bongo oor Pools

bongo

naamwoordmanlike
fr
Petit tambour, généralement joué par pair conçus pour sonner harmonieusement ensemble.

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

bongo

naamwoord
Une semaine après l'enterrement, elle est partie avec un joueur de bongo.
Tydzień po pogrzebie uciekła z bongo-grajkiem z Ptaszarni.
Open Multilingual Wordnet

Bongosy

fr
type de tambours
pl
perkusyjny instrument muzyczny
Acteur qui joue du bongo nu, et vient de gagner un Oscar.
Aktor grający nago na bongosach, właśnie zdobył Oskara.
wikidata

bongosy

naamwoord
Acteur qui joue du bongo nu, et vient de gagner un Oscar.
Aktor grający nago na bongosach, właśnie zdobył Oskara.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

antylopa bongo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bongo

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Bongo leśne

fr
espèce d'animaux
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J' ai dit, un urgent " bongo gramme "
Mięczak, który zjadł Antarktykęopensubtitles2 opensubtitles2
Marvin avait un bongo, un piano et de l’herbe.
A co z innymi?Literature Literature
Tu ignorais que j'avais des bongos
Diego, myślałem, że zapomniałeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personne ne touche à mes bongos.
Przepraszam, mam nadzieję, że pan się nie gniewaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as sauvé Bongo.
Ja wam pokażę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On fait maintenant des expériences avec des bongos, des pandas, des elos *, des tigres de Sumatra et les Australiens, loués soient- ils, jouent avec ça.
Okrągły stółQED QED
Elle correspond à une partie de l'ancienne préfecture du Mayo-Kebbi (sous-préfectures de Bongor, Fianga et Gounou Gaya).
W tych trzech przypadkach pomoc została udzielona z naruszeniem art. # ust. # Traktatu i jest niezgodna ze wspólnym rynkiemWikiMatrix WikiMatrix
considérant que, selon de nombreuses allégations qui ont précédé et suivi l’élection de 2016, le régime du président Ali Bongo serait lié aux violations des droits de l’homme, comme les arrestations arbitraires, les détentions de longue durée dans des conditions inhumaines, les actes de torture, les exécutions extrajudiciaires et les disparitions forcées de civils et de journalistes qui ont exprimé leur opposition à son régime ou à sa réélection;
Nie tak bardzo jak nie zakładając rodzinyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ils m'ont envoyé trop de chiens Bongo Dongo.
Nie, choinkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les autres blogs non sudafricains sur la liste sont Black Looks (14eme) du blogueur nigérian Sokari Ekine, Bankelele (18ème) du Kenya, consacré au secteur bancaire, à la finance et à l’investissement au Kenya et Bongo Celebrity (20ème), un blog en swahili sur les célébrités tanzaniennes.
A KarolXuciekłgv2019 gv2019
«prend acte du lancement prévu d'un dialogue national, tel que proposé par Ali Bongo, le 14 novembre 2016; émet par conséquent des réserves quant à la crédibilité et à la pertinence de tels processus; rappelle cependant que la principale figure de l'opposition, Jean Ping, refuse d'y participer et souhaite lancer a lancé et conclu son propre dialogue national;»
Bądź silna, kochana. "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un instant, il fut tenté de se rendre au Bongo.
Środki te są przewidziane na pokrycie podejmowanych przez Urząd działań w zakresie informacji i komunikacjiLiterature Literature
L’assistance à Bongor a fait s’élever le nombre total de ceux qui avaient entendu le programme au Tchad à 630.
W owym czasie przyjaciel zgubi młotek przyjaciela... a dzieci nie będą wiedzieć... gdzie są rzeczy ich ojców... które ci położyli tam około ósmej wieczorem poprzedniego dniajw2019 jw2019
Qui ta dit de me rencontrer au Bongo Bar?
W międzyczasie może się pani sobie przysłużyć nie atakując nikogoLiterature Literature
Heureusement, des mesures ont été prises dans ce sens le 4 septembre 2002, jour où le président de la République gabonaise, Omar Bongo, a annoncé que 10 % du pays, dont des bandes côtières vierges, seraient désormais classés comme parcs nationaux.
Do środka, do środka!jw2019 jw2019
Vous connaissez Bongo?
Zgodnie z art. # rozporządzenia (WE) nr #/# windykacja powinna być ograniczona do okresu dziesięciu lat wstecz, licząc od dnia # marca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considérant que le président Ali Bongo a ouvert un «dialogue national» dans le cadre des efforts visant à résoudre la crise que sa réélection a déclenchée; que, selon le Premier ministre, Emmanuel Issoze Ngondet, des représentants de 1 200 organisations de la société civile et d’une cinquantaine de partis politiques ont pris part à ce dialogue; que Jean Ping et d’autres hauts dirigeants de l’opposition l’ont boycotté;
Nie jesteśmy tego w staniezrozumiećEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Congas, bongos, tambours, accessoires de percussion, instruments à percussion à main, instruments à percussion
Poczekaj tutmClass tmClass
Omar Bongo se souvient de la fureur de son homologue lorsqu’il apprend que son destin est scellé.
Mówię poważnie, chłopczeLiterature Literature
# Solo de bongos #
Może przed wyjściem skorzystasz z łazienki, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'est pointé ici avec ses bongos au milieu de la nuit.
Rozmowy z władzami luksemburskimi wciąż trwająOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noublie pas de nourrir Bongo.
Na koniec okresu składowania objętego umową agencja dokonuje kontroli, aby sprawdzić, czy ser jest obecnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Le Gabon a le potentiel pour devenir une Mecque attirant des quatre coins du globe des pèlerins en quête de merveilles de la nature encore intactes ”, a souligné le président Bongo.
Bardzo przepraszamjw2019 jw2019
Salut, Leonard Tu aimes mes bongos?
To straszneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.