flétan noir oor Pools
flétan noir
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
halibut grenlandzki
les quantités de flétan noir capturées sur une base de cinq jours, y compris si celles-ci sont nulles.
ilości halibuta grenlandzkiego z okresu pięciu dni, włącznie z operacjami połowowymi o wyniku zerowym.
halibut niebieski
Le débarquement de flétan noir dans les ports de parties non contractantes n'est pas permis.
Wyładunek halibuta niebieskiego w portach państw innych niż Umawiające się Strony jest zakazany.
halibut nowofunlandzki
kulbak czarny
kulbak niebieski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reinhardtius hippoglossoides || GHL || Flétan noir commun
Jego obecność może być bardzo tremującaEurLex-2 EurLex-2
Espèce: Flétan noir Reinhardtius hippoglossoides
Nie mogę nikogo znaleźćEurLex-2 EurLex-2
les quantités, en kilogrammes poids vif, de flétan noir conservées à bord;
Nie... ale mogę powiedzieć prawdęEurLex-2 EurLex-2
La rubrique relative au flétan noir dans la zone OPANO 3LMNO est remplacée par ce qui suit:
PrzepraszamEurLex-2 EurLex-2
Flétan noir (Reinhardtius hippoglossoides)
Idź postrzelać i przelecieć jakieś modelkiEurLex-2 EurLex-2
Flétan noir | GHL (*) | Reinhardtius hippoglossoides | Greenland halibut |
Postaram się wcześniej wyjśćEurLex-2 EurLex-2
Espèce: || Flétan noir commun Reinhardtius hippoglossoides || Zone: || Eaux internationales des zones I et II (GHL/1/2INT)
Mam coś dla ciebie.Zróbmy toEurLex-2 EurLex-2
Dispositions particulières applicables au plan de reconstitution des stocks de flétan noir
uwzględniając rozporządzenie Rady (Euratom) nr # z dnia # grudnia # r. ustanawiające maksymalne dozwolone poziomy skażenia radioaktywnego środków spożywczych oraz pasz po wypadku jądrowym lub w każdym innym przypadku pogotowia radiologicznego[#], zmienione rozporządzeniem (Euratom) nr #[#]EurLex-2 EurLex-2
Cabillaud, plie canadienne, sébaste, flétan noir, grenadier à tête rude, crevette
Tak, wiem, ale pierwsza zauważyłam, więc je wezmęEurLex-2 EurLex-2
Flétan noir commun dans les sous-zones CIEM V, XII et XIV 4
Będę tęsknićEurLex-2 EurLex-2
Espèce: Flétan noir Reinhardtius hippoglossoides
Po trzecie pomoc może być przyznawana zarówno przedsiębiorstwom publicznym, jak i prywatnymEurLex-2 EurLex-2
Flétan noir commun (Reinhardtius hippoglossoides)
PROCEDURA POBIERANIA PRÓBEK GŁĘBOKO MROŻONEJ ŻYWNOŚCI PRZEZNACZONEJ DO SPOŻYCIA PRZEZ LUDZIEurLex-2 EurLex-2
les captures hebdomadaires de flétan noir
To straszneoj4 oj4
Espèce: || Flétan noir commun Reinhardtius hippoglossoides || Zone: || Eaux groenlandaises des zones V et XIV (GHL/514GRN)
Nasza chwilaEurLex-2 EurLex-2
(1) Y compris le flétan noir.
Przy obliczaniu średniego indywidualnego zapotrzebowania, nie należy uwzględniać lat, w których odnośne przedsiębiorstwo nie stosowało substancji kontrolowanych jako czynników ułatwiających procesy chemiczneEurLex-2 EurLex-2
Flétans noirs (Reinhardtius hippoglossoides)
Nie powinnam była z nim rozmawiaćEurLex-2 EurLex-2
Reinhardtius hippoglossoides || Flétan noir commun ||
Chodzi o to...Chcieliśmy zapytać czyEurLex-2 EurLex-2
Flétan noir (Reinhardtius hippoglossoides)
M = masa (w miligramach) początkowej próbki analitycznejEurLex-2 EurLex-2
les quantités hebdomadaires de flétan noir.
Gdzie ukradłeś?EurLex-2 EurLex-2
Reinhardtius hippoglossoides | GHL | Flétan noir |
Ta rzecz... czekała na mnieEurLex-2 EurLex-2
Filets de flétan noir, congelés
Niepokoję się tylko... jaki kształt ona przyjmie.- JinnahEurLex-2 EurLex-2
961 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.