croisette oor Pools
croisette
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
krzyżyk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Je vous fais passer par la Croisette ou par la rue d'Antibes ?
Udaj, że to przechwyciłeśLiterature Literature
La Rolls quitta la Croisette et vira à droite pour s'engager dans l'allée du Majestic.
Ten obszar... jest po prostu zbyt duży, jak wieszLiterature Literature
— La rue d'Antibes traverse le centre, la Croisette longe la mer.
Spokojnie Randall, rób co ci każeLiterature Literature
«L'utilisation de ces signaux particuliers assure un statut social plus élevé, aussi bien pour les reines que pour les azurés de la croisette.
Nie możesz mówić poważniecordis cordis
Elle est également connue sous le nom de « Croisette ».
WYKAZ ZAŁĄCZNIKÓWWikiMatrix WikiMatrix
En arrivant sur la Croisette, il suggère qu’ils tournent à gauche
Tysiące lat temu Wraithowie niemal nas unicestwiliLiterature Literature
Quand elle atteignit la Croisette, il jeta un regard derrière lui : Sarah courait à sa poursuite !
Rada ustala wszelkie rozliczenia z wycofującymi się lub wykluczonymi członkamiLiterature Literature
Ils avaient marché le long de la Croisette dans un vacarme de voitures de pompiers et de sirènes d'ambulance
To twoja wina, zabrałaś nas na przedstawienie o nazwie " Monologi Waginy ", a tam tylko gadały kobietyLiterature Literature
«Cette étude apporte la pièce manquante au puzzle, et nous permet de comprendre comment les azurés de la croisette peuvent prendre le pas sur les larves de leurs hôtes», constate le professeur Thomas.
Zaczekaj, rozejrzyjmy sięcordis cordis
Son cœur se serra à la pensée de la longue promenade de la veille sur la Croisette.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # lipca # r. w sprawie wzmocnienia nadzoru pozycji budżetowych oraz nadzoru i koordynacji polityk gospodarczych, w szczególności jego art. # ustLiterature Literature
La moto dévala la rue d'Antibes, vira à gauche à deux reprises et déboucha sur la Croisette
Do pewnego dnia, kiedy to zbuntowany naukowiec przybył do Southland ze szczepionką na naszą dolegliwośćLiterature Literature
A neuf heures du soir, des policiers bouchèrent les deux extrémités de la Croisette pour y interdire toute circulation.
lat, rana postrzałowa brzucha i tętnicy płucnejLiterature Literature
Timm, « Neue Experiments mit dem Sensitiven Gérard Croiset », Z.F.
Przykładowo, gazetyLiterature Literature
On pourrait aller dîner à La Croisette et fêter la nouvelle journée qui commence demain?
Ministerstwo ma poważne wątpliwości co do tego, czy podział nieruchomości pomiędzy państwo i Statens utleiebygg AS pociąga za sobą przeniesienie tytułu własności, które winno być ujęte w rejestrze nieruchomościLiterature Literature
L'azuré de la croisette fait partie des espèces en voie de disparition, en raison des modifications apportées à son habitat.
Zobacz, czy ktoś jeszcze pasuje do profilucordis cordis
Tous les grands couturiers de la Croisette l'avaient traitée comme si elle eût été la reine d'Angleterre.
To zbyt nieprawdopodobneLiterature Literature
Ces chenilles, de la famille des azurés de la croisette, s'infiltrent dans une fourmilière en trompant les ouvrières, qui leur ouvrent l'accès à leur colonie.
Może winny mu jesteś nawet wdzięcznośćcordis cordis
Je l'ai rencontré sur la croisette.
Jeszcze ich nie maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, nous suivions la Croisette ou la Promenade des Anglais.
został skazany prawomocnym wyrokiem, zgodnie z krajowymi przepisami, za przestępstwo związane z jego działalnością zawodową, takie jak na przykład naruszenie obowiązujących przepisów dotyczących wywozu wyposażenia obronnego lub wyposażenia związanego z bezpieczeństwemLiterature Literature
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.