Puits quantique oor Pools

Puits quantique

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Studnia kwantowa

Les chercheurs ont développé en parallèle, des cellules solaires basées sur des nanostructures semi-conductrices incluant des puits quantiques multiples et des points quantiques.
Jednocześnie badacze stworzyli ogniwa słoneczne na bazie nanostruktur półprzewodnikowych, o strukturze z wieloma studniami kwantowymi i kropkami kwantowymi.

voorbeelde

Des cellules photovoltaïques à puits quantique efficaces
Efektywne ogniwa słoneczne bazujące na studniach kwantowych

Ils ont utilisé cette technique pour faire pousser des structures SiGe dotées de nombreux puits quantiques.
Technikę tę wykorzystano do wyhodowania struktur wielu studni kwantowych (MQW) z SiGe.

Les partenaires du projet ont voulu améliorer l'absorption lumineuse des dispositifs à puits quantiques colloïdaux en y incorporant des nanostructures plasmoniques.
Uczestnicy projektu PECQDPV starali się poprawić absorpcję urządzeń CQD dzięki zastosowaniu nanostruktur plazmonicznych.

Les chercheurs ont également étudié l'effet du confinement des transporteurs dans une cavité de Fabry-Pérot pour les puits quantiques HgTe.
Uczeni badali także efekt uwięzienia nośników we wnęce Fabry'ego-Pérota w studniach kwantowych z HgTe.

Les chercheurs ont fabriqué et caractérisé une structure à plusieurs puits quantiques, basée sur des monocouches d'InAs, pour servir d'émetteurs polaritoniques.
Naukowcy wytworzyli i scharakteryzowali strukturę złożoną z wielu studni kwantowych z polarytonowymi emiterami na bazie monowarstw InAs.

Ce qui était peu connu jusqu'alors était la forte dépendance des propriétés PQM à la mobilité des porteurs entre puits quantiques.
Naukowców zaskoczyła natomiast silna zależność właściwości MQW od mobilności nośnika w studniach kwantowych.

Jusqu'ici, les chercheurs s'étaient intéressés aux lasers à puits quantiques pour générer des signaux dans les gammes micrométriques, millimétriques et des THz.
Wcześniej badacze rozważali wykorzystanie tradycyjnych laserów o studni kwantowej do generacji sygnałów mikrofalowych, fal milimetrowych i THz.

Il faut pour cela utiliser un concept spécial de microcavité à puits quantique, assurant le mélange d'excitons de puits quantiques sombres et lumineux.
Potrzebna jest specjalnie skonstruowana mikrownękowa studnia kwantowa, zapewniająca mieszanie jasnych i ciemnych ekscytonów.

Les nanostructures de métal plasmonique ont le potentiel d'améliorer la captation de la lumière au sein de couches ultraminces de puits quantiques colloïdaux.
Plazmoniczne nanostruktury metalowe mogą umożliwić udoskonalenie pułapkowania światła w ultracienkich warstwach absorpcyjnych CQD.

Une découverte intéressante qui n'avait jamais été appliquée dans le contexte des cellules photovoltaïques est que les puits quantiques fonctionnent comme des fils quantiques.
Fascynującym odkryciem, które dotychczas nie zostało zgłoszone w kontekście ogniw słonecznych, był fakt, że studnie kwantowe działają jak przewody kwantowe.

Les chercheurs ont développé en parallèle, des cellules solaires basées sur des nanostructures semi-conductrices incluant des puits quantiques multiples et des points quantiques.
Jednocześnie badacze stworzyli ogniwa słoneczne na bazie nanostruktur półprzewodnikowych, o strukturze z wieloma studniami kwantowymi i kropkami kwantowymi.

En outre, la position des puits quantiques à l'intérieur de la cellule photovoltaïque joue un rôle majeur dans le rendement de collecte des porteurs.
Dodatkowo zaobserwowano, że położenie studni kwantowych wewnątrz ogniw słonecznych odgrywa ważną rolę w wydajności nośnika.

Les polaritons sont des quasi-particules résultant d'un fort couplage entre des photons et des excitons, dans une cavité de taille micrométrique intégrant des puits quantiques.
Polaryton to cząstki przejawiające cechy charakterystyczne dla światła, jak i materii, co wynika z silnego sprzężenia między fotonami i ekscytonami we wnęce o rozmiarach mikrometrowych z wbudowanymi studniami kwantowymi.

Le projet EPOQUES («Exciton-polariton optoelectronic and quantum employment in semiconductors»), financé par l'UE, s'est intéressé aux polaritons dans des puits quantiques et dans des condensats.
Uczestnicy finansowanego ze środków UE projektu "Exciton-polariton optoelectronic and quantum employment in semiconductors" (EPOQUES) zajmują się zjawiskami polarytonowymi w studniach kwantowych i kondensatach polarytonowych.

dispositifs semi-conducteurs à hétérostructure tels que les transistors à haute mobilité d’électrons (HEMT), transistors hétéro-bipolaires (HBT), dispositifs à puits quantique ou à super-réseaux;
heterostrukturalnych urządzeń półprzewodnikowych, takich jak tranzystory o wysokiej ruchliwości elektronów (HEMT), tranzystory heterobipolarne (HBT), urządzenia nadstrukturalne oraz ze studnią kwantową;

dispositifs semi-conducteurs à hétérostructure tels que les transistors à haute mobilité d'électrons (HEMT), transistors hétéro-bipolaires (HBT), dispositifs à puits quantique ou à super-réseaux;
Heterostrukturalnych urządzeń półprzewodnikowych, takich jak tranzystory o wysokiej ruchliwości elektronów (HEMT), tranzystory heterobipolarne (HBT), urządzenia nadstrukturalne oraz ze studnią kwantową;

dispositifs semi-conducteurs à hétérostructure tels que les transistors à haute mobilité d'électrons (HEMT), transistors hétéro-bipolaires (HBT), dispositifs à puits quantique ou à super-réseaux;
heterostrukturalnych urządzeń półprzewodnikowych, takich jak tranzystory o wysokiej ruchliwości elektronów (HEMT), tranzystory heterobipolarne (HBT), urządzenia nadstrukturalne oraz ze studnią kwantową;

dispositifs semi-conducteurs à hétérostructure tels que les transistors à haute mobilité d'électrons (HEMT), transistors hétéro-bipolaires (HBT), dispositifs à puits quantique ou à super-réseaux;
Heterostrukturalnych urządzeń półprzewodnikowych, takich jak tranzystory o wysokiej ruchliwosci elektronów (HEMT), tranzystory heterobipolarne (HBT), urządzenia nadstrukturalne oraz ze studnią kwantową;

dispositifs électroniques semi-conducteurs à hétérostructure tels que les transistors à haute mobilité d’électrons (HEMT), transistors hétéro-bipolaires (HBT), dispositifs à puits quantique ou à super-réseaux;
heterostrukturalnych elektronicznych urządzeń półprzewodnikowych, takich jak tranzystory o wysokiej ruchliwości elektronów (HEMT), tranzystory heterobipolarne (HBT), urządzenia nadstrukturalne oraz ze studnią kwantową;

b. dispositifs semi-conducteurs à hétérostructure tels que les transistors à haute mobilité d'électrons (HEMT), transistors hétéro-bipolaires (HBT), dispositifs à puits quantique ou à super-réseaux;
b) heterostrukturalnych urządzeń półprzewodnikowych, takich jak tranzystory o wysokiej ruchliwości elektronów (HEMT), tranzystory heterobipolarne (HBT), urządzenia nadstrukturalne oraz ze studnią kwantową;