Gouttières oor Pools

Gouttières

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Gouttières

fr
Gouttières (Puy-de-Dôme)
pl
Gouttières (Puy-de-Dôme)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

gouttières

/ɡu.tjɛʁ/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Réceptacles d'eaux usées, gouttières d'évacuation des eaux et des eaux usées
Jesteś wszystkim, czym chciał tatatmClass tmClass
Attention à la gouttière pariétocolique.
Nie powinienem tu przyjeżdżaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éléments structuraux en matières plastiques utilisés pour la construction des sols, murs, cloisons, plafonds, toits, etc., gouttières et accessoires, rambardes, balustrades, rampes et barrières similaires, rayonnages de grandes dimensions destinés à être montés et fixés à demeure dans les magasins, ateliers, entrepôts, etc., motifs décoratifs architecturaux, par exemple cannelures, coupoles et colombiers, et autres articles d'équipement pour la construction n.c.a.
Towarzystwo lub towarzystwa klasyfikacyjne, a także jakakolwiek inna organizacja, która(-e) wydała(-y) świadectwa klasy statkowi, jeżeli statek takie posiadaEurLex-2 EurLex-2
Raccords et supports métalliques pour gouttières
O psiakrew, idą tu we trzech!tmClass tmClass
Demandeur de la marque communautaire: Klaus Goutier
Nie zadaję się z idiotamiEurLex-2 EurLex-2
Gouttières à boîte
Rozumiesz, Święty Gral jest uważana zatmClass tmClass
Éléments de construction en béton, gouttières et encadrements en béton
Nie, zerwaliśmy jakieś pół roku temutmClass tmClass
Pour repeindre la façade, changer les gouttières, et... Elle avait une foule d’idées
Może będzie lepiej jak ją poproszęLiterature Literature
sans gouttière jugulaire (veine grasse), le cou étant coupé conformément aux prescriptions vétérinaires,
Koszty, o których mowa w niniejszym ustępie akapit pierwszy lit. a) oraz b), określa się na podstawie stawek obowiązujących w zainteresowanym państwie członkowskimEurLex-2 EurLex-2
Cette gouttière n'est pas un jouet!
Molly, dlaczego nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu entres par la porte, pas par la gouttière.
Och, prawdziwy pan Slater.Śledziłem go aż dotądOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gouttières profilées en matières plastiques
Zastanawiam się, czy oboje mieliśmy tak szczęśliwe dzieciństwotmClass tmClass
Le chat de gouttière O’Malley leur vient en aide, les protège et leur permet de rentrer chez eux
Celem niniejszej Umowy jest wsparcie skutecznego egzekwowania prawa konkurencji każdej ze Stron poprzez promowanie współpracy i koordynacji między organami do spraw konkurencji każdej ze Stron oraz unikanie lub zmniejszanie możliwości konfliktów między Stronami we wszystkich sprawach dotyczących stosowania prawa konkurencji każdej ze StronLiterature Literature
Il devait probablement trouver bizarre qu'elle s'intéresse tant à un clou de gouttière.
Ja w każdym razieLiterature Literature
Hedgehog montait à la gouttière.
Z nami koniecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La femme du pharmacien lui semblait bien heureuse de dormir sous le même toit; et ses pensées continuellement s’abattaient sur cette maison, comme les pigeons du Lion d’or qui venaient tremper là, dans les gouttières, leurs pattes roses et leurs ailes blanches.
Wpuście mnie tamLagun Lagun
Le canal à effluents d'élevage peut être constitué de gouttières ajustées ou de parois inclinées qui sont normalement rincées par chasse deux fois par jour, par exemple avec l'eau provenant de l'autre canal ou avec la fraction liquide du lisier (teneur en matière sèche n'excédant pas 5 % environ).
Będzie dobrzeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Supports et crochets pour gouttières
Słyszałem gorsze rzeczytmClass tmClass
Gouttière treuillable ou matelas coquille à dépression
Znam ten głos.Audrey podekscytowana nową pracąeurlex eurlex
Miroirs en cristal, consoles basculantes ? miroir, miroirs, supports de miroirs, meubles de salles de bain, lavabos (meubles), patère, échelles (non métalliques), blocs de jonction (non métalliques), gouttières pour câbles, canaux d'installation (non métalliques), citernes d'eau de pluie (non métalliques), vases d'expansion munis d'appareils mécaniques et/ou électroniques d'indication de niveau, de soupapes, de compteurs d'eau et de soupapes de décharge (les réservoirs, soupapes, pièces de raccordement et canalisations d'eau précités en matières plastiques), supports de rangement, plateaux, repose pieds, sièges pliants, rangements de serviettes pour invités
Oskarżą mnie i aresztujątmClass tmClass
Lennox regardait fixement la gouttière qui descendait du fond du four vers une bassine sur le sol.
Współpraca przemysłowaLiterature Literature
Tuyaux, gouttières et accessoires de tuyauterie, en céramique
Ryby mają wystarczający czas na aklimatyzację i dostosowanie się do zmian jakości wodyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tuyaux rigides pour utilisation avec ou sans pression, gouttières et caniveaux, panneaux et profilés pour la construction, tous ces produits étant non métalliques
Wiem o szantażutmClass tmClass
Installations de drainage pour collecter les eaux de tempête et/ou de pluie pour la canaliser et/ou la collecter et/ou la recycler, à savoir, rigoles d'évacuation d'eau, tranchées drainantes, bouchons de siphon, tapis de siphon, grilles de siphon, bases de siphon, protections contre les feuilles pour tuyaux de drainage, couvertures de gouttière, cuves, bassins à boue, boîtes de collecte, fixations pour tuyaux de drainage, à savoir sorties en bout, coins et tees
Spraw, żeby zgrałotmClass tmClass
Disques en acier profilés, toitures en acier et leurs pièces, tôles pour toitures, tôles, disques plissés, poutres, perchoirs, barres, moules, gouttières, corniches, caniveaux, rails, systèmes de décharge d'eau de pluie, ouvertures de toit, vis, crochets et autres objets de fixation, échelles, grilles de réception pour la neige, ponts et équipements de protection pour toits, tôles pour façades, éléments pour façades
Uprzednie zgłoszenie koncentracji (Sprawa nr COMP/M.# – Electra/Englefield/GSL)- Sprawa kwalifikująca się do rozpatrzenia w ramach uproszczonej procedurytmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.