFID devrait être annoncé lors du CeBIT 2007 en mars à Hanovre.
Rozporządzenie(WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # grudnia # r. w sprawie ustanowienia wspólnotowego wykazu przewoźników lotniczych podlegających zakazowi wykonywania przewozów w ramach Wspólnoty i informowania pasażerów korzystających z transportu lotniczego o tożsamości przewoźnika lotniczego wykonującego przewózcordis cordis
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.