New York City oor Pools

New York City

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

New York

naamwoord

▪ L’expression “ New York City ” comporte 11 lettres.
■ Nazwa „New York City” składa się z 11 liter.

New York City

naamwoord

▪ L’expression “ New York City ” comporte 11 lettres.
■ Nazwa „New York City” składa się z 11 liter.

Nowy Jork

naamwoord manlike

Parce j'ai fait quelques arrangements fabuleux illustrant un parfait New York City enneigé.
Bo mam kilka typów idealnych na bycie zasypanym w Nowym Jorku.

Nowy York

naamwoord

J'ai l'impression que New York City est l'un des personnages de notre émission.
Czuję, że Nowy York jest jedną z postaci w naszym programie.

Soortgelyke frases

City College of New York
City College of New York

True Crime: New York City
True Crime: New York City

New York City Police Department
New York City Police Department

Some Time in New York City
Some Time in New York City

voorbeelde

Il ya une autre bombe cachée quelque part dans New York City.
W Nowym Jorku ukryta jest kolejna bomba.

C’était comme ça que sa mère appelait New York City, the Big Apple.
W taki sposób jego matka nazywała Nowy Jork.

Parce j'ai fait quelques arrangements fabuleux illustrant un parfait New York City enneigé.
Bo mam kilka typów idealnych na bycie zasypanym w Nowym Jorku.

Le plus grand dealer de new york city.
Największym dilerem w Nowym Jorku.

Vous venez du New York City Ballet?
Przysłali tu was z baletu, czy co?

Le type passe 10 ans à New York City, il se prend pour Anderson Cooper 360.
Facet spędził 10 lat w Nowym Jorku i myśli, że jest Andersonem Cooperem 360.

Bien sûr que cétait New York City!
Oczywiście, że z miasta Nowy Jork.

— Il paraît que tu fais une lecture à New York City, samedi
–Słyszałem, że w tę sobotę masz czytać wiersze w Nowym Jorku.

J'ai été vaccinée à New York City.
Zostałam zaszczepiona w Nowym Jorku.

J'ai l'impression que New York City est l'un des personnages de notre émission.
Czuję, że Nowy York jest jedną z postaci w naszym programie.

Et comme se porte la plus belle fille de New York City?
I jak sobie radzi najładniejsza dziewczyna w Nowym Jorku?

Tu veux parler des boulots ingrats de New York city?
Chcesz najbardziej niewdzięczną pracę w Nowym Jorku?

L'année suivante, il débute dans un trio de jazz à New York City.
W następnym roku był już członkiem jazzowego tria w Nowym Jorku.

Larry m'a emmenée avec lui dans l'avion des Nations unies, jusqu'à New York City.
Larry zabrał mnie ze sobą samolotem ONZ-tu, do Nowego Jorku.

Moi non plus. 24 J’ai commencé à recevoir des lettres d’une fille qui habitait New York City.
Żadne z nas nie powiedziało ani słowa. 24 Zacząłem dostawać listy od pewnej dziewczyny z Nowego Jorku.

Il y a quelque chose à New York City.
W Nowym Jorku już to jest.

New York City, en vérité, fut conçue sur le modèle de Lvov.
Nowy Jork, prawdę zarzekłszy, wyprojektowano na wzorzec Lwowa.

Avant que je n'acceptes un quelconque plaidoyer, j'aimerais que vous lisiez l'affaire New York City contre Petit.
Zanim zaakceptuję jakąś ugodę, chciałabym, byście przeczytali sprawę Nowy Jork versus Petit.

Demain tu vas courir et finir le Marathon de New York City!
Jutro wystartujesz i ukończysz nowojorski maraton!

Nous avons des raison de croire que Bodnar est à New York City, Tom.
Mamy powody sądzić, że Bodnar jest w Nowym Jorku.

New York City célèbre le jour de l'investiture!
/ Nowy Jork świętuje / dzień inauguracji!

Quel est le dernier bastion de New-York City?
Co będzie jedyną ocalałą budowlą w Nowym Jorku?

Vous vivez tous à New York City.
W końcu mieszkacie w mieście Nowy Jork...

Je vais vous parler d'une compétition très étrange qui se tient chaque printemps à New York City.
Opowiem o dziwacznym konkursie, który odbywa się co roku w Nowym Jorku.

Quand je serais grande, je serais une prostituée dans les rues de New York City!
Kiedy dorosnę, zostanę prostytutką w Nowym Jorku!