Parti de la Coalition nationale oor Pools
Parti de la Coalition nationale
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Koalicja Narodowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Union de la patrie est née en décembre 1995 de la fusion de deux partis, la Coalition nationale de la patrie (Rahvuslik Koonderakond Isamaa) et le Parti estonien de l'indépendance nationale (Eesti Rahvusliku Sõltumatuse Partei).
Bo masz stylWikiMatrix WikiMatrix
J'ai l'intention de former un gouvernement national, une grande coalition de tous les partis unis pendant la durée de la guerre.
Działania pośrednieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La coalition d'opposition du Parti Liberal National veut un retour à la solution Pacifique sur l'île de Nauru du gouvernement Howard.
Informacje takie muszą towarzyszyć produktom mięsnym aż do etapu konsumenta końcowego za wyjątkiem przypadku, o którym mowa w tiret trzecie. Słowa: „krajowe normy lub ustawodawstwo” obejmuje: warunki produkcji lub przygotowania dopuszczone na mocy prawa krajowegogv2019 gv2019
Le front est formé d'une coalition de partis dont les principaux sont : l'United Malays National Organisation (UMNO), la Malaysian Chinese Association (MCA) et le Malaysian Indian Congress (MIC).
W tych sześciu państwach członkowskich udział w rynku w # r. wynosił pomiędzy [#–# %] a [#–# %]WikiMatrix WikiMatrix
à rechercher un consensus concernant les besoins non satisfaits de la population et les priorités arrêtées d’un commun accord en matière de vaccins, susceptible d’être utilisé pour servir de base aux futurs programmes de financement de la recherche sur les vaccins à l’échelle nationale et de l’Union européenne, notamment en tirant parti des avantages de la Coalition pour les innovations en matière de préparation aux épidémies (CEPI) et de la Collaboration mondiale en matière de recherche pour la préparation aux maladies infectieuses (GloPID-R);
I rozkażesz flocie wycofać się?Eurlex2019 Eurlex2019
Les autres composantes de la coalition au pouvoir se présentaient séparément : le Parti républicain, L'industrie sauvera la Géorgie, le Parti conservateur et le Forum national.
To najlepszy hak w naszej siczyWikiMatrix WikiMatrix
considérant que la colère et la déception au sein de la précédente coalition nationale arc-en-ciel a entraîné un clivage entre les partis politiques de M. Kibaki et de M. Odinga,
Zgaduję... że mnie lubinot-set not-set
vu l'accord-cadre signé le 30 décembre 2014 entre l'UMP (Union pour la majorité présidentielle), coalition au pouvoir, et l'USN (Union pour le salut national), coalition de partis d'opposition, visant à promouvoir une «politique nationale pacifique et démocratique»,
Dyrektywa Rady #/#/UE z dnia # lipca # r. zmieniająca dyrektywę #/#/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w odniesieniu do przepisów dotyczących fakturowaniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Très récemment, les démocrates libéraux, qui font partie de la coalition gouvernementale, ont décidé, au cours du congrès de leur parti les 1er et 2 mars 2014, que les citoyens britanniques vivant dans un autre pays de l'UE devaient être habilités à voter lors des scrutins nationaux.
Zmniejszenie średniego stężenia glukozy # na czczoEurLex-2 EurLex-2
Le 30 janvier 2006, la coalition de droite appelée « Halhud HaLeumi » (et rassemblant 3 partis de droite: Moledet, Tkuma et Tzionut HaDatit) soumet une liste conjointe avec le Parti National Religieux « Mafdal » et Binyamin Elon en tête de liste.
Organy celne mogą udzielić dłużnikowi ułatwień płatniczych innych niż odroczenie płatnościWikiMatrix WikiMatrix
Bien que David Ben Gourion ait formé une coalition forte avec le Parti national religieux, l'Akhdut HaAvoda, les Travailleurs d'Agoudat Israel, Coopération et Fraternité et Progrès et Développement, deux évènements vont conduire à la réduction de la domination du Mapaï durant la 4e session de la Knesset.
Spadamy, JayWikiMatrix WikiMatrix
considérant que la coalition d'opposition, le MUD (Table de l'unité démocratique), a remporté 112 des 167 sièges à l'Assemblée nationale du parlement monocaméral du Venezuela, soit une majorité des deux tiers, alors que le PSUV (Parti socialiste unifié du Venezuela) en a obtenu 55; considérant que le Tribunal suprême a par la suite empêché quatre membres nouvellement élus à l'Assemblée nationale, dont trois représentants du MUD, de prendre leurs fonctions, de sorte que l'opposition a été privée de sa majorité des deux tiers;
Przełączoneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.