expression booléenne
wyrażenie warunkowe
booléenne oor Pools
booléenne
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
boolowski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une valeur booléenne est générée.
Zwrot nienależnych świadczeń rzeczowych udzielonych pracownikom w transporcie międzynarodowymEurlex2019 Eurlex2019
Lier à cette valeur booléenne
Dzisiaj rano ktoś próbował zabić mojego męża, ale wszystko utrzymywane jest w tajemnicyKDE40.1 KDE40.1
Je vais coincer ce Danny Bolen.
w przypadku Météo-France: gromadzenie i dostarczanie informacji meteorologicznych i klimatycznych dotyczących Francji i EuropyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opérateur booléen indiquant si la valeur indiquée pour “mineName” est la dénomination privilégiée de la mine.
DEFINICJA DROGIEurLex-2 EurLex-2
La constante booléenne True a la valeur numérique -1.
Zaczekajcie na zewnątrzWikiMatrix WikiMatrix
Le format booléen est numérique: “0” ou “1” (“0” = non ou faux; “1” = oui ou vrai)
Świeże mięsoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Angie Bolen avait du mal à dormir.
Błagam, no chodź tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déplacer une valeur booléenne
Do widzenia detektywieKDE40.1 KDE40.1
Un vaisseau boléen est en approche.
Każdą minutę mego życia wypełnia strach, bo mój syn jest kandydatem do tronuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opérateurs relationnels et booléens Java offre le jeu complet d’opérateurs relationnels.
John Mały z HathersageLiterature Literature
Durant l'été, la zone de repos estivale plus petite sur le site Bollen van de Ooster suffira.
Choćbym szedł doliną umarłych cieniEurLex-2 EurLex-2
Mme Bolen a aimé les lasagnes?
Komisja otwierająca składa się z co najmniej trzech osób reprezentujących co najmniej dwie jednostki organizacyjne agencji, pomiędzy którymi nie zachodzi stosunek podległości i z których przynajmniej jedna nie podlega właściwemu urzędnikowi zatwierdzającemuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
type: N = nombre, D = date, S = chaîne, C = case à cocher, P = pourcentage, B = booléen,
Boli pana oko?EurLex-2 EurLex-2
Le but des mesures de restriction d'accès est de créer plus de repos durant l'été sur les bancs exondés des sites Hinderplaat et Bollen van de Ooster dans le Voordelta
Jesteś gotowa, moje dziecko?oj4 oj4
Seize opérateurs booléens peuvent prendre deux arguments, ceux décrits précédemment étant les plus courants1.
Projekt ten polega przede wszystkim na zorganizowaniu działania pomocowego w formie seminarium, służącego zwiększaniu świadomości w zakresie zobowiązań wynikających z rezolucji RB ONZ nr # ; projekt ten przyczyni się do zwiększenia możliwości administracji krajowych w zakresie wykonania tej rezolucji w państwach docelowychLiterature Literature
Valeur booléenne
Konieczne jest zatem stosowanie z mocą wsteczną od dnia # sierpnia # r. – dnia, w którym weszło w życie rozporządzenie (WE) nrEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Valeur booléenne
Komisarz Günter Verheugen zapowiedział ponadto w czasie # europejskiego forum na temat turystyki, które odbyło się # października # r. na Malcie, utworzenie w pierwszych miesiącach # r. europejskiego portalu turystycznego, który umożliwi dostęp do stron internetowych krajowych organizacji turystycznych, by ulepszyć promocję europejskich miejscowości turystycznych w pozostałej części świataKDE40.1 KDE40.1
Si vous n'êtes pas au courant, ce matin, la police a relâché Danny Bolen.
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opérateur booléen indiquant si la valeur indiquée pour «mineName» est la dénomination privilégiée de la mine.
Może będzie lepiej jak ją poproszęEurLex-2 EurLex-2
Ajouter une valeur booléenne
I chroń mnie swą siłą w bitwieKDE40.1 KDE40.1
Les restrictions d'accès au site Bollen van het Nieuwe Zand sont applicables uniquement du #er novembre au #er mai
Niektórzy chyba przywykli... do obecnego stanu rzeczy... i trudno im... się zmienićoj4 oj4
Le format booléen est numérique: “0” ou “1” (“0” = non ou faux; “1” = oui ou vrai).
Przecież mam czasEuroParl2021 EuroParl2021
172 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.