cappuccino oor Pools
cappuccino
fr
café couronné de mousse de lait
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
cappuccino
Vous savez, le dimanche matin vous feuilletez le journal, préparer votre cappuccino.
Wiecie, w niedzielę rano przerzucacie gazetę, pijecie cappuccino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Café, cappuccino, cacao, boissons au cacao, boissons au chocolat, café glacé, thé glacé, infusions de fruits, extraits et préparations liquides et/ou secs, en particulier poudres instantanées et sirops pour la fabrication de boissons au café, cappuccino et cacao
Niniejszy Protokół wchodzi w życiepierwszego dnia miesiąca następującego po dniu, w którym Strony powiadomią się wzajemnie o zakończeniu procedur niezbędnych do tego celutmClass tmClass
J’ai choisi une table au fond et commandé un cappuccino décaféiné.
Masz rację, kochanieLiterature Literature
Boissons et poudres pour boissons au cappuccino
PrzepraszamtmClass tmClass
Un cappuccino.
Rozciąga się na # gmin departamentu Ardèche w regionie Rhône-AlpesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au milieu de la pièce, derrière un comptoir, officiait un barista qui préparait des cappuccinos mousseux.
Widzisz, widzisz?!Literature Literature
Uniquement café instantané et cappuccino instantané aromatisés, à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés
Dzięki temu możliwe jest zlokalizowanie u źródła i przekazanie wszelkim władzom dokładnej i aktualnej informacji na temat statków znajdujących się na europejskich wodach, ich przemieszczania się, ich niebezpiecznych lub zanieczyszczających ładunków oraz na temat wypadków morskichEurLex-2 EurLex-2
Distributeurs automatiques, distributeurs automatiques de boissons, café, thé, cappuccino, lait, chocolat, orge, tisanes, infusions
A jej córka Marian?tmClass tmClass
Une machine à Cappuccino?
Po trzecie pomoc może być przyznawana zarówno przedsiębiorstwom publicznym, jak i prywatnymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Café, succédanés du café, extraits de café, café concentré, cappucino, cacao, thé, succédanés du thé, extraits de thé, thé concentré, extraits et préparations liquides et/ou séchées, en particulier poudre instantanée et sirops pour la fabrication de boissons à base de café, thé, cappucino et cacao
mając na uwadze, że przejrzystość i wiarygodność wyborów silnie wpływają na międzynarodową pozycję Nigerii, a także na jakość stosunków dwustronnych i współpracy gospodarczejtmClass tmClass
Ils boivent des cappuccinos?
Rewaloryzacja świadczeńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Préparations pour cappuccino
Ten świat jest poważnytmClass tmClass
J'ai besoin d'un cappuccino.
PomyślałamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu noieras ton chagrin dans un de ces cappuccinos.
Wybacz, kolegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machines à café électriques, machines à express et cappuccinos, machines à café automatiques, machines électriques à faire du café filtre
Inspektor Villiers and Sierżant McManus są tu, aby się z panem zobaczyć, DoktorzetmClass tmClass
Le commissaire se tourna vers eux, son cappuccino en main.
Mamy uszkodzenia wzdłuż tej liniiLiterature Literature
2 cappuccinos, s'il vous plaît.
Nie bądź dzieckoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quentin Crisp * sautillant dans le couloir en disant: " Je veux un cappuccino. "
w pkt # (rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady) w części #.# rozdziału I w załączniku I dodaje się tiret w brzmieniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait dû faire son lavement au cappuccino
To nic złegoopensubtitles2 opensubtitles2
Si tu veux ce cappuccino, c'est le moment.
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii EuropejskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est vous qui avez acheté la machine à cappuccino.
Trochę mu odbija.Stracił dla pana cały szacunekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le lait en lui-même est moins demandé alors que les aliments et les boissons contenant des ingrédients laitiers sont particulièrement à la mode: mélanges de jus de fruit et de lait ou de produits laitiers, cappuccino et boissons similaires, chaudes ou froides, sont maintenant largement disponibles et consommés.
Przykro mi, że to panią denerwuje, pani Polchek, ja tylko przestrzegam procedur bankowychEurLex-2 EurLex-2
Boissons au cappuccino et poudres pour préparer des boissons au cappuccino
I Red Apple TanstmClass tmClass
Elle avait déjà avalé trois capuccinos et lui en apportait un.
Tak poza tym, tamta maszyna nie działaLiterature Literature
Trouve ma machine à cappuccino
Poza tym... skoro już rozmawiamyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcus boit des cappuccinos.
Fascynujące, MulderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.