autorité de certification racine oor Pools

autorité de certification racine

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

główny urząd certyfikacji

Soortgelyke frases

Autorités de certification racines de confiance
Zaufane główne urzędy certyfikacji

voorbeelde

Autrement dit, l'autorité de certification racine NE DOIT PAS émettre directement de certificats d'entité de fin.
Oznacza to, że certyfikat główny NIE MOŻE bezpośrednio wystawiać certyfikatów jednostki końcowej.

autorité de certification racine
główny urząd certyfikacji

L' autorité de certification racine (CA) est marquée comme rejetée pour l' usage que vous souhaitez
Główny urząd certyfikacji został oznaczony jako odrzucany dla działania, jakie próbujesz przeprowadzić za pomocą tego certyfikatu

Pour résoudre ce problème, installez l'autorité de certification racine :
Aby rozwiązać ten problem, zainstaluj główny urząd certyfikacji:

Pour le résoudre, vous devez vérifier que vos certificats de confiance comprennent la bonne autorité de certification racine.
Aby rozwiązać ten problem, upewnij się, że zaufane certyfikaty obejmują prawidłowy główny urząd certyfikacji.

l’autorité de certification racine, l’autorité d’inscription et l’autorité d’autorisation sont conjointement désignées sous la dénomination «autorité de certification» (CA).
Główny urząd certyfikacji, organ ds. rejestracji i organ autoryzujący są zbiorczo nazywane „urzędem certyfikacji”.

Par exemple, vous pouvez importer des autorités de certification racine (CA) non conformes aux consignes de sécurité par défaut les plus strictes.
Możesz na przykład przesłać główne urzędy certyfikacji (CA), które nie są zgodne z domyślnymi i najbardziej rygorystycznymi wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa.

Si l'autorité de certification sécurisée Equifax n'apparaît pas dans le certificat réseau, il manque l'autorité de certification racine nécessaire à l'exécution de GSPS.
Jeśli w certyfikacie sieciowym nie widać wpisu Equifax Secure Certificate Authority, oznacza to brak głównego urzędu certyfikacji wymaganego do używania GSPS.

L'autorité de certification en ligne de l'ICP-SEBC: cette autorité de certification, au deuxième niveau, est subordonnée à l'autorité de certification racine de l'ICP-SEBC.
Organ certyfikacji PKI ESBC on-line (Online ESCB-PKI certification authority): ten organ certyfikacji, funkcjonujący na poziomie drugim, podlega głównemu organowi certyfikacji PKI ESBC.

L’autorité de certification en ligne de l’ICP-SEBC: cette autorité de certification, au deuxième niveau, est subordonnée à l’autorité de certification racine de l’ICP-SEBC.
Organ certyfikacji PKI ESBC on-line (Online ESCB-PKI certification authority): ten organ certyfikacji, funkcjonujący na poziomie drugim, podlega głównemu organowi certyfikacji PKI ESBC.

— Description: une autorité de certification racine à partir de laquelle un chemin de certification peut être établi jusqu’à une autorité de certification délivrant des certificats qualifiés.
— Opis: główny urząd ds. certyfikacji, od którego można ustalić ścieżkę certyfikacji do urzędu ds. certyfikacji wystawiającego certyfikaty kwalifikowane,

L’autorité de certification racine de l’ICP-SEBC: cette autorité de certification, au premier niveau, émet uniquement des certificats pour elle-même et pour ses autorités de certification intermédiaires.
Główny organ certyfikacji PKI ESBC (Root ESCB-PKI certification authority): ten organ certyfikacji, funkcjonujący na poziomie pierwszym, wydaje certyfikaty dla siebie oraz podlegających mu organów certyfikacji.

L'autorité de certification racine de l'ICP-SEBC: cette autorité de certification, au premier niveau, émet uniquement des certificats pour elle-même et pour ses autorités de certification intermédiaires.
Główny organ certyfikacji PKI ESBC (Root ESCB-PKI certification authority): ten organ certyfikacji, funkcjonujący na poziomie pierwszym, wydaje certyfikaty dla siebie oraz podlegających mu organów certyfikacji.

(29)Les États membres et les autorités de certification racine devraient régulièrement fournir à la Commission des informations lui permettant de contrôler la mise en œuvre du présent règlement.
(29)Państwa członkowskie i główne urzędy certyfikacji powinny regularnie przekazywać Komisji informacje, które umożliwią jej monitorowanie wdrażania niniejszego rozporządzenia.

Google établit, à sa seule discrétion, une liste d'autorités de certification de confiance et se réserve le droit de retirer de cette liste des autorités de certification racine, avec ou sans motif.
Google umieszcza urzędy certyfikacji na liście zaufanych wyłącznie według własnego uznania oraz zachowuje prawo do usunięcia z niej głównych urzędów certyfikacji w dowolnym terminie z podaniem przyczyny lub bez jej podania.

Google établit, à sa seule discrétion, une liste d'autorités de certification de confiance et se réserve le droit de retirer de cette liste des autorités de certification racine, avec ou sans motif.
Google umieszcza urzędy certyfikacji na liście zaufanych wyłącznie według własnego uznania oraz zachowuje prawo do usunięcia z niej głównych urzędów certyfikacji w dowolnym czasie z podaniem przyczyny lub bez jej podawania.

Dans le présent document, le terme «autorité de certification racine» (CA) fait référence non seulement à la fonction spécifique de la CA, mais également à l’entité juridique et/ou opérationnelle qui la gère.
W niniejszym dokumencie termin „główny urząd certyfikacji” odnosi się nie tylko do konkretnej funkcji głównego urzędu certyfikacji, ale także do osoby prawnej lub jednostki operacyjnej zarządzających tym organem.

Le niveau le plus élevé de l’infrastructure à clés publiques (PKI) est la liste de confiance européenne des certificats, qui contient des entrées provenant de toutes les autorités de certification racine de confiance en Europe.
Na najwyższym poziomie infrastruktury klucza publicznego znajduje się europejska zaufana lista certyfikatów, która zawiera dane wszystkich zaufanych głównych urzędów certyfikacji w Europie.

Ce paramètre requiert un certificat SSL délivré par une autorité publique de certification Internet racine approuvée.
Wymaga to certyfikatu SSL wydanego przez zaufany publiczny główny urząd certyfikacji.

Les autorités de certification racine figurant dans la liste de confiance européenne des certificats visée à l’annexe III notifient à la Commission, au plus tard le 31 décembre 2020 et, par la suite, au plus tard le 31 décembre de chaque année, le nombre de stations STIC fixes et mobiles inscrites et opérationnelles relevant de leur autorité.
Główne urzędy certyfikacji wymienione w europejskiej zaufanej liście certyfikatów, o której mowa w załączniku III, powiadamiają Komisję do dnia 31 grudnia 2020 r., a następnie co roku do dnia 31 grudnia, o liczbie podlegających im zarejestrowanych i uruchomionych ruchomych i stałych stacji C-ITS.

Certificat SSL pour le serveur EWS (Services Web Exchange), délivré par une autorité publique de certification Internet racine approuvée
Certyfikat SSL (wydany przez zaufany publiczny główny urząd certyfikacji) dla serwera Exchange.

GCDS utilise les certificats racines des autorités de certification approuvées par Java.
GCDS używa zaufanych certyfikatów głównych CA języka Java.

Dans ce cas, vous pouvez choisir d'accepter des certificats racine supplémentaires provenant d'autorités de certification de confiance.
W takim przypadku możesz zaakceptować dodatkowe certyfikaty główne z zaufanych urzędów certyfikacji.