Liaison double oor Pools
Liaison double
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
wiązanie podwójne
pl
rodzaj wiązania kowalencyjnego, które tworzą cztery elekrony
C'est très probablement une première pour la cycloaddition entre une imine azométhine et une liaison double interne, riche en électrons.
Jest to najpewniej pierwsza taka cykloaddycja między iminą azometynową a bogatym w elektrony wewnętrznym wiązaniem podwójnym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D'autres ont à la fois des liaisons simples et des liaisons doubles.
Siła słowa.Pokazuję im prawidłowy kierunekQED QED
Épreuve de recherche de liaisons doubles
Od jak dawna wiesz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Figure 1: Évolution du log α en fonction de f (nombre de liaisons doubles)
Nie przypuszczam, że muszę ci to mówić, Mulder, ale nie jesteś ofermąEurLex-2 EurLex-2
Les carbènes de métaux sont de nouveaux composés organométalliques contenant une liaison double métal-carbone.
Who is Debbie?cordis cordis
Résultat positif pour les liaisons doubles
Zebrać ilość około trzy czwarte wyjściowej objętości wina w przypadku destylacji i # ml destylatu w przypadku destylacji parowejEurLex-2 EurLex-2
Les liaisons doubles formées peuvent être en configuration cis ou trans.
Mój ojciec był gazeciarzemWikiMatrix WikiMatrix
Résultat positif pour les liaisons doubles
Czemu pozwoliłeś jej odejść?!EurLex-2 EurLex-2
Donc ça veut dire qu'il y a deux façons d'arranger chaque liaison double.
ze skutkiem od dnia # lipca # rQED QED
C'est très probablement une première pour la cycloaddition entre une imine azométhine et une liaison double interne, riche en électrons.
Nie lubię Alexandra Cullenacordis cordis
Pour évaluer la réversibilité, l'équipe a procédé à l'hydrolysation des liaisons doubles (iminiques) et a vérifié la présence de molécules à la surface.
MobilCom poniósł w trzecim kwartale # r. stratę przed odliczeniem odsetek i podatków (EBIT) w wysokości #,# mld EUR, podczas gdy środki kapitałowe wynosiły #,# mln EUR (#: #,# mld EUR); zagrażającej we wrześniu # r. niewypłacalności można było zapobiec tylko dzięki poręczonej przez państwo pożyczki na okres przejściowych trudności udzielonej przez KfW w wysokości # mln EURcordis cordis
La métathèse d'oléfine est une réaction organique qui redistribue les fragments d'alcènes (oléfines) par la scission et la régénération de liaisons doubles carbone-carbone.
Pełnia cierpieniacordis cordis
Les acides gras qui n'ont que des liaisons simples sont appelés saturés, et ceux qui ont une liaison double ou plus sont appelés insaturés.
Celem jest zapewnienie najwyższych standardów kompetencji, szerokiego zakresu wymaganej fachowości, na przykład w zakresie zarządzania i administracji publicznej, oraz możliwie najszerszej pod względem geograficznym reprezentacji w ramach Uniited2019 ted2019
«acides gras trans»: les acides gras qui présentent au moins une liaison double non conjuguée (c’est-à-dire interrompue par au moins un groupement méthylène) entre atomes de carbone en configuration trans;
Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichEurLex-2 EurLex-2
«Acides gras trans»: les acides gras qui présentent au moins une liaison double non conjuguée (c’est-à-dire interrompue par au moins un groupement méthylène) entre atomes de carbone en configuration trans.
Dzieci i młodzież Brak dostępnych danych, co do stosowania nateglinidu u pacjentów poniżej # lat i z tego względu stosowanie w tej grupie wiekowej nie jest zalecaneEurLex-2 EurLex-2
"Acides gras trans": les acides gras qui présentent au moins une liaison double non conjuguée (c'est-à-dire interrompue par au moins un groupement méthylène) entre atomes de carbone en configuration trans.
Mogę grać w golfa, jeździć na rowerzenot-set not-set
4. «Acides gras trans»: les acides gras qui présentent au moins une liaison double non conjuguée (c’est-à-dire interrompue par au moins un groupement méthylène) entre atomes de carbone en configuration trans.
Zarzuty i główne argumentyEurLex-2 EurLex-2
315 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.