Parti du centre oor Pools

Parti du centre

Parti du centre (Pologne)

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Partia Centrum

Parti du centre (Pologne)

Cela ne doit surtout pas faire échouer les négociations avec le Parti du Centre.
Najważniejsze, żeby to nie spodowało zerwania negocjacji z Partią Centrum.

Parti du Centre

Parti du Centre (Estonie)

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Partia Centrum

Parti du Centre (Suède)

Partia Centrum (Szwecja)

Cela ne doit surtout pas faire échouer les négociations avec le Parti du Centre.
Najważniejsze, żeby to nie spodowało zerwania negocjacji z Partią Centrum.

voorbeelde

On peut avoir une vielle copie à partir du centre de sauvegarde.
Możemy zdobyć kopię z ich serwera.

Si le Parti du Centre revient sur l'accord maintenant, c'est une grande victoire pour Ussing.
Jeśli Partia Centrum wycofa się z porozumienia, Ussing będzie triumfował.

Les gaz d’échappement doivent être prélevés à partir du centre du flux de gaz.
Próbki gazów spalinowych pobiera się ze środka strumienia spalin.

Direction et groupe de travail de la direction du parti du Centre, membre, 1977‐2001
Fińska Partia Centrum, komitet wykonawczy władz partii, członek, 1997–2001

— J’espère que le parti du centre apprécie vos idées, Troels.
– Mam nadzieję, że Partii Centrum podobają się twoje pomysły, Troels.

On détrônera Bremer sans ces faux culs du parti du centre !
Damy radę zrzucić Bremera ze stołka bez tych fałszywych skurwysynów z Centrum. – Nie, Troels!

Son père était un responsable du parti du Centre
Jego ojciec był ważniakiem w partii Centrum

D'accord, mais on fait passer le Parti du Centre dans l'opposition si on ménage Zeeland.
Ale jeśli odpuścimy Zeeland, Partia Centrum przejdzie do opozycji.

À trois jours de l'élection, Ussing et le Parti du Centre sont dans les choux.
/ Ussing i Partia Centrum / leżą na deskach.

± # m à partir du centre de l
wybierając ten wariant, w którym punkt odniesienia znajduje się bliżej anteny

La distance horizontale à partir du centre de phase, ou d
Odległość w poziomie odpowiednio od środka fazy lub od wierzchołka anteny do krawędzi płaszczyzny uziemienia wynosi # # m. Żadna część anteny nie może być bliżej płaszczyzny uziemienia niż # m

Plus de microgestion à partir du centre, plus de règlement imposé par le haut, plus d'approche unique.
Należy skończyć z centralnym mikrozarządzaniem, odgórnymi regulacjami i z jednym wszechstronnym podejściem do polityki.

Beckman Drive devait sans doute partir du centre ville pour finir en pleine campagne.
Prawdopodobnie Beckman Drive zaczynała się w centrum miasta i prowadziła aż na wieś.

— Avez-vous l’intention de former une alliance avec le parti du centre ?
– Utworzy pan koalicję z Partią Centrum?

Il contrôle la défense anti-météorite à partir du Centre de Réparations.
Kontroluje obronę przeciwmeteorytową w centrum napraw.

Lloyd calcula que le soutien du parti du Centre permettrait aux nazis d’obtenir quatre cent quatorze voix.
Lloyd obliczył, że z poparciem Centrum naziści uzbieraliby czterysta jedenaście głosów

— Le parti du centre veut une réunion.
- Partia Centrum chce się spotkać.

À partir du centre de Stockholm:
Z centrum Sztokholmu:

Nous pourrons tout contrôler sur l’île à partir du centre de commandement.
Będziemy w stanie kontrolować wszystko, co dzieje się na wyspie, z centrum dowodzenia.

Rosa et le Parti du Centre me soutiendront comme Premier ministre.
/ Będę miał poparcie Partii Centrum.

Hauteur de montage du capteur (mesuré par rapport au sol à partir du centre de l'ouverture du capteur)
Wysokość zamontowania czujnika (środek otworu czujnika nad podłożem)

Nous ne ferons rien sans avoir parlé au Parti du Centre.
Nie robimy nic przed rozmowami z Partią Centrum.

Je peux travailler à partir du centre ville.
Ja mogę pracować podczas obserwacji.