enfumoir oor Pools
enfumoir
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
podkurzacz pszczelarski
podkurzacz
miodarka
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
części ula · krata odgrodowa · nadstawki · plastry nieruchome · poławiacz pyłku · ramka pszczelarska · siatka pszczelarska · sprzęt pszczelarski · szczoteczki pszczelarskie · wyposażenie ula
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
les enfumoirs sont utilisés très précautionneusement avec, comme combustible, des déchets végétaux secs produisant une légère fumée,
zapobiegania nadużyciom finansowym i nieprawidłowościom oraz ich wykrywaniaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Qui peut être utilisé dans un enfumoir.
Nie bardzo widzę jak mógłby to zrobić, w obecnych okolicznościachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des méthodes traditionnelles sont utilisées pour chasser les abeilles des rayons, la préférence étant accordée au chasse-abeilles ou à l'introduction d'air dans la ruche, sans utiliser l'enfumoir de manière abusive et sans jamais avoir recours à des produits chimiques répulsifs.
Nie używaj kominka w pracowniEurLex-2 EurLex-2
les apiculteurs utilisent toujours un enfumoir et, à titre de combustible, des produits végétaux naturels traditionnels, à savoir des mélanges de foins obtenus dans la région et de feuilles de chêne (Quercus spp.) et de laurier (Laurus nobilis), afin de produire des fumées froides et aromatiques qui n’altèrent en rien les caractéristiques du miel,
Co tam się dzieje?Czułeś to?EurLex-2 EurLex-2
Des méthodes traditionnelles sont utilisées pour chasser les abeilles des rayons, la préférence étant accordée au chasse-abeilles ou à l'introduction d'air dans la ruche, sans utiliser l'enfumoir de manière abusive et sans jamais avoir recours à des produits chimiques répulsifs
Puść ogień blokujący z miotaczy i wycofuj sięoj4 oj4
Enfumoir?
Oprócz wykazania, że wskazane statki powietrzne mogą bezpiecznie latać na trasach do i z odpowiednich portów lotniczych, oferenci muszą również posiadać, w momencie składania oferty, stosowne zezwolenie właściwego organu regulacyjnego na obsługę tych # tras w pełnym zakresieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les abeilles sont retirées des cadres de la ruche à l’aide de brosses et/ou d’enfumoirs.
Muszę cię prosić o przysługę,/ od której zależy los całego świata!EurLex-2 EurLex-2
ils utilisent toujours un enfumoir et des produits végétaux naturels traditionnels tels que l’euphorbe (Euphorbia spp), la vérode (Kleinia neriifolia), le pin, l’agave (Agave spp.) ou des conifères (feuilles ou pinnules sèches du Pinus canariensis);
Do końca trzeciej rundy pozostała minuta, obaj zawodnicy stosują jakieś niesamowite kombinacjeEurLex-2 EurLex-2
Un enfumoir!
Wypowiadam wojnęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un enfumoir à soufflet.
Cześć chłopakiWikiMatrix WikiMatrix
Des méthodes traditionnelles sont utilisées pour chasser les abeilles des rayons, la préférence étant accordée au chasse-abeilles ou à l'introduction d'air dans la ruche, sans utiliser l'enfumoir de manière abusive et sans jamais avoir recours à des produits chimiques répulsifs.
przyjęcie przepisów prawa określających wymagania dotyczące terminów, jakie mają być spełnione w odniesieniu do zrzutów ściekówEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.