Saint-Patrick
Parafia św. Patryka na Dominice
Saint Patrick oor Pools
Saint Patrick
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Święty Patryk
Elle sera dans notre numéro de la Saint-Patrick.
Artykuł o niej ukażę się w wydaniu w dniu Świętego Patryka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils s’arrêtèrent sur le pont Saint-Patrick aux trois arches et Baptiste fouilla dans ses souvenirs.
Ilości figurujące we wnioskach o pozwolenia na wywóz, odnoszących się do produktów, o których mowa w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/#, złożonych na okres od dnia # lipca # r. do dnia # czerwca # r., podlegają zastosowaniu następujących współczynników przyznaniaLiterature Literature
T'es une rabat-joie, qui restes chez toi pendant qu'on fête tous la Saint-Patrick!
Marudzenie wychodzi ci lepiej niż taniecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On y voit un pape, saint Patrick et John F.
O to, że nie jestem głupiaLiterature Literature
J’étais moi-même en train de me demander jusqu’à quelle heure Saint-Patrick restait ouverte.
Trzech,/ czterech, nie wiemLiterature Literature
La Saint-Patrick n’est pas loin, et les gens prennent souvent un peu d’avance sur la fête.
W przypadku wykonywania pomiaru zgodnie z art. # ustLiterature Literature
Ma vieille tradition pour la Saint Patrick me manque.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va la ramener dans leur suite, et elle contemplera les tours de Saint-Patrick.
Ja jej tu nie zapraszałamLiterature Literature
Et le jour de la Saint Patrick.
Po iniekcji nie należy masować miejsca wstrzyknięciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— À propos, ta petite aventure de la Saint-Patrick à Montréal était aussi une idée d’étudiant
Niebezpieczne dla środowiska:R# (bardzo toksyczny dla organizmów wodnychLiterature Literature
La cathédrale Saint-Patrick semble un endroit approprié, mais il peut y en avoir d’autres.
Zrobiłeś to celowoLiterature Literature
Joyeuse Saint Patrick!
Domek Muszelka na przedmieściu TinworthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les Irlandais la connaissent, on la chante à la Saint-Patrick et aux enterrements.
czy określony produkt należy do kategorii środków spożywczych lub jest środkiem spożywczym, o których mowa w załączniku I lub załączniku # część BLiterature Literature
Joyeuse Saint Patrick.
Proszę bardzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Saint Patrick.
Miałem wielu dobrych pomocnikówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saint Patrick Vapeur de quatre cents tonneaux qui brûla et sombra en amont de Memphis, en 1868.
Czy to ci nie wystarcza?Literature Literature
L'Église d'Irlande tire ses origines des missions de saint Patrick.
Mózg i mięśnieWikiMatrix WikiMatrix
Parvenu à la cathédrale Saint-Patrick, j’entrai, m’assis sur un banc et attendis la messe du soir.
Musisz się skontaktować z pakistańskim urzędnikiem w New DelhiLiterature Literature
Fidèle de saint Patrick, j’ai stupidement pensé que quelqu’un portant ce prénom ne pouvait être qu’honnête.
Żeby była raz bliżej, raz dalejLiterature Literature
Et la Saint-Patrick de Boston a son charme.
Powiedziałam, że nie chcęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HNI-3. – J’ai vu un nègre défiler dans la parade de Saint Patrick.
Przepisy dotyczące pracy w niepełnym wymiarze czasu pracy oraz procedury udzielania zezwolenia ustanowiono w załączniku IVaLiterature Literature
La veille, nous avions fêté la Saint Patrick. Elle s'était dit:
To, co zdarzyło się, gdy był w brytyjskich rękach...-... jest oczywiście waszą sprawąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Saint Patrick, alors?
w przypadku Linde: gazy przemysłowe, budowa instalacji do gazu ziemnego, logistykaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas pour ramener ma tradition de la Saint Patrick au Plaza...
Dostarczenie funduszy w wysokości od # GBP (# EUR) do # milionów GBP (#,# miliona EUR) jest niezbędne dla wielu małych firm, po to aby mogły przetrwać i prosperowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils prirent un taxi jusqu'à Saint-Patrick et arrivèrent juste à temps pour la messe de onze heures.
Nie przejmuj się, odda ci za to wybite oknoLiterature Literature
Sinon, c’est le style architectural de Saint-Patrick, originaire de la France médiévale et de ses cathédrales.
Obiecuję że nie wrócę na ulicęLiterature Literature
104 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.