coton-poudre oor Pools

coton-poudre

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

nitroceluloza

naamwoord

voorbeelde

Coton-poudre cosmétique utilisé sur des zones présentant peu de poils
Kosmetyczny proszek bawełniany do stosowania w łysiejąjacych miejscach

3,5 tonnes de coton-poudre.
3,5 tony bawełny strzelniczej.

Changement de propriété de la composition de la résine à travers l'utilisation de fibre de verre E, microballon, aérosols, coton, minéraux, poudre métallique, substances organiques;
zmiana właściwości składu żywicy w wyniku zastosowania szkła typu E, mikrobalonów, aerozoli, bawełny, minerałów, sproszkowanych metali, substancji organicznych;

— Changement de propriété de la composition de la résine à travers l'utilisation de fibre de verre E, microballon, aérosols, coton, minéraux, poudre métallique, substances organiques;
— zmiana właściwości składu żywicy w wyniku zastosowania szkła typu E, mikrobalonów, aerozoli, bawełny, minerałów, sproszkowanych metali, substancji organicznych;

Le crin, la bourre en coton, l’odeur de la poudre, et... et...
Końskie włosie, bawełna, zapach prochu i... i...

Kits d'art composés de feuilles de linter en coton, additifs en poudre, et instructions imprimées pour fabriquer des objets d'art moulés à partir de pulpe fibreuse
Zestawy artystyczne zawierające artystyczny papier z włókien bawełnianych, dodatki w proszku oraz drukowane instrukcje tworzenia wyrobów artystycznych odlewanych z masy włóknistej

Shampooings, après-shampooings, savons parfumés, lotions pour la peau, crèmes pour le visage, poudres pour le visage, boules de coton à usage cosmétique, poudres pour le corps, poudres pour le visage, poudres de maquillage, aucun des produits précités n'étant destiné au traitement, à la prévention ou à l'atténuation de l'acné et de troubles cutanés similaires
Szampony, odżywka do włosów, mydło zapachowe, płyny do skóry, kremy do twarzy, puder do twarzy, patyczki do użytku kosmetycznego, puder do ciała, puder do twarzy, puder do makijażu, żadne z wyżej wymienionych nie są do leczenia, zapobiegania lub łagodzenia objawów trądziku i podobnych chorób skóry

Services de vente au détail et de vente en gros liés à la vente d'eau parfumée, bois odorant, shampooings, produits de rasage, crème, cirage et cire à chaussures, savon, produits de bronzage, produits de protection solaire, cotons-tiges à usage cosmétique, poudre de talc, serviettes imprégnées de lotions cosmétiques, eau de toilette
Usługi handlu detalicznego i hurtowego związane ze sprzedażą obejmującą wodę perfumowaną, drewno perfumowane, szampony, preparaty do golenia, kremy, pasty i woski do obuwia, mydła, preparaty do opalania, preparaty do ochrony przed słońcem, patyczki z watą do celów kosmetycznych, talk, chusteczki nasączane płynami kosmetycznymi, wody toaletowe

un flacon de Luveris, une ampoule de solvant, deux cotons imbibés d' alcool, une seringue, une aiguille de reconstitution pour dissoudre la poudre dans le solvant, une aiguille fine pour l injection sous-cutanée, un collecteur conçu pour éliminer en toute sécurité le verre et les aiguilles
jedną fiolkę preparatu Luveris, jedną ampułkę z rozpuszczalnikiem, dwa waciki nasączone alkoholem, jedną strzykawkę, jedną grubą igłę do przygotowania roztworu, jedną cienką igłę do wstrzykiwania podskórnego, zamykany pojemnik na zużyte szkło i igły

Shampooings, après-shampooings, savons parfumés, déodorants à usage personnel, dentifrices, teintures pour les cheveux, rouges à lèvres, poudres pour le visage, vernis à ongles, boules de coton à usage cosmétique, crèmes anti-acnéiques non médicinales à usage cosmétique, crèmes non médicinales pour masquer les imperfections à usage cosmétique, lotions pour la peau, détergents pour vaisselle, crèmes pour le visage, cosmétiques pour les sourcils, ombres à paupières, détergents pour linge, poudres pour le corps, poudres pour le visage, poudres de maquillage
Szmpony, kondycjonery do włosów, mydła perfumowane, dezodoranty do użytku osobistego, pasta do zębów, barwniki do włosów, szminki, puder do twarzy, lakiery do paznokci, patyczki do użytku kosmetycznego, krem na trądzik nieleczniczy do celów kosmetycznych, krem na krosty nieleczniczy do celów kosmetycznych, lotony do skóry, środki do zmywania naczyń, kremy do twarzy, kosmetyki do brwi, cienie do powiek, detergenty do prania, puder do ciała, puder do twarzy, puder do makijażu

Services de vente au détail par commande par correspondance d'une variété de produits, à savoir produits antisudoraux, poudre pour le corps (non médicinale), talcs pour la toilette, coton et tampons d'ouate, dentifrices, produits de rinçage pour les dents, bains de bouche non médicinaux, préparations de bronzage, crèmes de protection solaire, écrans solaires, crèmes de bronzage, lotions de bronzage, lotions après-soleil, shampooings médicinaux, savons médicinaux, produits cosmétiques, produit pour masquer les imperfections de la peau, maquillage, produits cosmétiques de bronzage, préparations de nettoyage, rasoirs et rasoirs jetables
Usługi handlu detalicznego za zamówieniem pocztowym związane z różnymi towarami, mianowicie towarami, takimi jak produkty antyperspiracyjne, puder do ciała (nieleczniczy), talk kosmetyczny, wata, patyczki higieniczne, pasty do zębów, płyny do płukania ust, nielecznicze płyny do pukania ust, preparaty do opalania, kremy chroniące przed słońcem, preparaty chroniące przed promieniowaniem słonecznym, kremy do opalania, balsamy do opalania, balsamy po opalaniu, szampon leczniczy, mydło lecznicze, kosmetyki, korektor, kosmetyki do makijażu, kosmetyki do opalania, środki oczyszczające, maszynki do golenia, maszynki do golenia jednorazowe

Services de vente au détail par achat en ligne d'une variété de produits, à savoir produits antisudoraux, poudre pour le corps (non médicinale), talcs pour la toilette, coton et tampons d'ouate, dentifrices, produits de rinçage pour les dents, bains de bouche non médicinaux, préparations de bronzage, crèmes de protection solaire, écrans solaires, crèmes de bronzage, lotions de bronzage, lotions après-soleil, shampooings médicinaux, savons médicinaux, produits cosmétiques, produit pour masquer les imperfections de la peau, maquillage, produits cosmétiques de bronzage, préparations de nettoyage, rasoirs et rasoirs jetables
Usługi handlu detalicznego w postaci zakupów internetowych związane z różnymi towarami, mianowicie towarami, takimi jak produkty antyperspiracyjne, puder do ciała (nieleczniczy), talk kosmetyczny, wata, patyczki higieniczne, pasty do zębów, płyny do płukania ust, nielecznicze płyny do pukania ust, preparaty do opalania, kremy chroniące przed słońcem, preparaty chroniące przed promieniowaniem słonecznym, kremy do opalania, balsamy do opalania, balsamy po opalaniu, szampon leczniczy, mydło lecznicze, kosmetyki, korektor, kosmetyki do makijażu, kosmetyki do opalania, środki oczyszczające, maszynki do golenia, maszynki do golenia jednorazowe

Le rassemblement, pour le compte de tiers, d'une variété de produits, à savoir crèmes hydratantes, produits de soin des ongles, huile pour les cuticules, lotions pour les cuticules, crèmes dermatologiques, onguents (non médicinaux), baumes (non médicinaux), gelée de pétrole, serviettes, lingettes pour le soin de la peau, déodorants, déodorants pour le corps, déodorants pour les pieds, produits antisudoraux, poudre pour le corps (non médicinale), talcs pour la toilette, coton et tampons d'ouate, afin de permettre aux clients de voir et d'acheter facilement ces produits
Gromadzenie, na rzecz osób trzecich, różnych towarów, mianowicie towarów, takich jak kremy nawilżające, produkty do pielęgnacji paznokci, olejek do skórek przy paznokciach, płyny do skórek przy paznokciach, kremy dermatologiczne, maści (nielecznicze), balsamy (nielecznicze), wazelina, chusteczki, chusteczki do pielęgnacji skóry, dezodoranty, dezodoranty do ciała, dezodoranty do stóp, produkty antyperspiracyjne, puder do ciała (nieleczniczy), talk kosmetyczny, wata i patyczki higieniczne w celu umożliwiania klientom wygodnego oglądania i kupowania tych towarów

Colles pour fixer les cheveux postiches, cosmétiques pour les cheveux, parfumerie, savons, crèmes et poudres parfumés, colles à usage cosmétique, eau de Cologne, essences et huiles éthérées, sels de bain, huiles et produits d'aromathérapie, produits d'épilation à la cire, palettes de maquillage, colorants cosmétiques, produits décolorants, cotons-tiges et boules d'ouate à usage cosmétique, déodorants, produits dépilatoires, produits dégraissants, produits de rasage, pommades, produits cosmétiques pour le bain
Kleje do przymocowywania sztucznych włosów, kosmetyki do pielęgnacji włosów, produkty perfumeryjne, mydła perfumowane, kremy i pudry, kleje do celów kosmetycznych, woda kolońska, esencje i olejki eteryczne, sole kąpielowe, olejki i preparaty do aromaterapii, środki do kręcenia włosów, palety do makijażu, barwniki kosmetyczne, preparaty do odbarwiania, patyczki z watą i waciki do celów kosmetycznych, dezodoranty, preparaty do depilacji, preparaty do odtłuszczania, produkty do golenia, pomady, preparaty kosmetyczne do kąpieli

Laits de toilette, eau nettoyante, lotions à usage cosmétique, gels et huiles de massage autres qu'à usage médical, crème protectrice pour le change des bébés, cotons et lingettes imprégnées de lotions cosmétiques ou préimprégnées de laits de toilette, shampooings, shampooings secs, après-shampooings, bâtonnets ouatés à usage cosmétique, produits cosmétiques sous forme liquide, de poudre, capsules, pilules, comprimés, dragées, gélules, sachets, compléments nutritionnels sous forme liquide, de poudre, capsules, pilules, comprimés, dragées, gélules, sachets à usage cosmétique, compléments nutritionnels destinés au soin de la peau, du visage, du corps, préparations cosmétiques pour le bronzage de la peau, produits cosmétiques antisolaires
Mleczko kosmetyczne, płyny myjące, lotiony do celów farmaceutycznych, żele i olejki do masażu inne niż lecznicze, krem przeciw odparzeniom dla niemowląt, waciki i chusteczki nasączane płynami kosmetycznymi lub mleczkiem kosmetycznym, szampony, szampon do mycia na sucho, odżywki do włosów, patyczki z wacikami do celów kosmetycznych, środki kosmetyczne w płynie, w proszku, w formie kapsułek, pigułek, tabletek, drażetek, kapsułek na lekarstwa lub saszetek, suplementy odżywcze w płynie, w proszku, w formie kapsułek, pigułek, tabletek, drażetek, kapsułek na lekarstwa lub saszetek, saszetki do celów kosmetycznych, suplementy diety do celów pielęgnacji skóry, twarzy, ciała, preparaty kosmetyczne do opalania, preparaty kosmetyczne przeciwsłoneczne

Kits de cosmétiques, préparations cosmétiques à but amincissant, cosmétiques, cotons-tiges à usage cosmétiques, crèmes cosmétiques, crèmes éclaircissantes pour la peau, produits de nettoyage à sec, huiles essentielles, cosmétiques pour les sourcils, lotions pour les cheveux, sprays pour les cheveux, rouges à lèvres, lotions à usage cosmétique, produits de maquillage, poudres pour le maquillage, préparations pour le maquillage, mascara, masques de beauté, laques pour les ongles, huiles à usage cosmétique, parfums, papier à polir, shampooings, préparations cosmétiques pour les soins de la peau, savon
Zestawy kosmetyków, preparaty kosmetyczne do odchudzania, kosmetyki, patyczki kosmetyczne, kremy kosmetyczne, kremy rozjaśniające do skóry, środki do prania chemicznego, olejki zapachowe, kosmetyki do pielęgnacji brwi, płyny do pielęgnacji włosów, lakiery do włosów, pomadki do ust, lotony do celów kosmetycznych, produkty do makijażu, pudry do makijażu, preparaty do makijażu, tusze do rzęs, maseczki kosmetyczne, lakiery do paznokci, olejki do celów kosmetycznych, perfumy, pilniczki papierowe, szampony, kosmetyki do pielęgnacji skóry, mydła