cartouche à blanc oor Pools
cartouche à blanc
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Amunicja ćwiczebna
fr
munition pour arme à feu
ślepy nabój
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des cartouches à blanc 9 millimètres.
Organizacja Praw CzłowiekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Oui, mais les cartouches à blanc que je t'ai données avaient un B rouge écrit au bout
Witam.- Dzień dobryLiterature Literature
Cartouches à blanc.
Tak, mógłbym, ale to nie w moim styluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les cartouches à blanc sont roulées et crantées.
Takie dochodzenie powinno być zatem prowadzone przez wykwalifikowanych inspektorów pod kontrolą niezależnego organu lub podmiotu, aby zapobiec potencjalnym konfliktom interesówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les tireurs utilisaient des cartouches à blanc, les archers des carreaux contondants.
Cześć, sąsiedzie!Literature Literature
C'est comme tirer des cartouche à blanc dans un canyon vide.
mając na uwadze, że Gérard Onesta jest posłem do Parlamentu Europejskiego wybranym w szóstych bezpośrednich wyborach w dniach od # do # czerwca # r., a jego mandat został zweryfikowany przez Parlament Europejski w dniu # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une arme d’alarme est ainsi capable de tirer des cartouches à blanc, à gaz, lacrymogènes.
Jego umysł jest zniszczony, przez nasEurLex-2 EurLex-2
Il ne tire que des balles en caoutchouc ou des cartouches à blanc.
Dyrektor Wykonawczy przekazuje Radzie Zarządzającej wszelkie dodatkowe informacje niezbędne do tego celuLiterature Literature
Des cartouches à blanc # millimètres
Dziewczynę możecie zabić, ale jego nieopensubtitles2 opensubtitles2
Fusées de signalisation ou paragrêles et similaires, pétards et autres articles de pyrotechnie (à l'exclusion des articles pour feux d'artifice et des cartouches à blanc)
Rada postanowiła, zgodnie z art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, zasięgnąć opinii Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie wspomnianej powyżejEurlex2019 Eurlex2019
Le tueur écrit des codes dans une colonne vertébrale et un virus sur des os, et il a tué 2 personnes avec une tringle et des cartouches à blanc.
Wydałeś swój osądOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’aurais pu échanger les vraies cartouches contre les balles à blanc.
Konieczne jest zatem stosowanie procedury negocjacyjnej przewidzianej w art. # ust. # lit. b) i g) ppkt (i) rozporządzenia Komisji (WE, Euratom) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustanawiającego szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr #/# w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowaniedobudżetu ogólnego Wspólnot EuropejskichLiterature Literature
Ce logo est composé d’un cartouche au fond blanc, à la bordure jaune, au contour brun et au profil noir, contenant le lion rouge d’époque médiévale, entouré de l’inscription circulaire RADICCHIO DI CHIOGGIA I.G.P. en majuscules de couleur rouge.
Przegapiłeś porę lunchuEuroParl2021 EuroParl2021
Ce logo est composé d'un cartouche au fond blanc, à la bordure jaune, au contour brun et au profil noir, contenant le lion rouge d'époque médiévale, entouré de l'inscription circulaire RADICCHIO DI CHIOGGIA I.G.P. en majuscules de couleur rouge
Licznik ciągłego MIoj4 oj4
Ce logo est composé d'un cartouche au fond blanc, à la bordure jaune, au contour brun et au profil noir, contenant le lion rouge d'époque médiévale, entouré de l'inscription circulaire RADICCHIO DI CHIOGGIA I.G.P. en majuscules de couleur rouge.
Użyłby swoich ukłućEurLex-2 EurLex-2
Cartouches de chasse, de tir, de défense, à balle, à billes, à blanc et leurs pièces
Nie lubię przerywać jeśli chodzi o cipki i zabawę, ale musimy porozmawiać o zmianie planówtmClass tmClass
Chers collègues, voici une copie de 9 mm Smith & Wesson - une arme transformable destinée à tirer des balles à blanc ou des cartouches de gaz CS - qui, une fois transformée, tire des balles réelles.
On popełnił błądEuroparl8 Europarl8
Relèvent de la présente sous-position, entre autres, les cartouches de fusil et de carabine (à l'exclusion des cartouches d'exercice et similaires, sans poudre, de la sous-position 9306 30 98), ordinaires, à blanc, à balles incendiaires, à balles perforantes, etc.
Ulian, nasz dziecko bierze ślub!EurLex-2 EurLex-2
Relèvent de la présente sous-position, entre autres, les cartouches de fusil et de carabine (à l'exclusion des cartouches d'exercice et similaires, sans poudre, de la sous-position 9306 30 90), ordinaires, à blanc, à balles incendiaires, à balles perforantes, etc.
Wyglądam jak kompletny idiotaEurLex-2 EurLex-2
Relèvent de la présente sous-position, entre autres, les cartouches de fusil et de carabine (à l'exclusion des cartouches d'exercice et similaires, sans poudre, de la sous-position 9306 30 97), ordinaires, à blanc, à balles incendiaires, à balles perforantes, etc.
Rzadko donoszono o zaburzeniach dotyczących narządu wzroku, związanych z interferonami alfa.Obejmowały one retinopatie (w tym obrzęk plamki żółtej), krwotoki do siatkówki, zamknięcie tętnicy lub żyły siatkówki, kłębki waty, zmniejszenie ostrości wzroku lub zawężenie pola widzenia, zapalenie nerwu wzrokowego i tarczę zastoinową (patrz punktEurLex-2 EurLex-2
Relèvent de la présente sous-position, entre autres, les cartouches de fusil et de carabine (à l'exclusion des cartouches d'exercice et similaires, sans poudre, de la sous-position 9306 30 90 ), ordinaires, à blanc, à balles incendiaires, à balles perforantes, etc.
Też chciałabym teraz zacząćEurlex2019 Eurlex2019
Contrôle de qualité et tests de matériel pour des tiers d'alimentations électriques, cartes mères, claviers d'ordinateur, cartouches de disque, écrans couleur, écrans noir et blanc, écrans à cristaux liquides à matrice active, téléphones cellulaires, téléviseurs, produits informatiques, à savoir ordinateurs portables, ordinateurs de bureau, câbles coaxiaux
Jak myślisz co ludzie będą chcieli żebyśmy wtedy zrobili?tmClass tmClass
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.