Gravimètre oor Pools
Gravimètre
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Grawimetr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gravimètre
fr
Appareil servant à mesurer la gravité locale.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
grawimetr
fr
Appareil servant à mesurer la gravité locale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gravimètres ou gradiomètres de gravité, conçus ou modifiés pour une utilisation aéroportée ou marine, utilisables dans les systèmes visés à l'article 1.
Przynieście więcej gazet!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gradio-gravimètres aériens
Nie ma go teraz, ale niebawem wrócitmClass tmClass
gravimètres conçus pour plates-formes mobiles et présentant toutes les caractéristiques suivantes:
Madame zaraz przyjdzieEurLex-2 EurLex-2
Gravimètres et gradiomètres à gravité, comme suit:
Decyzja RadyEurLex-2 EurLex-2
composants spécialement conçus pour les gravimètres visés à l'alinéa 6A007.b. ou à l'alinéa 6A107.a. et les gradiomètres à gravité visés à l'alinéa 6A007.c.
Dobrze wyglądaszEurLex-2 EurLex-2
gravimètres, autres que ceux qui sont visés au paragraphe 6A007.b, conçus ou modifiés pour un usage marin ou aéronautique, et ayant une précision statique ou opérationnelle de 7 × 10–6 m/s2 (0,7 mgal) ou inférieur (meilleure), et un temps de montée à l’état stable de deux minutes ou moins;
Z tego powodu prowizje oferowane bankom nie dają im możliwości udziału w operacji na warunkach bardziej korzystnych niż w przypadku państwa czy innych udziałowcówEurLex-2 EurLex-2
6A107Gravimètres et composants conçus pour les gravimètres et les gradiomètres à gravité, comme suit:
Pozytywna, konsekwentna obecnośćEurLex-2 EurLex-2
Note: L'alinéa 6A007.a. ne vise pas les gravimètres au sol du type à élément de quartz (Worden).
Zresztą odkąd Spider- Man nie żyje, nikt mnie nie powstrzymaEurLex-2 EurLex-2
composants spécialement conçus pour les gravimètres visés à l’alinéa 6A007.b. ou à l’alinéa 6A107.a. et les gradiomètres à gravité visés à l’alinéa 6A007.c.
To dziewczynkaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Note: L'alinéa 6A007.a. ne vise pas les gravimètres au sol du type à élément de quartz (Worden).
Co będzie następne?EurLex-2 EurLex-2
a. gravimètres conçus ou modifiés pour l’usage terrestre et ayant une précision statique de moins de (meilleure que) 10 μgal;
Wszystko OKEurLex-2 EurLex-2
g. "logiciels" spécialement conçus pour la compensation des influences dynamiques sur les gravimètres ou les gradiomètres à gravité;
Ma gadać z namieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aux fins de l’alinéa 6A007.b., le ‘temps de montée à l’état stable’ (également connu sous le nom de temps de réponse du gravimètre) correspond au temps nécessaire pour que les effets perturbateurs des accélérations dues à la plate-forme (bruit à haute fréquence) diminuent.
Myślę, że ją skrzywdził./ Przyślij lekarzaEurLex-2 EurLex-2
a. gravimètres, autres que ceux qui sont visés au paragraphe 6A007.b, conçus ou modifiés pour un usage marin ou aéronautique, et ayant une précision statique ou opérationnelle de 7 × 10–6 m/s2 (0,7 mgal) ou inférieur (meilleure), et un temps de montée à l’état stable de deux minutes ou moins;
Nie wywołują tego czynniki środowiskoweEurLex-2 EurLex-2
composants spécialement conçus pour les gravimètres visés à l’alinéa 6A007.b ou à l’alinéa 6A107.a et les gradiomètres à gravité visés à l’alinéa 6A007.c.
Za to pierś Sary jest słodka!EurLex-2 EurLex-2
composants spécialement conçus pour les gravimètres visés à l'alinéa 6A007.b. ou à l'alinéa 6A107.a. et les gradiomètres à gravité visés à l'alinéa 6A007.c.
Dawno już przepowiedział tą zgubęEurLex-2 EurLex-2
Aux fins de l'alinéa 6A007.b., le ‘temps de montée à l'état stable’ (également connu sous le nom de temps de réponse du gravimètre) correspond au temps nécessaire pour que les effets perturbateurs des accélérations dues à la plate-forme (bruit à haute fréquence) diminuent.
Program nie będzie realizowany przed jego ogłoszeniem przez Komisję Europejską zgodnie z rozporządzeniem (WE) nrEurLex-2 EurLex-2
A# Gravimètres et gradiomètres à gravité, comme suit
Zawsze wychodzi mi inna liczbaeurlex eurlex
a) gravimètres ayant toutes les caractéristiques suivantes:
Obecna.Angela MiltonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.