Mâtin espagnol oor Pools
Mâtin espagnol
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Mastif hiszpański
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle serait apparentée au mâtin espagnol.
A jeśli ci powiem, że w ten sposób mógłbyś mieć najpiękniejsze kobiety świata i one chciałyby ciebie?WikiMatrix WikiMatrix
Ce matin, un Espagnol a tenté d’entraver notre marche victorieuse.
O to, że nie jestem głupiaLiterature Literature
Une Espagnole, mâtinée de Marocaine, je crois.
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichLiterature Literature
... » * On a passé la frontière espagnole ce matin.
Zadzwoń jak będziesz gotowaLiterature Literature
Ce matin, les services secrets Espagnols ont placés en détention un couple de canadiens qui essayaient d'aller à Barcelone depuis Livorno.
Kim jesteś Ty albo onaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mme Debousse s’exprimait dans un espagnol parfait, quoique mâtiné d’un accent que je ne parvins pas à identifier
Przywołał cięLiterature Literature
Les matinées étaient consacrées à l’étude de l’espagnol.
Ktoś z was był w Chinach?Literature Literature
La radio espagnole et l'agence SIFRA l'ont annoncé ce matin.
Osłaniam cię z tyłu.- To o przód się martwięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En qualité de rapporteure sur la première de ces mesures, qui concerne l'interprétation et la traduction pour les défendeurs, je suis heureuse d'annoncer que j'ai atteint un accord provisoire avec la Présidence espagnole ce matin même, et j'espère que nos institutions respectives soutiendront ce résultat.
Międzynarodowy certyfikat wolnej burtyEuroparl8 Europarl8
s’est écriée un matin Jessica alors qu’elle dansait dans le couloir jusqu’en cours d’espagnol.
Zrobimy to dla nas, dobrze?Literature Literature
Il n'y aura plus de présence d'espagnols non-autorisée à Paris à partir de demain matin.
Czy to może zaczyna się ten cud, na który czekamy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les matins, au moment de la promenade, nous échangeons avec nos copains espagnols des nouvelles de la guerre.
Zrób, żeby było możnaLiterature Literature
Le premier mois, nous avons étudié l’espagnol 11 heures par jour — 4 heures le matin en classe et 7 heures individuellement.
AVF#g: w skojarzeniu z #-fluorouracylem/kwasem folinowym (#-FU/FA) w postaci bolusu ● ogółem przez # tygodni w każdym cyklu #-tygodniowym (Roswell Parkjw2019 jw2019
Du 21 septembre au petit matin du 24 septembre, 595 ressortissants subsahariens sont arrivés sur des plages espagnoles.
Niektórzy są.Ale wielu znajduje się pod wpływem GoeringaEuroparl8 Europarl8
—Ce matin, j’ai eu SVT et chimie, et cet après-midi, littérature anglaise, et espagnol.
Możemy powrócić do tego żałosnego życia z przed klątwyLiterature Literature
Monsieur le Président, ce matin le Conseil a répondu aux questions encore en suspens par l'intermédiaire de la Présidence espagnole.
Odzywałabym się do ciebie na baluEuroparl8 Europarl8
On disait de la grippe Espagnole que vous vous sentiez un peu malade le matin, que vous alliez au lit à midi et que vous étiez mort le soir.
Jednostka zarządzająca infrastrukturą pobiera opłaty za korzystanie z infrastruktury kolejowej, za którą jest odpowiedzialna, opłaty ponoszone są przez przedsiębiorstwa kolejowe i grupy międzynarodowe korzystające z infrastrukturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dit de la grippe espagnole, que vous vous sentiez un peu faible le matin que vous alliez vous coucher à midi, et que vous étiez mort le soir.
Nic mnie nie łączy z Theresą!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le matin du 19 février, les formations françaises du maréchal Mortier enfoncèrent rapidement l'armée espagnole, cette dernière perdant 1 000 tués ou blessés et 4 000 prisonniers contre seulement 400 hommes chez les assaillants.
Freestate był zamachowcemWikiMatrix WikiMatrix
La conférence étudiera la possibilité d'inclure ce cadre dans la liste des instruments que l'UE et ses États membres seront en mesure d'utiliser pour accomplir leurs activités, y compris dans le contexte d'un sujet auquel il a été fait allusion ce matin dans la présentation du programme de la Présidence espagnole, qui est la stratégie de l'UE pour 2020.
Kiedyś znów się spotkamy przyjacieluEuroparl8 Europarl8
Au matin du 11 novembre, Victor reprend ses esprits et coordonne une attaque massive qui perce l'aile gauche de Blake et refoule les Espagnols du champ de bataille.
Myślicie, że wszystko znacieWikiMatrix WikiMatrix
Les lundis, mercredis et vendredis matins, ce bienfaiteur original distribue 50 pains et 50 jus de fruits à des sans-abris, indique Señal Radio Colombia [en espagnol, comme les liens suivants].
Statut Posłaglobalvoices globalvoices
23 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.