Fatalisme oor Pools
Fatalisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
fatalizm
Depuis notre dernière rencontre, tu as adopté le fatalisme et la comédie noire.
Widzę, że upodobałeś sobie fatalizm i czarny humor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fatalisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
fatalizm
Depuis notre dernière rencontre, tu as adopté le fatalisme et la comédie noire.
Widzę, że upodobałeś sobie fatalizm i czarny humor.
fatalizm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'indignation lui coupa la parole, mais Morayma haussa les épaules, avec le fatalisme de sa race
Kto był drugi na setkę na Olimpiadzie?Literature Literature
Et toujours faible sur l'orientation passé- négatif et présent- fatalisme.
Witam, panie Rush.Przepraszam, ze tyle to trwaloQED QED
Je souris intérieurement du fatalisme poli de mon élève.
Cel namierzonyLiterature Literature
L'un d'eux est le fatalisme.
Płaszcz wciąż jest wilgotnyted2019 ted2019
C’est ainsi que le fatalisme dresse une barrière entre Dieu et l’homme.
My... my... właściwie nie uprawialiśmy seksujw2019 jw2019
Elle regarda Stilgar et comprit la raison de son fatalisme, la façon dont il avait assisté au combat
Blimey, chłopie...... obudzisz cała cholerną Niemiecką Armię!Literature Literature
” (Psaume 63:3). À l’inverse, par fatalisme, des millions de gens sont persuadés que Dieu est à l’origine de leurs malheurs.
Herbert zawsze cię odpychał na bok, a Joachim cię upokarzał ale Konstantin jest najgorszy z nich wszystkichjw2019 jw2019
Mais qu’est- ce au juste que le fatalisme ?
Wyodrębniły go ponieważ nie należy do ofiaryjw2019 jw2019
Le fait de ne pas avoir avalé les cachets était peut-être une victoire sur Lila, sur son fatalisme orgueilleux et froid.
W przypadku takiego przystąpienia definicja obszaru morskiego, jeśli będzie to konieczne, jest zmieniana decyzją Komisji przyjętą jednogłośnie przez Umawiające się StronyLiterature Literature
Cela dit, tous les fidèles dont la religion enseigne la prédestination ou le fatalisme n’y croient pas forcément.
Pomimo tego, iż maksymalny czas działania został przekroczonyjw2019 jw2019
Fatalisme et prédestinianisme.
Mogę cię zapewnić, że mamy podobne priorytetyjw2019 jw2019
Citant des “exemples de fatalisme encore plus horrible”, l’Encyclopédie des religions (angl.) déclare: “Depuis la Seconde Guerre mondiale, nous avons entendu parler des attaques suicidaires de torpilleurs japonais, et des suicides dans les quartiers SS (Schutzstaffel) sous le régime d’Hitler à cause de la notion de destinée (Schicksal), censée dépasser largement la valeur de la vie humaine.”
Nie wiem co zrobili, ale kiedy się obudziłamjw2019 jw2019
Il y a une forme de fatalisme aussi dans leur raisonnement: les normopensants acceptent l’imperfection du monde.
Artykuł # otrzymuje brzmienieLiterature Literature
Nous avions, momentanément, perdu notre sens du fatalisme et notre goût de l’absurde.
Incydenty związane z materiałami niebezpiecznymi oraz wypadkiLiterature Literature
Aucun blâme envers les loups – ce qui était fait était fait – mais il ne pouvait pas imiter leur fatalisme.
Tylko ty tu jesteś prawda?Literature Literature
Garde ton fatalisme pour toi.
Dość ekscytujące, sądzę.CZŁOWIEK: Koniec GryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agacée, Albane contesta ce fatalisme : – La beauté n’a rien à voir avec la jeunesse
Tak, mówi StauffenbergLiterature Literature
Ce sont de bons vivants, les Colombiens, ils ont en eux cette joie irrépressible qui est l’antidote au fatalisme.
Tak, Eli to wszystko zorganizowałLiterature Literature
Résistance nourrie de courage, d’illusions et d’espoirs, de naïveté et d’aveuglement, de fatalisme aussi.
Zaczekajcie!Literature Literature
La lueur de fatalisme hypnotique quitte son regard.
w ust. # zdanie wprowadzające i lit. a) otrzymują brzmienieLiterature Literature
Depuis notre dernière rencontre, tu as adopté le fatalisme et la comédie noire.
Co wtedy zrobimy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôt ou tard, se dit-il avec le fatalisme de sa froide nature, tout finira par aller au diable.
Kocham cię dokładnie tak samoLiterature Literature
Il jette par-dessus bord le fatalisme économique et se met à l'action.
Rozdzielmy się.Spotkamy się na planecieLiterature Literature
De plus, un certain fatalisme mauresque coulait dans le sang andalou du personnage.
To będzie twój prezent urodzinowy dla mnieLiterature Literature
Podgorny, le président du présidium, ne partage pas ce fatalisme.
Ee, tego, przegapiłem końcówkę, JaneLiterature Literature
142 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.