Parti européen des libéraux
Partia Europejskich Liberałów
parti européen oor Pools
parti européen
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
partia europejska
En même temps, une distinction est faite entre la reconnaissance des partis européens et leur financement.
Równocześnie pomiędzy uznaniem partii europejskich a ich finansowaniem wprowadzone zostanie rozróżnienie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Parti européen
fr
Parti européen (Chypre)
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Partia Europejska
fr
Parti européen (Chypre)
En même temps, une distinction est faite entre la reconnaissance des partis européens et leur financement.
Równocześnie pomiędzy uznaniem partii europejskich a ich finansowaniem wprowadzone zostanie rozróżnienie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment l'Europe pourrait-donc elle avoir des partis "européens"?
Niniejsza dyrektywaskierowana jest do Państw CzłonkowskichEuroparl8 Europarl8
Le Parti socialiste européen est enregistré en tant que parti politique européen par la présente décision.
Próbuję panu pomóceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'adoption d'un statut juridique européen marque une étape vers l'amélioration du cadre réglementaire des partis européens.
Art. # ust. # i # rozporządzenia (WE) nr # przewiduje, że w latach gospodarczych # do # pomoc dostosowawcza ma być udzielana jako środek interwencyjny dla przemysłu rafinacji cukru trzcinowego we Wspólnocie, wraz z dodatkową pomocą podstawową dla cukru trzcinowego produkowanego we francuskich departamentach zamorskichEuroparl8 Europarl8
Ainsi, l'éventualité d'une ingérence des partis européens dans les affaires intérieures m'inquiète.
OPAKOWANIE ZEWNĘTRZNEEuroparl8 Europarl8
Ce n'est pas que j'aie quoi que ce soit contre les partis européens.
Jesteś pewna, że to był on wczoraj w kostnicy?Europarl8 Europarl8
Il n'y a pas de raccourci vers la démocratie, même lorsqu'il s'agit de promouvoir des partis européens.
W liście wspomniało państwo, że są tu pokoje z paranormalnymi zjawiskamiEuroparl8 Europarl8
Les partis européens, avec leurs caractéristiques idéologiques et politiques propres, doivent acquérir la personnalité juridique.
Czy znasz kogoś, kto chciałby skrzywdzić twoich rodziców?Europarl8 Europarl8
Parti européen des libéraux, démocrates et réformateurs
Chcesz, aby stracił też drugą?EurLex-2 EurLex-2
4 000 000 d'euros pour les groupes politiques et les partis européens;
Wiem o tym, dupkuEurLex-2 EurLex-2
La réglementation des partis européens signifie aujourd'hui la création d'un espace civique sans frontières.
Zrobiłem to!Europarl8 Europarl8
Il était membre du Parti européen des libéraux, démocrates et réformateurs.
Rozumiem, Carol...... ale zaczynam pracę dopiero za dwa tygodnieWikiMatrix WikiMatrix
En même temps, une distinction est faite entre la reconnaissance des partis européens et leur financement.
Ja też mam dużo pracyEuroparl8 Europarl8
Le Parti démocrate européen est enregistré en tant que parti politique européen par la présente décision.
Rozlałaś trochę naeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7) 4000000 d'euros pour les groupes politiques et les partis européens;
Słyżby Specjalne znają to miasto dużo lepiejod nasEurLex-2 EurLex-2
Le Parti populaire européen-EUPP est enregistré en tant que parti politique européen par la présente décision.
Wiesz, dopóki nie zacząłeś cały puchnąć,Tak naprawdę myślałem, że starasz się trzymać mnie z dala od mieszkania Żebyście mogli wyprawić mi przyjęcie niespodziankęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La participation des partis européens pourrait permettre de recentrer le débat sur les enjeux réels de ces référendums.
Hej, macie zamiar się bzykać?Europarl8 Europarl8
Je représente ceux qui ne pensent pas que les partis européens contribuent au renforcement de la démocratie.
Bezpieczeństwa PojazdówEuroparl8 Europarl8
considérant qu'un financement public des partis européens au niveau de l'Union s'appuie sur l'article 191 du traité,
Nie, zerwaliśmy jakieś pół roku temunot-set not-set
Ils reçoivent des fonds des partis européens pour promouvoir la conscience européenne aux yeux des citoyens.
Poziomica alkoholowa sprawdzająca poprzeczne położenie maszyny #-D H ustawiana jest poziomo, w razie konieczności za pomocą regulacji miednicy siedzenia lub za pomocą regulacji zespołów nogi i stopy w kierunku do tyłuEuroparl8 Europarl8
d'euros pour les groupes politiques et les partis européens
Udało nam się wyeliminować/ zagrożenie w szpitalu.Dobrzeoj4 oj4
Cela constitue une ingérence directe dans l'action politique des partis européens et des partis nationaux qui les composent.
Jestem w radzie pedagogicznej!- To się wypisz! Jesteś zabójcą na usługach rządu Stanów ZjednoczonychEuroparl8 Europarl8
20721 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.