fluconazole oor Pools
fluconazole
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Flukonazol
fr
composé chimique
pl
związek chemiczny
Dans la candidose oropharyngée, Noxafil s est révélé aussi efficace que le fluconazole
W kandydozie jamy ustnej i gardła preparat Noxafil był tak samo skuteczny jak flukonazol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neuf sujets inclus dans le groupe voriconazole et cinq inclus dans le groupe amphotéricine B suivie de fluconazole présentaient également une infection fongique profonde documentée
przeprowadzają w regularnych odstępach kontrole, aby upewnić się, czy organizacje producentów spełniają warunki dotyczące udzielenia uznaniaEMEA0.3 EMEA0.3
du traitement avec un ou plusieurs médicaments tels que l amphotéricine B, l itraconazole ou le fluconazole ou lorsque ces médicaments ont dû être arrêtés
Tak, wiem, ale pierwsza zauważyłam, więc je wezmęEMEA0.3 EMEA0.3
Ils ont utilisé de jeunes animaux pour examiner la pharmacocinétique et la toxicité de la ciprofloxacine et du fluconazole alors que les approches de modélisation in silico déterminaient le dosage.
Tak, to zabawne, bo ona nigdy nie wspominała, że ma chłopaka!cordis cordis
16 || TINN || 2008 || Évaluer la PC et la PD de la ciprofloxacine et du fluconazole chez les nouveau-nés || N/A
w sprawie mianowania zastępcy członka z Hiszpanii do Komitetu RegionówEurLex-2 EurLex-2
Fluconazole/Efavirenz (# mg une fois par jour/# mg une fois par jour
Zaraz tu będzie ogromny karambolEMEA0.3 EMEA0.3
Dans les deux études de la candidose sophagienne, environ # % des patients ont été traités avec succès par Mycamine, par le fluconazole ou la capsofungine
liczba zmodernizowanych statkówEMEA0.3 EMEA0.3
En cas d' utilisation simultanée de zidovudine et d' acide valproïque, de fluconazole ou de méthadone, les patients devront être étroitement surveillés afin de détecter une éventuelle toxicité de la zidovudine
Opowiedz mu co się tu wydarzyłoEMEA0.3 EMEA0.3
Trois études (une étude comparative versus fluconazole, deux études non-comparatives) ont évalué l efficacité de l anidulafungine chez des patients avec une candidémie et chez un nombre limité de patients avec des candidoses profondes
mając na uwadze, że podczas trwania kampanii wyborczej Morgan Tsvangiari był prześladowany przez uzbrojonych żołnierzy, został kilkakrotnie aresztowany i zmuszony do schronienia się w Ambasadzie Holandii w HarareEMEA0.3 EMEA0.3
Fluconazole Itraconazole Kétoconazole Posaconazole Voriconazole
Dusty właśnie kupił ogromny dom w Southampton i chce go urządzićEMEA0.3 EMEA0.3
Pour la prévention de la candidose, Mycamine a été comparé au fluconazole chez # adultes et enfants bénéficiant d une greffe de moelle osseuse
Umożliwi to KBC dostarczenie EBC danych o miejscu zamieszkania lub siedziby właścicieli tego instrumentu i pozwoli na wyłączenie własności nierezydentów uczestniczących Państw Członkowskich do celów obliczania agregatów pieniężnychEMEA0.3 EMEA0.3
L utilisation concomitante d une dose unique de # mg de célécoxib et de # mg, une fois par jour, de fluconazole, inhibiteur puissant du CYP#C#, a résulté en une augmentation moyenne du Cmax de # % et de l ASC de # % du célécoxib
Wiem tylko, żepojawiło się ich dziś znacznie więcejEMEA0.3 EMEA0.3
La caspofungine possède également une activité in vitro sur les espèces de Candida (Candida albicans [ N = # ], Candida dubliniensis [ N = # ], Candida glabrata [ N = # ], Candida guilliermondii [ N = # ], Candida kefyr [ N = # ], Candida krusei [ N = # ], Candida lipolytica [ N = # ], Candida lusitaniae [ N = # ], Candida parapsilosis [ N = # ], Candida rugosa [ N = # ] et Candida tropicalis [ N = # ]), y compris sur les isolats ayant acquis des mutations de transport de résistance multiples et ceux ayant une résistance acquise ou intrinsèque au fluconazole, à l amphotéricine B et au #-flucytosine
numeru homologacji określonego w pkt #.#.# powyżejEMEA0.3 EMEA0.3
L efficacité du voriconazole comparé au schéma amphotéricine B suivie de fluconazole dans le traitement des candidémies a été démontrée au cours d une étude comparative en ouvert
Weź mnie teraz, PanieEMEA0.3 EMEA0.3
Certains patients pourront recevoir des doses plus faibles: les patients ayant des problèmes de foie les patients présentant des problèmes rénaux graves les patients de plus de # ans et qui ont un poids inférieur à # kg les patients prenant du fluconazole
Przegapiłeś porę lunchuEMEA0.3 EMEA0.3
Du fluconazole, un antifongique.
Na pewno mam opowiadać dalej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aucune interaction cliniquement significative n a été observée avec le fluconazole (inhibiteur du CYP#C# et CYP#A#) ou le kétoconazole (inhibiteur du CYP#A# et CYP#A
Ale dał Swoje stworzenie wam, grupce prostych komórek które rozwinęły się z błotaEMEA0.3 EMEA0.3
La survenue d infections sous traitement à Aspergillus a été observée chez # patient traité par micafungine et chez # patients traités par le fluconazole et la survenue d infections sous traitement prouvées ou probables à Candida a été observée chez respectivement # et # patients
Opowiedz jejEMEA0.3 EMEA0.3
Dans les études de prévention, Posaconazole SP a été aussi efficace que le fluconazole chez les patients ayant subi une greffe de cellules souches, avec # % des patients développant une infection dans le groupe sous Posaconazole SP contre # % dans le groupe témoin
Organizacja Praw CzłowiekaEMEA0.3 EMEA0.3
Noxafil a également été étudié chez # patients porteurs du VIH et souffrant de candidose oropharyngée; son efficacité a été comparée à celle du fluconazole
Lecz niech tylko wódz Du- Ramin poprosi o Jima, a tak zapewne zrobi, poprę cię na całej liniiEMEA0.3 EMEA0.3
L administration concomitante de fluconazole, qui inhibe principalement le CYP#C#, mais également le CYP#A# dans une moindre mesure, peut entraîner une augmentation importante des concentrations plasmatiques du bosentan
Co ci powiedzieli?Ile ci zostało?EMEA0.3 EMEA0.3
Il est utilisé dans le traitement des patients atteints des maladies suivantes, lorsqu ils ne tolèrent pas d autres médicaments antifongiques (amphotéricine B, itraconazole ou fluconazole) ou lorsque leur état ne s est pas amélioré après au moins # jours de traitement par d autres médicaments antifongiques: aspergilloses invasives (type d infection fongique à Aspergillus); fusariose (autre type d infection fongique à Fusarium) chromoblatomycose et mycétome (infections fongiques à long terme de la peau ou des tissus situés juste en dessous de la peau, causées généralement par des spores fongiques infectant les plaies due à des épines ou des échardes), coccidioidomycose (infection fongique des poumons causée par l inhalation de spores
Kiedy ubiłem potworną matkę Grendela, odrąbałem mu głowęEMEA0.3 EMEA0.3
Le médicament était plus efficace que le fluconazole ou l itraconazole chez les patients atteints d un cancer, avec # % des patients développant une infection dans le groupe sous Noxafil contre # % dans le groupe témoin
Tak...Choćby ciałoEMEA0.3 EMEA0.3
Les effets d' ECALTA ont été comparés à ceux du fluconazole (autre médicament antifongique
Panie JacksonEMEA0.3 EMEA0.3
124 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.