condom oor Pools
condom
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
prezerwatywa
Tu ne sais pas te servir d'un condom.
Ponieważ ty nie wiesz jak prawidłowo używać prezerwatywy.
kondom
Le pape l'empêche de me laisser mettre un condom.
Ale to przez papieża nie pozwala mi na kondoma.
gumka
Une fois, j'ai couché avec un gars, et on a perdu le condom.
Kiedyś pieprzyłam się z kolesiem i nie mogliśmy znaleźć gumki.
condom
prezerwatywa, kondom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Condom
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Condom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non, c'était les condoms.
Pozdrów go ode mnie.- OczywiścieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'une des approches de prévention les plus largement pratiquées est le programme ABC («Abstain, Be faithful, use Condoms», abstinence, fidélité, utilisation du préservatif).
W zasadzie to ta idiotka prawdopodobnie ci wybaczycordis cordis
À croire que je suggère de distribuer des condoms dans les salles de classe.
Chcesz jeszcze coś powiedzieć, Jerry, zanim cię wrzucimy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Département de l’Aveyron: Communes d’Argences en Aubrac, Campouriez, Cantoin, Cassuéjouls, Castelnau-de-Mandailles, Le Cayrol, Condom-d’Aubrac, Coubisou, Curières, Entraygues-sur-Truyère (rive droite du Lot et rive gauche de la Truyère en amont du confluent Lot-Truyère), Espalion (rive droite du Lot), Estaing, Florentin-la-Capelle, Huparlac, Laguiole, Montézic, Montpeyroux, Le Nayrac, Pomayrols, Prades-d’Aubrac, Saint-Amans-des-Cots, Saint-Chély-d’Aubrac, Saint-Côme-d’Olt (rive droite du Lot), Saint Geniez d’Olt et d’Aubrac (rive droite du Lot), Saint-Laurent-d’Olt (rive droite du Lot), Saint-Symphorien-de-Thénières, Sainte-Eulalie-d’Olt (rive droite du Lot), Soulages-Bonneval.
Region pochodzeniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
dispositifs contraceptifs mécaniques (autres que les condoms
Dotyczy: praw podstawowych- sprawy Giovanniego Passannanteeurlex eurlex
À Condom, ils n’ont pas retrouvé les Danois: les moines de l’hôpital Saint-Jacques ne les ont pas vus passer.
Tak, pułkowniku?Literature Literature
Je vais à la pharmacie 45 fois par jour, je sais où trouver un condom.
Jeżeli Umawiające się Strony nie uzgodniły inaczej, niniejsza Umowa nie stanowi przeszkody dla zapewnienia przez Umawiające się Strony jakiejkolwiek szerszej ochrony na mocy ich ustawodawstwa wewnętrznego lub innych umów międzynarodowych., zarówno obecnie, jak i w przyszłości, dla oznaczeń chronionych niniejszą UmowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauf que maintenant, mes rumeurs puériles étaient à peu près aussi efficaces qu’un condom percé.
ChwileczkęLiterature Literature
La stratégie ABC (de l'anglais "Abstinence, Be Faithful, Use a Condom": Abstinence, soyez fidèle, utilisez un préservatif) est une politique d'éducation sexuelle basée sur la réduction des risques qui combine l'approche stricte de l'abstinence, l'éducation des pratiques du sexe sans risque.
postępowanie arbitrażowe zgodnie z procedurami przyjętymi jak najszybciej przez Strony na sesji organu wykonawczego w Załączniku dotyczącym postępowania arbitrażowegoWikiMatrix WikiMatrix
Je lui ai dit de porter un condom, mais m'écoute-t-il?
Oskarżą mnie i aresztująOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et voilà, tout le monde doit avoir son condom.
Mając to wszystko na uwadze, uznaje się za prawdopodobne, iż wystawienie przemysłu wspólnotowego na zwiększone wielkości przywozu pochodzenia ChRL po cenach dumpingowych skutkowałoby pogorszeniem jego już osłabionej sytuacji oraz stratami w udziale w rynkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vente au détail durant des réunions chez des particuliers de membres artificiels, articles orthopédiques, appareils électriques de massage à usage privé, préservatifs [condoms], appareils de massage, gants de massage, appareils et instruments de massage, appareil de massage esthétique, jeux, jouets, articles de gymnastique et de sport, décorations pour arbres de Noël
Nawet jeśli obywatele Unii Europejskiej sprawdzają dany przepis prawny, często nie mają pojęcia, że istnieją inne akty prawne UE bezpośrednio z nim związane.tmClass tmClass
Enlève ce condom!
Twoim chłopcom nic do tego, CartwrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est convenu qu’on se rejoindra un peu plus loin, dans le grand hôpital Saint-Jacques d’une ville nommée Condom.
Jest to reakcja na utworzenie takiej bazy w instrumencie pierwszofilarowymLiterature Literature
Les ridicules condoms écologiques qui étaient au fond de son sac.
Widzi pan, panie Davenport... począwszy od dzisiejszego popołudnia, kontroluję #. # % udziałówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne savais pas que tu ne portais pas de condom!
Tak samo mało wiemy jak tyopensubtitles2 opensubtitles2
J’ai pris le condom, j’ai déchiré l’enveloppe et j’ai mis la chose sans la lâcher des yeux.
Numer ten musi być umieszczony w widoczny sposób co najmniej na każdej podłużnej burcie pojazduLiterature Literature
T'es-tu procuré des condoms pour ton bal de finissants?
Nigdy nie zrozumiem tego, jak mogłaś, coś do niego poczućOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Condom, Espérandieu apprit qu’un manchot était installé depuis l’hiver passé avec la veuve d’un cordonnier.
PomyślałamLiterature Literature
Les condoms sont comme les journaux.
Tak, nie podoba mi sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Près de Condom Kingdom, il s’engouffra dans une minuscule boutique de tarots, l’entraînant derrière lui.
Dystrybucja Wiązanie rotygotyny z białkami osocza in vitro wynosi w przybliżeniu # %Literature Literature
Je n'ai pas réussi à utiliser les condoms.
Oh, przepraszamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle était partie chercher un condom quand vous avez interrompu la fête.
Przez InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instruments et appareils médicaux, notamment contraceptifs mécaniques, comme condoms, objets intra-utérins, diaphragmes, canules et spéculums
Gdy dochodzimy do miejsca, w którym mówiętmClass tmClass
79 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.